What is the translation of " BATES " in English?

• bates

Examples of using Bates in Czech and their translations into English

Co na to říká Bates?
What does Bates say?

Co pro ni Bates dělal?
What did Bates do for her?

Nějak jsem věděla, že to udělal Bates.
So I knew it was Bates.

Spíš Bates nebo Belvedere?
More of a Bates or a Belvedere?

Nějak jsem věděla, že to udělal Bates.
Somehow, I knew it was Bates.

Mylorde, je přijatelné, aby Bates jel vpředu s Taylorem?
My Lord, would it be acceptable for Bates to ride in front with Taylor?

Dost na to, jak dlouho ji zadarmo klátil Bates.
I mean, I had to put up with Bates banging her.

Mylorde, je přijatelné, aby Bates jel vpředu s Taylorem?
For Bates to ride in front with Taylor? My lord, would it be acceptable?

Možná po pár letech můžeš přejít třeba na Bates!
Maybe you can transfer after a couple years… to Bates!

Ve filmu Řek Zorba, ve scéně kde Alan Bates a Anthony Quinn právě ztratili veškeré životní úspory.
In the movie Zorba the Greek, the scene where Alan Bates and Anthony Quinn have just lost all their life savings.

Nejdříve je to maniak, potom Madge, a teď Bates.
First it's a maniac, and then it's Madge, and now it's Bates.

Ihned zatelefonuji panu Murraymu, ale jsem si jist, že ani Bates a ani my se vám nedokážeme řádně odvděčit.
I will telephone Mr Murray at once, but I'm sure that neither Bates nor we can ever adequately express our gratitude.

Ale mě taky předvolala obžaloba, i když nepochybuji o tom, že je pan Bates nevinný.
But I'm there for the prosecution too when I have no doubt of Mr Bates's innocence.

Bates je profík, považovují ho za nejlepšího vyšetřovatele u policie, ale Fiskovi se nějak podařilo zůstat o krok napřed.
Bates is a pro, regarded as the best interrogator in the LAPD, but somehow Fisk manages to stay one step ahead.

Myslel jsem, že tu práci nezvládne. Víte, když sem pan Bates poprvé přišel.
You will manage. You know, when Mr Bates first came to this house, I thought he could never do the work.

Prostá pravda je, že pan Bates, nikoliv vlastní vinou, není schopen splnit všechny další povinnosti, které se od něj očekávají.
The plain fact is, Mr Bates, through no fault of his own, is not able to fulfil the extra duties expected of him.

By se spokojil s prací v hostinci. Nezdá se pravděpodobné, že zkušený komorník jako pan Bates.
Would be content to work in a public house. It doesn't seem likely that a trained valet like Mr. Bates.

Prostá pravda je, že pan Bates, nikoliv vlastní vinou, není schopen splnit všechny další povinnosti, které se od něj očekávají.
Is not able to fulfill the extra duties expected of him. The plain fact is Mr. Bates, through no fault of his own.

Další medaile na šampionátu v americkém Bostonu získaly domácí páry, sourozenci Maia a Alex Shibutaniovi a Madison Chocková, Evan Bates.
Other medals in Boston went to home representatives, silver to siblings Maia and Alex Shibutani and bronze to Madison Chock, Evan Bates.

To bys mě musela svázat jako Kathy Bates v Misery nechce zemřít, jen místo zlámání nohou bys mě musela znásilnit.
I mean, you would pretty much have to tie me up like Kathy Bates in Misery, only instead of hobbling me, rape me. you would have to.

Ta žena, paní Sadie Millsteinová, je vdova… a matka Sheldona Millse, advokáta newyorské firmy Bates, Phillips, Tunny Mills.
The woman, Mrs Sadie Millstein, is a widow… and the mother of Sheldon Mills, an attorney with the New York firm of Bates, Phillips, Tunnyand Mills.

Protože oba víme, že Bates je jeden z těch dobrých. A stejně jako v mém případě v tom musí být něco víc, Moc brzy.
Too soon. cause you and I both know that Bates is one of the good ones. there's got to be more to that story Also, just like in my case.

