What is the translation of " AKUMULÁTOREM " in English?

• battery
• accumulator

Examples of using Akumulátorem in Czech and their translations into English

Pouîívejte pouze nabíjeâku dodanou s akumulátorem.
Use only the charger provided with your battery pack.

Čistá hmotnost(s akumulátorem) 1,4 kg Jmenovité napětí 14,4 V DC.
Net weight(with battery cartridge) 1.4 kg Rated voltage D.C.14.4 V.

Děti se musí držet stranou od přístrojů osazených akumulátorem.
Keep children away from machines equipped with batteries.

Akumulátorem několikrát pohybujte tam a zpět, aby se uvolnil Obr. 17.
Move the battery back and forth a few times to loosen it Fig. 17.

Děti se musí držet stranou od přístrojů osazených akumulátorem.
Keep children away from appliances equipped with batteries.

Zavření krytu s nesprávně vloženým akumulátorem může poškodit fotoaparát.
Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the.

Čistá hmotnost(s akumulátorem) 1,4 kg 1,3 kg Jmenovité napětí 14,4 V DC 18 V DC.
Net weight(with battery cartridge) 1.4 kg 1.3 kg Rated voltage D.C.14.4 V D. C18 V.

Odsávání u akumulátorového nářadí v kombinaci s akumulátorem s Bluetooth.
Dust extraction of power tools in combination with Bluetooth battery pack.

Ve spojení s akumulátorem pracují MS2000 jako záložní zdroj napájení UPS Uninterruptible Power Supply.
In conjunction with the battery MS2000 works as a UPS Uninterruptible Power Supply.

Uzavření krytu s nesprávně vloženým akumulátorem může způsobit poškození akumulátoru.
Closing the cover with the battery inserted incorrectly may damage the camera.

V případě potřeby také demontujte další šrouby nebo díly, dokud neuvidíte desku s plošnými spoji a akumulátorem.
If necessary, also remove additional screws and/or parts until you see the printed circuit board with the rechargeable battery.

Elektrická nůžková pracovní plošina je opatřena akumulátorem a je vhodná především na práce v interiéru.
An electric scissor lift is equipped with a battery pack and is ideal for work indoors.

Velikost válce, poměr ramena páky a rychlost jízdy pak podmiňují velikost průtoku mezi akumulátorem a válcem.
Depending on the cylinder size, lever arm ratio and driving speed, there are very different flow rates, which oscillate back and forth between accumulator and cylinder.

Akumulátorové nářadí s vloženým akumulátorem je vždy zapnuté a může se náhodně spustit.
A battery operated tool with the battery pack inserted is always on and can start accidentally.

Ze sítě(se sˇiťovým kabelem) a na elektrické nástroje napájené akumulátorem bez síťového kabelu.
By means of a mains lead and electrical tools powered by rechargeable batteries without a mains lead.

S výkonným, úsporným a dobíjecím akumulátorem 6 V 3,2 Ah disponuje jeřábová váha pracovní výdrží až 100 hodin.
With a high performance, loadable and energy-saving battery of 6 V and 3.2 Ah, the crane scale has a work duration of up to 100 hours.

Alternativou varianty s bateriemi je možné vybavení dálkového ovládání Bär SmartControl Plus akumulátorem s dobíjením v dokovací stanici.
As an alternative to the version with batteries there is the rechargeable remote control Bär SmartControl Plus with docking station.

Je dodáván v sadě s nabíječkou, akumulátorem 10,8 V, šesti vrtacími nástavci a osmi šroubovacími nástavci s možností rozšíření tohoto bohatého příslušenství.
It comes in the set with a charger, a 10.8 V battery, six drill bits and eight screw attachments with possible extension.

Použití společně se zálohovacím olověným akumulátorem 12 V o kapacitě 20-150 Ah.
For using together with a 12 V lead back-up battery with a capacity of 20-150 Ah and with a 50-120 W/ 12 V solar panel.

Řadič světel je umístěný ve standardní uzamykatelné plechové akubedně nebo ve vyztužené bezpečnostní akubedně společně s akumulátorem do 12V/230Ah.
The lamp control unit together with the battery of up to 12V/230Ah is placed in a standard lockable metal-sheet box or a robust safety battery box.

Tento fotoaparát je vybaven interním dobíjecím akumulátorem, který udržuje datum a čas a ostatní nastavení bez ohledu na to, zda je zapnuto napájení.
This camera has an internal rechargeable battery for maintaining the date and time and other settings regardless of whether the power is on or off.

