What is the translation of " BERINGAR " in English?

• beringar

Examples of using Beringar in Czech and their translations into English

Tady Hugh Beringar.
This is Hugh Beringar.

Hugh Beringar je čestný muž.
Hugh Beringar is a man of honour.

Tvrdí to jen Beringar sám.
Beringar stands alone on this.

Hugh Beringar prohledává město.
Hugh Beringar searches the town.

Není divu, že je Beringar naštvaný.
No wonder Beringar is angry.

Hugh Beringar zná naše tajemství.
Hugh Beringar shares our secret.

Stejně jako bude Hugh Beringar, samozřejmě.
As will Hugh Beringar of course.

Lord Beringar ví, že je se mnou.
Lord Beringar knows he's with me.

S trochou štěstí, Hugh Beringar najde tvou sestru.
With any luck, Hugh Beringar will have found your sister.

Hugh Beringar vás tedy neposlal?
Then Hugh Beringar didn't send you?

Můj pane Boterele, královský úředník Hugh Beringar přijel ze Shrewsbury.
My Lord Boterel the King's officer Hugh Beringar Come from Shrewsbury.

Giffard a Beringar si pro tebe jdou.
Giffard and Beringar are coming for you.

Hugh Beringar z Masebury k službám Vaší Milsotí, se vším, co držím.
Hugh Beringar of Masebury at Your Grace's service, with all that I hold.

Joscelyne Lucy, já jsem Hugh Beringar, zástupce šerifa Shropshiru.
Joscelyn Lucy, I'm Hugh Beringar, Undersheriff of Shropshire.

Hugh Beringar, zástupce šerifa tohoto hrabství.
Hugh Beringar, Undersheriff of this shire.

Bratře Cadfaele, Tutilo je ve vězení. Lord Beringar ho nenechá jít kvůli jedné niti.
Brother Cadfael, Tutilo's in jail Lord Beringar isn't going to let him out for one thread.

Můj pán Beringar se ještě nevrátil z Maesbury.
My Lord Beringar is not yet returned from Maesbury.

Beringar vyvedl všechny své ozbrojence z města až do večera a budou unavení, až se vrátí.
Beringar has emptied the area of all his armed men till twilight and they will be tired when they return.

Ale můžu dokázat Lordu Beringar, že jsme tady byli, protože jsem slyšela, co řekl.
But I can prove to Lord Beringar we were here, because I heard what he said.

Lord Beringar by neměl bratra Rualda odvést od nás předtím.
Lord Beringar shall take Brother Ruald from us. Not before.

Až když jsem trval na tom, aby byl o tom informovám Hugh Beringar, tak jste si narychlo vymyslela ty další drobnosti.
It was only when I insisted that Hugh Beringar be informed that you plucked those other fancies from the air.

Jsem Hugh Beringar, zástupce šerifa, k službám Tvé Milosti.
I am Hugh Beringar, Deputy Sheriff, at Your Grace's service.

Jestli má Beringar důkaz, at' ho předloží.
If Beringar has evidence, let him produce it.

Lord Beringar nám řekl, že není jisté, zda sestra Hilaria zemřela rukou banditů.
Lord Beringar tells us that there are doubts that Sister Hilaria died at the hands of the bandits.

A jsem si jist, že Hugh Beringar neočekává, že ho budu následovat za všech okolností.
And I'm sure Hugh Beringar wouldn't expect me to go his way in every particular.

Když Hugh Beringar hlídá svého zajatce na hradě, je nepříhodnější čas k odvedení dětí pryč?
With Hugh Beringar guarding his prisoner in the castle, what better time to get the children away?

Až přijde Beringar, věnuj mu tolik času, kolik bude potřeba.
When Beringar comes, you may take whatever time is needed with him.

Jestli mi Lord Beringar splní mou žádost a odstraní mě, Pak si celý svět bude myslet, že jsem zmizel zpět do kláštera na věky.
If Lord Beringar will grant my request and dispose of me now, then she and the world will think I have disappeared back into the cloister for ever.

How to use "beringar" in a sentence

Cadfaelovi pomáhá pátrat šerif Beringar, Fidelmě bratr Eadulf.

Když se ukáže, že mezi navrátilci chybí šerif Prestcote, začne Hugh Beringar vyjednávat právě o něj.

Těmto problémům čelí šerif Hugh Beringar, ale bez pomoci starého přítele Cadfaela by otázky možná zůstaly navždy nezodpovězeny.

Cadfaelovi pomáhá v pátrání šerif Beringar a Fidelmě je k ruce bratr Eadulf.

Na tyto otázky společně hledají odpověďi šerif Hugh Beringar a bratr Cadfael.