Jak jste dělali workshopy s dalšími přáteli spisovateli, Vyrůstat na farmě v Maine, placení výšky v Bates, a jako začínající hvězda.
Growing up on a farm in Maine, paying your way through college at Bates, how you held workshops with your other writer friends and, as an aspiring writer myself.

Protože oba víme, že Bates je jeden z těch dobrých. A stejně jako v mém případě v tom musí být něco víc, Moc brzy.
There's got to be more to that story Too soon. Also, just like in my case, cause you and I both know that Bates is one of the good ones.

Jestli vám jde o to, abych odešla s lady Mary, až se vezmete, můj snoubenec pan Bates pracuje tady a asi bych… je to od vás velmi laskavé, pane, ale víte.
Works here and I don't think I… it's very good of you, sir, but you see, my fiancée, Mr. Bates, If this is about coming with Lady Mary when you marry.

Proti Batesovi nemohou být důkazy. Pan Bates jistě nezjistil, že to byl on, ale pokud zjistí, co pan Green udělal.
But if they find out what Mr Green did, then… I mean, I'm sure Mr Bates never knew it was him There can't be any evidence against Bates..

Zatímco paní Powell bude pryč. Musíš sejít do knihovny, a podívat se, jestli pan Bates nenašel nějaké záznamy o požárech v továrně a Staré Královské… a pak seženeš klíč a dostaneš se do archivu.
If Mr. Bates has found records on the mill and the old Kingdom fires… and then you get that key card and get in there to the medical records… while Mrs. Powell is away. You have got to go down to the medical library and see.

Režisér Peter Bates ve své brilantně zrežírované rekonstrukci kolonizace Konga využívá kromě unikátního archivního materiálu i stylizované scény s fiktivním soudem, při němž hercům vkládá do úst dobová svědectví diplomatů či misionářů o rozsahu genocidy v Kongu.
Director Peter Bates, in his brilliantly directed reconstruction of the colonization of Congo, uses unique archival material as well as stylized scenes from a fictitious court in which the actors put into the mouths of various diplomats and missionaries testimonies from that time period about the extent of the genocide in Congo.

Které se nachází na tomto území západního New Yorku. Cesta se prudce stáčí přes původní obchod Palmer Bates Blacksmith a do rozeklaného údolí, kde se cesta mění v hlínu a vede na jedno z nejbukoličtějších míst.
Past the original Palmer Bates Blacksmith shop and leads to one of the most bucolic views where the pavement turns to dirt…- The road veers sharply to be found in this part of Western New York State. and into the forked valley.

To bys mě musela svázat jako Kathy Bates v Misery nechce zemřít, jen místo zlámání nohou bys mě musela znásilnit.
You would have to, you know… I mean, you would pretty much have to tie me up rape me. like Kathy Bates in Misery, only instead of hobbling me.

How to use "bates" in a sentence

Stále čeká na nové sezóny Bates Motel cz .

Jedním z takových je i Švýcar Liam Bates, který ho navštívil celkem pětkrát.

Stephen Bates vyučoval na mnoha školách architektury včetně Architectural Association v Londýně, byl hostujícím profesorem na ETH v Curychu a EPFL v Lausanne.

Kathy Bates, jíž seriál American Horror Story stejně jako Jessice Lange přinesl cenu Emmy, ztvární vousatou ženu.

Moje byla o něco pozoruhodnější, vedla k jezeru Yamdrok a k Mount Everestu,” vypráví Bates o jednom ze svých putování.

V letošním roce se mládež Norman Bates (Freddie Highmore) Psycho zkoumat blíže pod vedením Alfreda Hitchcocka.

Kanaďan Bates Battaglia, další opora, o se trefil zatím jen pětkrát.

S impresáriem Sergejem Ďagilevem (Alan Bates) udržuje milostný vztah.

Je pravda, že u představitele hlavního hrdiny, který je profesionálním tanečníkem, se jedná o první filmovou roli, ale Alan Bates by měl být zkušený herec.

Vystoupil houslista Václav Hudeček, klavíristé Kemal Gekič, Leon Bates a Hideyo Harada, trumpetista Jan Hasenöhrl, hitmaker Barry Mason.