Pokud nástroje nepoužíváte, skladujte je v interiéru na suchém, vyvýšeném nebo uzamčeném místě s vyjmutým akumulátorem a mimo dosah dětí.
When not in use, appliances should be stored indoors in a dry and high or locked-up place with the battery pack removed, out of reach of children.

Je to koncepce prvního sériově vyráběného vozidla poháněného akumulátorem, který odráží naše odhodlání vytvořit elektromobil, který bude současně úchvatným vozem pro řidiče.
It's a preview of our first production battery powered car, launching our commitment to create electric vehicles that are also truly exciting driver's cars.

Ujistěte se, že jste si přečetli a pochopili návod k použití a všechny bezpečnostní pokyny dodané s akumulátorem určeným pro nabití nebo s vozidlem.
Ensure that you have read and understood the instruction manual and all safety instructions that were supplied with the battery to be charged or the vehicle.

Audi e-tron je sportovní SUV vybavené akumulátorem s dlouhým dojezdem, třemi elektromotory a možností rychlonabíjení, které na jedno nabití ujede více než 500 kilometrů.
The Audi e-tron is a sporty SUV, equipped with a long-range battery and three electric motors, offering a range of more than 500 kilometres and quick-charging capacity.

Je-li baterie počítače úplně mrtvá, můžete snadno zúžit, zda je problém s akumulátorem nebo napájecím kabelem nejpravděpodobnější.
If your computer's battery is completely dead, then you can easily narrow down whether the problem is most likely with the battery or with the power cord.

Elegantní přenosný televizor Hyundai PDL 783 UHDDVBT s LED podsvícením, úhlopříčkou 7"(17,8 cm), DVB-T tunerem, USB vstupem, reproduktory a vestavěným akumulátorem.
The sleek portable tv Hyundai PDL 783 UHDDVBT with LED backlight, diagonal 7"(17.8 cm), DVB-T tuner, USB input, built-in speaker and battery.

Přibližně 450 g(bez dodaného akumulátoru, DV kazety a krytky objektivu) Přibližně 520 g(s dodaným akumulátorem, DV kazetou a krytkou objektivu) Provozní teplota.
Without supplied battery, DV cassette and lens cap Approx. 520 g(with supplied battery, DV cassette and lens cap) Operating temperature.

S naším závodním týmem Formule E urychlujeme vývoj technologií pro elektromobily, které využijeme pro naše úchvatné vozy poháněné akumulátorem.
Through our Formula E racing team, we're accelerating the development of electric car technologies, and bringing them to our exhilarating range of battery powered road cars, starting with the I‑PACE Concept.

Za zvlá‰tních provozních podmínek mohou tyto vlastnosti vést k tomu, Ïe elektronáfiadí s tímto akumulátorem reaguje jinak, neÏ pfii pouÏití akumulátoru NiCd.
Under some operating conditions, these built-in features may cause the battery and the tool it is powering to act differently from nickel-cadmium batteries..

How to use "akumulátorem" in a sentence

Dokonce jsem nabyl dojmu, že si ani nebudu moci sám zapojit ostrovní fotovoltaický systém s malým panelem a 12V akumulátorem.

Záruka 12.měs Ultrakompaktní vrtačka s akumulátorem s napětím 7,2 V a kapacitou 1,5 Ah Black&Decker BDCD8 se ideálně hodí pro práci v těžko přístumných místech.

Možnost napájení je 6, 9 nebo 12V suchou baterií nebo i 12V akumulátorem.

Dobu jízdy si lze navýšit až na 60 minut silnějším akumulátorem.

Firecracker se pyšní akumulátorem, který poskytne až 25 hodin nepřetržitého přehrávání.

Vívosmart je proto již vybaven dobíjecím LiIon akumulátorem s výdrží až 1 týden na jedno nabití.

Hodinky jsou vybaveny akumulátorem kapacity 300 mAh, který slibuje dvoudenní výdrž.

Energický start s Vaším vozem Volkswagen, který je vybavený zpětným získáváním brzdné energie, se podaří s originální baterií Volkswagen s akumulátorem AGM.

Klávesnice je společně s akumulátorem nejvíce zatěžovaným dílem notebooku a z toho důvodu také je nejčastěji měněným náhradním dílem.

Vysílač i přijímač jsou opatřeny dobíjecím akumulátorem.