Examples of using
Architecture
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Dovolali jste se Danielu Lawrencovi do Refuge Architecture.
You have reached Daniel Lawrence at Refuge Architecture.
Enthusiast System Architecture, systém energetického řízení počítačů.
Enthusiast System Architecture, a computer bus protocol.
Pracoval v architektonických kancelářích Maxwan,Dominique Perrault Architecture, A69 a Bamber& Reddan.
He has worked in the architectural offices Maxwan,Dominique Perrault Architecture, A69 and Bamber& Reddan.
OPC UA( Unified Architecture): Tato specifikace je postavena na standardní Ethernet komunikaci.
OPC UA( Unified Architecture): This specification is built on standard Ethernet communication.
Specifické grafiky jsem vytvořil pro knihu Suprasensitivity In Architecture rotterdamského atelieru NIO architecten.
Specific architectural graphics were created for the book Suprasensitivity In Architecture written by the Rotterdam architect Maurice Nio.
Architecture Vision Weekly možná napsal, že"je to víc než jen budova", ale je to jen budova.
Architecture Vision Weekly may have dubbed it"more than just a building," but it's just a building.
Strávil půl roku na rezidenci v Londýně, kde pracoval pro Evu Jiřičnou po tom, co vyhrál soutěž Best Architecture Diploma 2012.
He spent half a year on a residency in London working for Eva Jiricna after winning the Best Architecture Diploma contest in 2012.
Vila Game Architecture řeší striktní požadavky stavebního řádu malebné alpské vesničky paradoxně, ale symbioticky.
Ironically, the Villa Game Architecture dispenses with the strict specifications of building regulations in a symbiotic manner.
Další zajímavost obudově GNB. Jeho naleštěnou, ale historickou fasáda popsal Architecture Vision Monthly jako moderní klasicismus.
Another fun fact about the Goliath National Bank building, the sleek buthistorical facade has been described by Architecture Vision Monthly as" modernclassicism.
Akce Czech Architecture Weeku Mobility/Organic City je zaměřena na města, jakožto na živoucí, fungující a vyvíjející se organismus.
Czech Architecture Week Mobility/Organic City event will focus on cities as a living, working and developing organism.
GreenTree Inn GuiZhou Anshun Xihang Road Business Hotel je 2-hvězdičkový hotel umístěný zhruba 1.6 km od Huangguoshu Waterfall, Anshun Confucian Temple a Dongshan Ancient Architecture Group of Tongren.
GreenTree Inn GuiZhou Anshun Xihang Road Business Hotel de 2 étoiles est situé à 38 km d'Huangguoshu Waterfall.
Společnost Czech Architecture Week již deset let organizuje festival moderní a současné architektury Architecture Week Praha.
Czech Architecture Week has been organizing the festival of modern and contemporary architecture in Prague for ten years.
GreenTree Inn GuiZhou Anshun Xihang Road Business Hotel je 2-hvězdičkový hotel umístěný zhruba 1.6 km od Huangguoshu Waterfall, Anshun Confucian Temple a Dongshan Ancient Architecture Group of Tongren.
El GreenTree Inn GuiZhou Anshun Xihang Road Business Hotel es una vivienda de 2 estrellas a 38 km de Huangguoshu Waterfall.
Krátké experimentální video z cyklu RELICS OF SOCIALIST ARCHITECTURE o socialistické architektuře v Berlíně s vyvrcholením bourání Berlínské zdi.
A short experimental video from the cycle Relics of Socialist Architecture about socialist architecture in Berlin culminating with the demolition of Berlin Wall.
Soubory projektů lze snadno předávat mezi dalšími uživateli- Revit LT je plně kompatibilní s aplikacemi Revit Architecture, Revit MEP a Revit Structure.
Easy data exchange with Revit and AutoCAD DWG format project files can be easily transmitted among others- Revit LT is fully compatible with Revit Architecture, Revit MEP and Revit Structure.
