What is the translation of " BERMAN " in English?

• berman

Examples of using Berman in Czech and their translations into English

To byl Berman.
That was Berman.

Jsem Geoff Berman, státní zástupce pro jižní okres New Yorku. Dobré ráno.
I'm Geoff Berman, United States Attorney for the Southern District of New York. Good morning.

Jistě, pane Berman.
Sure, Mr Berman.

Nějakej Berman. To jste vy?
IT SAYS"BERMAN. YOU'RE BERMAN?.

Díky, pane Berman.
Thanks, Mr Berman.

Wallace Berman, velitelství armády.
Colonel wallace berman, united states army, commanding.

Tady Jerry Berman.
This is Jerry Berman.

Takže pan Berman mě zavolal dnes ráno… a řekl mi, že by se chtěl s tebou setkat.
A mutual friend told him I know you, so Mr. Berman called me this morning… and said that he would like to meet you.

Jste Whitaker Berman?
You Whitaker Berman?

Že se jistý Trevor Berman a měli dva syny v Lynchburgu ve Virginii. a Hoodova dcera Ethel vzali.
Where a certain Trevor Berman and a hood girl known as Ethel, wed and had two boys in the town of Lynchburg, Virginia.

To jste vy? Nějakej Berman.
IT SAYS"BERMAN. YOU'RE BERMAN?

Advokátní firma Berman, Rautbort a spol.
Which is the swank law firm of Berman, Rautbort, and Associates.

Bodine a Berman udělali obchod s částí pozemku v San Fernandu, ale ani jeden z nich té akci příliš nedůveřoval.
Mr Bodine and Mr Berman did business with a San Fernando subdivision, but it was not an association either man trusted.

Otázka nezní jestli Berman znovu zabil, ale koho?
The question now isn't if Berman's gonna kill again, but who?

Rick Berman a Maury Hurley se opravdu snažili respektovat všechna Genova přání, možná, že to dělali až příliš na sílu.
A little too literally. Rick Berman and Maury Hurley were trying very hard to respect Gene's wishes and perhaps they were doing so.

S nejhlubší soustrastí plukovník Wallace Berman, velitelství armády.
Colonel wallace berman, united states army, commanding.

Co chlap jako Lee Berman dělal se svým Aston Martinem u Průmyslového parku v 5h ráno?
Driving an Aston Martin with a gun on his seat? around Industrial Park at 5:00 in the morning I mean, what's a guy like Lee Berman doing?

Náš společný přítel mu řekl, že tě znám, takže pan Berman mě zavolal dnes ráno a řekl mi, že by se chtěl s tebou setkat.
A mutual friend told him I know you, so Mr. Berman called me this morning and said that he would like to meet you.

Co chlap jako Lee Berman dělal se svým Aston Martinem u Průmyslového parku v 5h ráno?
Driving an Aston Martin with a gun on his seat? I mean, what's a guy like Lee Berman doing around Industrial Park at 5:00 in the morning?

Své hudební vzdělávání si Radim Vojíř průběžně doplňuje účastmi na mistrovských kurzech u předních světových klavírních virtuosů, jakými jsou Lazar Berman či Eugen Indjic.
Radim Vojíř improves his skills in various music master courses by the world's leading piano virtuosos, such as Lazar Berman or Eugen Indjic.

Co chlap jako Lee Berman dělal se svým Aston Martinem u Průmyslového parku v 5h ráno?
With a gun on his seat? I mean, what's a guy like Lee Berman doing around Industrial Park at 5:00 in the morning driving an Aston Martin?

Co se týče problematiky stability regionu, o které mezi jinými hovořil pan Menéndez del Valle a pan Berman, Evropská unie požaduje, aby byla situace v Barmě zařazena na pořad jednání summitu.
On the issue of regional stability, raised by Mr Menéndez del Valle and Mr Berman among others, the European Union has requested that the situation in Burma should be included on the summit agenda.

Tzeporah Berman z Greenpeace jako hlavní vyjednavačka na straně ochránců. Činnost mnohých skupin, které vlastně dělaly všechnu práci v terénu, přímé akce, a tržní kampaně. Vše bylo zastaveno.
Tzeporah Berman as chief negotiator on the conservationists' side, where a lot of the groups that actually did the work, the direct actions, and did the market campaigns were shut out of the process.

