What is the translation of " AUDITŮ " in English?

• audit
• audits
• auditing

Examples of using Auditů in Czech and their translations into English

Spustili jsme službu bezpečnostních auditů smart kontraktů.
We have launched the Smart Contracts Security Audit Service.

Provádění auditů vedených interními a externími auditory.
Completion of audits conducted by internal and external auditors.

NetTM poskytuje dokonalou sledovatelnost a podporuje plnění požadavků kvalitativních auditů.
NetTM software supports full traceability to support quality audit requirements.

No, 90 procent auditů může vyřešit, když přineseš správné papíry.
Well, 90% of audits can be resolved if you bring the right paperwork.

V archivu lze získat přístup k odeslaným fakturám za účelem vytváření hlášení a auditů.
Use of the invoice archive to access invoices submitted for reporting and audit purposes.

Výsledky auditů jsou k dispozici našim zákazníkům nebo auditorům.
The reports from these audits are available to our customers or auditors.

Vlastní důsledný systém řízení jakosti a auditů nepřetržitě zajišťuje dodržování směrnic.
Our internal quality management and audit system ensures we comply with all regulations.

Naši odborní tlumočníci zajišťují snadnou komunikaci s čínskými auditory v průběhu auditů.
Our expert interpreters assure smooth communication with the Chinese auditors during the audits.

Normy ISO řady 19011, druhy a typy auditů, požadavky na auditory, provádění auditu, dokumentace.
ISO 19011 series, kinds and types of audits, requirements for auditors, audit, documentation.

Jsou doručovány digitálně podepsané snímky faktur, které lze používat pro potřeby pracovního postupu a auditů.
Digitally signed invoice images are received that can be used for workflow and audit purposes.

Volitelně IUM poskytuje mechanizmus ověření, autorizace a auditů administrace a konfigurování uživatelem.
IUM provides an optional mechanism to authenticate, authorize, and audit administration and configuration activities by users.

Cílem předmětu je poskytnout studentům informace za účelem získání kompetencí pro provádění environmentálních auditů, tzn.
The goal is to provide students with information in order to obtain competencies for environmental auditing, ie.

Při provádění těchto auditů přistupujeme s plnou odpovědností ke specifikům podnikání našich klientů.
During the performance of audits we consider with full responsibility the specifics of the business activities of our clients.

Článek informuje o cílech, účelu a postupu jedné z možných metod zpracování energetických auditů budov.
The article brings information about targets, purposes and processes of one of possible methods of building energy audit elaboration.

Připravit studenty na postupy interních auditů v praxi, na případnou spolupráci nebo aktivní angažování při realizaci auditů.
To prepare students for the steps of an internal audit in practice, or for cooperation or engaging the implementation of an audit.

Pomůžeme vám vybudovat bezpečný internet věcí od ranné fáze navrhování procesu nebo prostřednictvím konzultací a auditů v pozdějších fázach.
We can help you to build secure IoT from the early phases of the design process on or by reviews and audits in the later stages.

Publikace popisuje certifikační systém od auditů po testy výrobků a možnosti značení loga, a dále certifikační orgány a příslušné předpisy.
The book describes the certification system from audits to product tests and printing options as well as certifying bodies and relevant regulations.

Jednou z hlavních novinek nedávné doby je povinnost členských států předkládat přehledy zjištění jejich auditů a kontrol.
One of the main innovations of recent times is the obligation imposed on Member States to present annual surveys of their audit and control findings.

UNIS na základě auditů ÚCL ČR prokázal také splnění požadavků pro projektování a výrobu letadlových částí a zařízení.
UNIS on the basis of audits carried out by the Civil Aviation Authority(CAA) fulfilled all the requirements for development and production of aircraft parts and appliances.

Někdy bude potřeba nářadí kalibrovat častěji, takže si ověřte své směrnice kvality(ISO), abyste splnili požadavky interních firemních auditů.
In some cases you may need to calibrate your tools more often, so please check with your Internal Quality Policy to meet your company's internal audits.

