What is the translation of " BAJOR " in English?

• bajor

Examples of using Bajor in Czech and their translations into English

Už brzy Přízraky spálí Bajor.
Will burn across Bajor, Soon the"Pah-wraiths.

Bajor se nachází v choulostivé situaci.
This is a delicate moment for Bajor.

Toddman má starost o Bajor.
Toddman's concerned about the defence of Bajor.

Bajor se nachází v choulostivé situaci.
For Bajor. This is a delicate moment.

Že by měl být Bajor členem Federace.
Federation membership was right for Bajor.

Nejprve získáme Terok Nor a pak Bajor.
First, we reclaim Terok Nor then… on to Bajor.

A dokud nenastane, musí mít Bajor otevřené možnosti.
Until that moment arrives, we have to keep Bajor's options open.

Nejprve získáme Terok Nor a pak Bajor.
Then… on to Bajor. First, we reclaim Terok Nor.

Všechno co Bajor dokázal bylo navzdory Cardassianům.
All of which Bajor accomplished in spite of the Cardassians.

Nejdřív, znovu získáme Terok Nor pak… Bajor.
First, we reclaim Terok Nor then… on to Bajor.

Nemyslela jsem si, že by měl být Bajor členem Federace.
Was right for Bajor. Federation membership.

Nejdřív, znovu získáme Terok Nor pak… Bajor.
Then… on to Bajor. First, we reclaim Terok Nor.

Nemyslela jsem si, že by měl být Bajor členem Federace.
I didn't think Federation membership was right for Bajor.

Sisko bezpečnosti. Potřebuji pár mužů pro záchrannou misi na Bajor.
Sisko to security. I need two officers to go on a rescue mission to Bajor.

Už brzy Přízraky spálí Bajor Nebeský chrán i celý kvadrant alfa na popel.
Soon the"Pah-wraiths" will burn across Bajor, the Celestial Temple, the Alpha Quadrant.

Ta deska… se hned ráno vrátí na Bajor.
The tablet… on the morning transport. will be on its way to Bajor.

Všechno co Bajor dokázal bylo navzdory Cardassianům- ne díky nim.
All of which Bajor accomplished in spite of the Cardassians not because of them.

Nebezpečné pro tebe, misi, Bajor?- V čem?
In what way? Dangerous to you, to the mission, to Bajor?

Je bojovnice, která zachránila Bajor, a pořád je bojovnicí, ale tentokrát bojuje za víru.
And now she's still a warrior, but she's a warrior for the religion. She was the warrior to save Bajor.

Nebezpečné pro tebe, misi, Bajor?- V čem?
Dangerous to you, to the mission, to Bajor?- In what way?

Dukate, oba dva víme, že Bajor ani Federace nebudou nikdy ctít dohodu uzavřenou pod hrozbou smrti.
Negotiated under a death threat. Dukat, you and I both know neither Bajor nor the Federation will ever honor an agreement.

Tenhle válečný konflikt bez úhony přežil. Celé dny zasedám ve výboru a dělám co je v mých silách, aby Bajor s Dukatem a Weyounem.
I spend my days on the Council with Dukat and Weyoun, doing what I can to make sure that Bajor survives this war.

Dukate, oba dva víme, že Bajor ani Federace nebudou nikdy ctít dohodu uzavřenou pod hrozbou smrti.
Will ever honour an agreement negotiated under a death threat. Dukat, you and I both know neither Bajor nor the Federation.

A Bajor bude navždy odříznut od Proroků. Nedovolte jim znesvětit Nebeský chrám nebo ho zničí.
And Bajor will be cut off from the Prophets forever. You must not let them violate the Celestial Temple or they will destroy it.

Dukate, oba dva víme, že Bajor ani Federace nebudou nikdy ctít dohodu uzavřenou pod hrozbou smrti.
Will ever honour an agreement negotiated under a death threat. neither Bajor nor the Federation Dukat, you and I both know.

A Bajor bude přijat do Federace, Mám ten dojem, že až vaše práce na DS9 skončí, bude pro vás těžké se s tím místem rozloučit.
It sounds like when your assignment on DS9 is over and Bajor is welcomed into the Federation, you will find it tough saying goodbye.

Když jsem řekl, že by měl Bajor s přijetím do Federace počkat, nikdy ve svém životě jsem si nebyl ničím jistější.
I have never felt so certain about anything in my life. When I said Bajor should wait before it joins the Federation.

A Bajor bude přijat do Federace, bude pro vás těžké se s tím místem rozloučit. Mám ten dojem, že až vaše práce na DS9 skončí.
And Bajor is welcomed into the Federation, you will find it tough saying goodbye. It sounds like when your assignment on DS9 is over.

Když jsem řekl, že by měl Bajor s přijetím do Federace počkat, nikdy ve svém životě jsem si nebyl ničím jistější.
When I said I have never felt so certain that Bajor should wait about anything in my life. before it joins the Federation.

A Bajor bude přijat do Federace, Mám ten dojem, že až vaše práce na DS9 skončí, bude pro vás těžké se s tím místem rozloučit.
And Bajor is welcomed on Deep Space 9 is over when your assignment You know, it sounds like, you're going to have into the Federation.

How to use "bajor" in a sentence

Bajor má dohodu s Federací, že stanici bude spravovat Flotila.

Warp pět.“ „Cesta na Bajor potrvá přinejmenším deset dní, takže myslím, že mi snad všichni odpustíte, když budu ještě chvíli dělat tajnosti.

Rózsa Apartman nabízí hostům možnost snídaní, obědů a večeří v 600 metrů vzdáleném Bajor Panzió.

Mária Tóth-Ronkay, Zoltán Bajor, Annamária Bárány, Gábor Földvári.

Osm z Orbů si s sebou odnesla cardassijská okupační vojska, když prchala z planety Bajor.

Bajorské náboženství věří, že někde na obloze se nachází nebeský chrám, který obývají Proroci, strážci planety Bajor a jejího lidu.

ST: Deep Space 9 Po mnoha letech okupace planety Bajor se nepřátelští Cardassiané konečně stahují.

Neuposlechnutí rozkazu?" "Ne, o to nejde, vy jste udělal to nejlepší, co mohl, kdyby vypálili tu antihmotu na Bajor, byla by to apokalipsa.

Zde získáte celkové informace o vybraném objektu Bajor Panzió Restaurant Aparthotel Bük-Bükfürdő, o cenách, vybavení a zajímavostech v okolí.

Císař Nero (Michal Bajor) uchystá velkou podívanou, na které mají být potrestáni křesťané, obvinění ze zapálení Říma.