Examples of using Apis in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Řekněte vašim apis cerana, ať vyčkají.
Mě by Apis určitě pochopil, ale tebe těžko.
However, Apis would understand me.O tohle mě generál Apis žádal.
This is what general Apis asked of me.Kvůli tomu, oč mě požádal generál Apis.
This is what general Apis asked of me.Jsem generál An-Kor Apis, vůdce Unie.
I am General An-Kor Apis, leader of Union.Apis mellifera vymírá v obrovském množství.
Apis mellifera are dying off in terrifying proportions.Takže tito malí kluci jsou Apis mellifera.
So these little guys are Apis mellifera.Projeď APIS, doufám, že tam je, protože v CODISu nebyl.
Well, I would run APIS last. I doubt if he's in there; he wasn't in OODIS.V tomto případě pak… Preference opylení Apis mellifery.
In this case, the… pollination preferences of the Apis mellifera.Máme systém APIS, máme, jak pan Frattini zcela správně poznamenal, vízový informační systém, úspěšný výstup naší dohody, a máme Schengen: takže víme velice dobře, kdo kam dnes ve světě cestuje, a kdo přijíždí do Evropy.
We have the APIS; we have, as Mr Frattini has quite rightly pointed out, the VIS, a successful outcome of our agreement; and we have Schengen: so we know very well who is travelling where in the world today, and who is coming to Europe.Nevím, co by na to nové sjednocení řekli Apis a Tankosič.
I'm not sure what Apis and Tankosich would say about that new unification.Vím o nich, žežijou v úlech a taky že latinský název pro včelu je"apis.
I know theylive in an apiary, a word derived from apis, which is Latin for"bee.A který se objevil kolem roku 3000 př. byl úplně první bůh uctívaný v Egyptě, historici si myslí, že Apis Ačkoliv je v pantheonu egypských božstev málo známý.
Historians suggest Apis was the very first god to be worshipped in Egypt, emerging around 3,000 B. Although he is little known today among the pantheon of Egyptian deities.Převážná většina z teroristické buňky, která napadla naše hostitele, byla z jedné marketingové společnosti.- Apis.
A který se objevil kolem roku 3000 př. byl úplně první bůh uctívaný v Egyptě, historici si myslí, že Apis Ačkoliv je v pantheonu egypských božstev málo známý.
Historians suggest Apis emerging around 3000 BC. Although she is little known today among the pantheon of Egyptian deities, was the very first God to be worshipped in Egypt.Král Karadjordjevič vypsal na vaši hlavu odměnu. Soluňský proces, Černá ruka, Apis, zadržení v Paříži.
The Thessaloniki process, the Black Hand, Apis, the Parisian arrest… King Karadyordyevich is offering a reward for your head.Klimatické změny posilují komplex příčin úhynu včel Úmrtnost ve včelstvech u včel medonosných(Apis mellifera), objevující se v poslední době, má četné příčiny, které se vzájemně ovlivňují a posilují.
Climate change intensifies the complex causes of bee mortality The colony collapse disorder of the Western honey bee(Apis mellifera) in recent years has got number of causes that interact and reinforce each other.