Kdybyste tam byla, věděla byste, že když pan Berman uviděl svou ženu v posteli s vaším mužem, přestal se kontrolovat.
If you were there, you would have known that when Mr Berman saw Mrs Berman in bed with your husband, he lost his head.

A proto, když pan Berman zastřelil pana Bodineho, můžeme hovořit o muži, který využil nevěry své ženy k zisku šesti milionů dolarů, a použil vás, i když jaksi bezděčně, jako komplice.
Therefore, when Mr Berman shot and killed Mr Bodine, we could be talking about a man who exploited his wife's infidelity to the tune of a $6 million profit, and used you, however unwittingly, as an accomplice.

Jsem poněkud roztrpčen, neboť bych také rád znal názor Výboru pro rozvoj, avšak pan Berman využil svůj čas na projev k tomu, aby nás varoval před vyvíjením nátlaku na občany Irska.
I am a bit irritated, as I would also like to know the opinion of the Committee on Development, but Mr Berman used his speaking time to warn us against exerting pressure on the people of Ireland.

Tak jsme najali právník a, aby pátral v soudních záznamech, seznamech cestujících na lodích atd. a nakonec se potvrdilo až před týdnem díky něčemu, čemu se tu říká Lynchburgská konvergence, že se jistý Trevor Berman a Hoodova dcera Ethel vzali.
But the resemblance to myself was absolutely uncanny. We commissioned a lawyer to track down records, passenger ship lists, and it was finally confirmed just last week via what is known here as a"Lynchburg Convergence", where a certain Trevor Berman and a hood girl known as Ethyl wed.

Až do své smrti v roce 2005 vyučoval Lazar Berman jako pedagog mimo jiné na Hudební vysoké škole ve Výmaru a na legendární Accademia Pianistica v Imole v Itálii.
Until his death in 2005, Lazar Berman taught as pedagog among others at the Music University Weimar and at the legendary Accademia Pianistica in Imola, Italy.

Vytváří to velký nátlak na rozpočtová čísla a také na rozumné řízení, na rozpočtovou transparentnost(jasně to řekli pánové Van Orden, Berman, Fernandes, Haglund), ale pokud jsou finanční prostředky omezené, je opravdu třeba stanovit priority řádným způsobem.
This is putting a real pressure on the budgetary figures and is also putting pressure on sound management, on transparency in the budget- that was clear from Mr Van Orden, Mr Berman, Mr Fernandes, Mr Haglund- but, if resources are scarce, what is really needed is to set priorities properly.

Dalším bodem je zpráva, kterou předkládá pan Thijs Berman jménem Výboru pro rozvoj o krocích v návaznosti na konferenci v Monterrey z roku 2002 o financování rozvoje.
The next item is the report by Thijs Berman, on behalf of the Committee on Development, on the follow-up to the Monterrey Conference of 2002 on financing for Development.

How to use "berman" in a sentence

V jejím úvodu profesorka Sheri Berman tvrdí, že odpovědi se točí okolo tří základních faktorů.

Druhým faktorem je podle Sheri Berman povaha ekonomických systémů v poválečné éře s jejich silnými odbory, průmyslovými odvětvími, regulovanými ekonomikami a záchrannými sociálními sítěmi.

O Benjaminu Bermanovi Americký tenorista Benjamin Berman zpívá nejen na písňových koncertech, ale je také úspěšný sbormistr, pedagog, cembalista a varhaník.

Alicia Goranson, Marc Berman, Seamus Davey-Fitzpatrick, William Abadie, Iris.

Arnhem: EAU Guidelines Office, Workowski KA, Berman SM.

Výkonná produkce: Greg Basser, Bruce Berman, Ben Browning, David B.

Příjmení Berman Naše jména Aktuální databáze křestních jmen a příjmení, jejich četnost, význam a původ , svátek Příjmení Berman má 10 lidí, je na 78478.

Dva mladí zamilovaní lidé Jack Berman a Krista Moralesová zde, u trosek pašeráckého letadla, tráví večer se svými přáteli.

Třetí faktor je podle Sheri Berman více ideologický.

Přednášející: Simone Harouche, Jamie Mizrahi, Andrea Racey, Laurel Berman a Christian Juul Nielsen.