ProfilGate podporuje implementaci auditů APIC a GMP- soubor pravidel pro zajištění kvality výrobních procesů a výrobního prostředí.
ProfilGate supports the implementation of APIC Audit programs and GMP(Good Manufacturing Practice)- Guidelines for quality assurance production processes/production environments.

To je přesně to, čeho program Společenství na podporu zvláštních činností v oblasti finančních služeb, účetního výkaznictví a auditů dosáhne.
This is exactly what the Community programme to support specific activities in the field of financial services, financial reporting and auditing achieves.

Za svých 30 let profesionálních zkušeností v oblasti účetnictví a auditů jsem nikdy nezažila, aby prověřovaný auditorovi říkal, jak má dělat svoji práci.
In my 30 years of professional experience in the area of accounting and audit, I have never seen the auditee instruct the auditor on how to do its own work.

Ceny auditů jsou příliš vysoké, aby byly placeny z pravidelných darů na provoz, takže vznikl samostatný projekt podle Hlavního plánu auditu Audit masterplan.
Audit costs are too expensive to be paid from the regular donations for operations so this will become a seperate project under the Audit masterplan.

Je zodpovědný za audity velkých společností v oblasti výroby, obchodu, ale i auditů subjektů místní samosprávy a veřejných vysokých škol.
He is responsible for audits of large corporations in a field of production and business as well as audits of local administration subjects and public universities.

Evropskému parlamentu se však podařilo ve srovnání s původním návrhem Komise zajistit více ustanovení o účasti veřejnosti, transparentnosti, provádění auditů a podávání zpráv.
The EP has nevertheless managed to secure more public participation, transparency, auditing and reporting provisions compared to the original Commission proposal.

Účetní dvůr ve svých zvláštních zprávách informuje o výsledcích auditů výkonnosti a auditů souladu s předpisy zaměře‑ ných na konkrétní oblasti rozpočtu či témat z oblasti správy a řízení.
The ECA's special reports set out the results of its performance and compliance audits of specific budgetary areas or management topics.

Účely řízení a zajištění kvality: včetně informací určených pro řízení, zajišťování interních kontrol a provozní bezpečnosti a provádění auditů, účetních kontrol a certifikací.
Management and quality objectives: including management information, performing internal controls, guaranteeing occupational safety and carrying out audits, accounting audits and certifications.

A-LAW nabízí tuto expertizu a služby v podobě auditů a due diligence pro váš produkt nebo službu a poradenství a pokyny pro investora v průběhu řízení zadávání veřejných zakázek.
A-LAW offers this expertise and service in the form of opportunity and compliance audits for your product or service, advisory and guidance of the investor throughout the tender procedure.

Osobní vlastnosti, znalosti a dovednosti, vzdělání, pracovní zkušenost, školení/výcvik auditorů a zkušenosti z auditů, udržování a zlepšování odborné způsobilosti, hodnocení auditorů.
Personal attributes, knowledge and skills, education, work experience, training/ training of auditors and audit experience, maintaining and improving professional competence, evaluation of auditors.

How to use "auditů" in a sentence

Jakým dalším způsobem chce pak stát řešit výsledky těchto auditů, je pro mě záhada.

Na programu setkání byly změny v legislativě střetu zájmů, auditů a krizového řízení.

V rámci Ústeckého kraje měla Deloitte Advisory podle Ministerstva financí provést celkem osm auditů operací.

Zastupitelstvo obce Lukavec u Hořic schválilo zadání vypracování energetických auditů budov školy, obchodu a obecního úřadu.

Hlavními faktory při hodnocení byly například míra nehodovosti, stáří flotily, výsledky auditů a podobně.

Brání se vytvářením vyfabulovaných legend dalšího vývoje kolem evropských auditů.

Ten je také předsedou dočasné senátní komise pro objasnění auditů ke střetu zájmů premiéra Andrej Babiše (ANO).

Počet auditů závisí na velikosti klienta a stavu systému.

Typy auditů, postup přípravy, audit dokumentace, prvku, procesu, systému, cíle auditu.

Komise spolupracuje ohledně legislativy v oblasti kvality pitné vody, technologických a bezpečnostních auditů, sdílí poznatky z nových technologických řešení pro úpravu pitné vody.