Examples of using Applebee in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kdo je Applebee?
Applebee, cos měl ty?
Applebee, what did you have?Kdo je ten Applebee?
Who is this Applebee?Applebee porušil protokol.
Applebee broke protocol.Není to Mike Applebee.
This is not Mike Applebee.Applebee, tohle je vážný.
Applebee, this is serious.Tahákmistr nebo Applebee.
Cribmaster or Applebee.David Applebee nebo tak nějak.
David Applebee or something.Jo, pracuji v Applebee.
Quahog, Applebee, Brittany, kdo je.
Quahog, Applebee's, Brittany, who is.Asi půjdu do Applebee.
I guess I will go to Applebee's.Mike Applebee má jako žárlivý manžel motiv.
Mike Applebee has motive as a jealous husband.Vím, ale tohle není Applebee.
I know, but this ain't Applebee's.Mike Applebee si nechal vyndat všechny zuby moudrosti.
Mike Applebee had all of his wisdom teeth removed.Nemůžeš to dělat ani u Applebee.
You can't do that at Applebee's.No, ani v Applebee nemůžeš dělat, co se ti zachce.
Well, you can't just do whatever you want at Applebee's, either.Pamtuješ na tu noc u Applebee?
Remember that night at Applebee's?Chcete mi říct, jak Mike Applebee otrávil svou ženu- ze zadržovací cely?
You want to tell me how Mike Applebee poisoned his wife from a holding cell?Ok, takže, tohle není Applebee.
Okay, well, this isn't Applebee's.Zachary Taylor… ale Applebee, no, Applebee byl Applebee.
Zachary Taylor… but Applebee, well, Applebee was Applebee.Taky jsem občas pracoval v Applebee.
I also worked at an Applebee's.A radní Applebee mě minulý týden požádal, abych kandidoval do školní rady.
And councilman applebee, just last week, Asked me to run for the school board.V 16:30 máme rezervaci v Applebee.
We have a 4:30 reservation at Applebee's.Je to fajn, protože mám skvělou práci v Applebee a má sestra mi může sehnat práci v Landing Strip.
It's fine,'cause I have a great job at Applebee's, and my sister can get me a job at the Landing Strip in no time.Ale nikdo tak zodpovědně jako Applebee.
But nobody took it as seriously as Applebee.Táta ztratí ranč, ale my jsem může stále jezdit na návštěvu,až se tohle místo změní na Applebee.
Dad will lose the ranch, but we can always come back here andvisit when this place turns into an Applebee's.Můžeš mi vysvětlit, proč každý odstavec má odkaz na Applebee a proč.
Would you explain to me why every paragrah has a tie back into Applebee's, and why.Víš, opravdu je neoceníš, dokud nebudeš jíst mořské plody a rádoby steak v Applebee.
You know, you really don't appreciate them until you're eating surf and turf at an Applebee's wannabe.Její manžel takové štěstí neměl. Mike Applebee.
Her husband wasn't so lucky."Mike Applebee.Tohle auto mi paní Sadmarková prodá, když vydělám dostatek peněz v Applebee.
It's the car Mrs. Sadmark's gonna sell me when I make enough money working at Applebee's.