Od roku 2010 působí jako honorární profesor katedry UNESCO„Earthen Architecture" a od roku 2014 je hostujícím docentem katedry architektury ETH Curych.
Since 2010, he has been UNESCO Honorary Professor in the Chair of Earthen Architecture and since 2014 he has been a guest lecturer at ETH Zurich's department of architecture..
Řídicí systém Integrated Architecture pomáhá výrobcům vytvářet inteligentní zařízení, která poskytují přístup k těmto informacím a umožňují rychle reagovat na měnící se požadavky trhu.
Our Integrated Architecture helps manufacturers create intelligent equipment that provides access to that information and enables agile reaction to changing market demands.
Jako vědecký pracovník se podílí na projektu„Knowing From the Inside: Anthropology,Art, Architecture& Design"(KFI) University of Aberdeen podpořeném European Research Council ERC.
He is a researcher within the European Research Council(ERC) project Knowing From the Inside: Anthropology,Art, Architecture& Design(KFI), led by the University of Aberdeen.
FSPL je unikátní MDA(Model Driven Architecture) platforma na trhu, která je dodávána včetně kompletní a praxí ověřené implementační metodiky pro globální finanční a telekomunikační společnosti.
FSPL is a unique MDA(Model Driven Architecture) platform on the market that is supplied using comprehensive, tried-and-tested implementation methods to global financial and telecommunication companies.
Zahájení výstavy kreseb architekta Jana Kaplického(1937-2009)proběhlo 27. února 2015 v londýnské galerii Architecture Association School of Architecture.
Opening of the exhibition Jan Kaplický: Drawings, presenting work by the Czech architect Jan Kaplický(1937-2009),took place on 27th February 2015 at the Architectural Association School of Architecture in London.
Jeho články, sebrané roku 1923(již výše citovanou) knihou Vers une architecture, ovšem naznačují i jiné perspektivy než ryze fotografické:„Dnes předešlo malířství všecka ostatní umění.
His articles, collected in 1923 in the above-cited book Vers une architecture( Towards a New Architecture), nonetheless suggest something other than a purely photographic perspective:"Painting today has gone ahead of all other arts.
Hlavním organizátorem je sdružení Čtyři dny a spoluorganizátory jsou Stanica Žilina(SK),KÉK- Hungarian Contemporary Architecture Centre(HU) a Kulczyk Foundation PL.
The applicant Čtyři dny(CZ) and the co-organizers Stanica Zilina(SK),KÉK- Hungarian Contemporary Architecture Centre(HU) and Kulzyk Foundation(PL) are organizations whose aim is to promote innovative art through different cultural exchange and activities.
Dále pracovala pro DEGW(Duffy, Eley, Giffone,Worthington, Architecture, Planning, Design) v Londýně, kde plánovala koncepty a zásady uspořádání pro efektivní využití prostoru v kancelářských budovách navržených mezinárodními společnostmi.
She also worked for DEGW(Duffy, Eley, Giffone,Worthington, Architecture, Planning, Design), in London, planning concept and layout guidelines for efficient use of space in office buildings designed by international companies.
Inteligentní senzory a jednotky V/V Allen-Bradley- založené na technologii IO-Link- jsou základem integrovaného řízení a informací, protožeposkytují přehlednou viditelnost provozních dat prostřednictvím řídicích systémů platformy Integrated Architecture.
And Allen-Bradley smart sensors and I/O- based on IO-Link technology- are the foundationof integrated control and information, providing seamless visibility of field data through your Integrated Architecture control system.
V roce 2013 Leoš Válka oslovil mezinárodně uznávaného architekta Martina Rajniše,držitele Ceny za přínos architektuře v oblasti udržitelného rozvoje za rok 2014(Global Prize for Sustainable Architecture, 2014), aby se s ním podílel na realizaci toho, co sám nazývá„snem dvanáctiletých kluků.
In 2013 heinvited internationally acclaimed architect Martin Rajniš, the 2014 winner of the Global Prize for Sustainable Architecture, to join him in realizing what he calls"a dream of 12-year-old boys.
Cooperation& Interoperability- Architecture& Ontology"(CIAO) je iniciativa, jejímž posláním je stimulovat rozvoj vznikajícího oboru enterprise inženýrství, stejně jako jeho praktická aplikace ve zlepšování společenské výkonnosti podniků.
Cooperation& Interoperability- Architecture& Ontology"(CIAO) is an initiative whose mission is to stimulate the development of the emerging discipline of enterprise engineering, as well as its practical application in improving the societal performance of enterprises.
Vážení přátelé, příznivci architektury, za celý OK TEAM si Vás dovolujeme pozvat na slavnostní zahájení výstavy OKPLANARCHITECTS'15,které proběhne 2. dubna 2015 v 18 hod v galerii The Center for Architecture Breakthrough Space v New Yorku.
On behalf of the entire OK TEAM, I wish to invite you to the official launch of the OKPLANARCHITECTS'15 exhibition,which will be taking place at the Center for Architecture Breakthrough Space gallery, New York City, USA, at 6pm on April 2, 2015.
Krátké experimentální video z cyklu RELICS OF SOCIALIST ARCHITECTURE o socialistické architektuře v Bukurešti kombinující archivní materiál s posledním výstupem Nicolaie Ceausesca na veřejnosti, architektkou Ceasusescova paláce Ancou Petrescu a aktuální filmový materiál.
A short experimental video from the cycle Relics of Socialist Architecture about socialist architecture in Bucharest combining archive materials of Nicolai Ceausescu's last public appearance, Anca Petrescu, architect of Ceausescu Palace, and contemporary footage.
Aplikace VFK2DWG slouží pro převod souborů aktuálního výměnného formátu grafických a popisných dat"VFK" katastru nemovitostí do produktů Autodesk založených na AutoCADu(DWG)- tedy zejména AutoCAD,AutoCAD Architecture, AutoCAD Map 3D, AutoCAD Civil 3D atd.
VFK2DWG is used to convert. VFK files directly onto AutoCAD objects(boundaries of parcels, numbers, descriptions…) and linked links to the online cadastre into Autodesk AutoCAD(DWG)AutoCAD AutoCAD Architecture, AutoCAD Map 3D, AutoCAD Civil 3D.
Pracuje jako performerka v různých projektech, například Stationen s Thomasem Lehmenem, Mindgarden s Jochenem Rollerem,Emotional Architecture of Movement a Creating Sense s Diegem Gilem, Wonderland s Herbordt/Mohren, Death Is Certain a Good Hands s Evou Meyer-Keller a Sacre Project s Davidem Weberem-Krebsem.
She has been working as a performer in various projects as for example Stationen with Thomas Lehmen, Mindgarden with Jochen Roller,Emotional Architecture of Movement and Creating sense with Diego Gil, Wonderland with Herbordt/ Mohren, Death is certain and Good Hands with Eva Meyer-Keller and Sacre Project with David Weber-Krebs.
Results: 43,
Time: 0.1473
How to use "architecture" in a sentence
Nowadays the architecture and urban planning of these cities are under preservation of historic monuments.
The wine architecture is presented here as a cultural and social phenomenon and a link between traditional craft and modern progressive design.
The Jaroslav Fragner Gallery sustains also important Czech personalities next to presentation of Czech and foreign architecture.
Architecture style of the building abd the garden is very nice.
Architecture and wine in the central Europe, Opava
The reprise of the exhibition.
Punk in czech architecture
The reprise of the exhibition.
An aesthetic view of the problems of architecture allows to think about the relationship between man and the space that people inhabits.
From May to September there are many exhibitions on garden and landscape architecture, expert lectures, workshops and a rich cultural program to be expected in Opava.
However Cubism didn’t only gain ground in artistic branches but also in architecture and design.
The building itself is a set off from the road and is a very modern architecture.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文