What is the translation of " BITA " in English?

• beaten

Examples of using Bita in Czech and their translations into English

Bita v dětství?
Beaten as a child?

Už jsem byla bita.
I have been hit before.

Byla bita a mučena.
She was beaten and tortured.

Ne, viděl jsem, že byla bita.
No, I saw her being slapped.

Byla bita, možná to nepřežije.
She was beaten, she may not survive.

Zeptej se jí, jestli byla někdy bita.
Ask her if she was beaten.

Ava vyrůstala bita, když ztrácel mysl.
Ava grew up being beaten during his blackouts.

Když jsem neposlechla, byla jsem bita.
If I didn't, I was beaten.

Byla bita od doby, kdy jí bylo deset let.
She has been beaten by them since she was ten.

Žádná z dalších obětí nebyla bita.
None of the other victims were beaten.

Byla bita. Byla to tvá vina, že umřela.
It was your fault she died. She was beaten.

Nepopíráme, že byla v domě, dokonce i bita.
We don't deny she was in the house, even cuffed.

Byla znásilněna, bita, ocejchována, stejně jako Melanie.
She was raped, beaten, branded, just like Melanie.

Nemohla si vzít ani prášky na bolest, aniž by nebyla bita.
She couldn't even take painkillers or she would have been beaten.

Moje dcera byla opakovaně bita… poškrábaná a pokousaná!
My daughter's been beaten severely… and scratched and bitten!

Já chápu jen to, že každý den, co tam je je znásilňována a bita.
What I understand is every day she's there she's raped and beaten.

Tahle žena byla bita svým otcem, když poprvé menstruovala.
This woman was beaten by her father when she first menstruated.

A jednali se mnou jako s dobytkem! Byla jsem bita, mučena!
I was beaten and tortured and treated like a friggin' farm animal!

Kdyby byla má dcera bita manželem tak jako ty, zlomil bych mu vaz.
If my daughter got beat the way your husband beats you, I would break his neck.

Já chápu jen to, že každý den, co tam je je znásilňována a bita.
She's raped and beaten. What I understand is every day she's there.

Oběť číslo jedna byla bita svou ženou, druhá oběť po sobě zanechala peníze svému línému manželovi.
Victim one was beating his wife, second victim left her money to her lazy-ass husband.

Oběť byla udeřena tupým nástrojem a opakovaně bita do hlavy.
The victim was struck with a blunt instrument and beaten repeatedly about the head.

Když byla bita, fackována, kopána Anthonym Remini, mužem, co mučil svou ženu a děsil svého syna.
As she was beat, slapped, kicked by Anthony Remini, a man who tortured his wife and terrified his son.

Jsem muslimka, právnička, feministka a patriotka-- měla bych být bita kvůli kodexu o šatech?
I am a Muslim, a lawyer, a feminist, and a patriot for Iraq-- should I be beaten because of a dress code?

Bita holemi nebo potírána chilli papričkami v oblasti očí. nucena stát, díky tahání za nos nebo lámání ocasů… Vyčerpaná, hladovějící a žíznivá, mnoho z nich zkolabuje po cestě.
Compelled to stand by having their nose ropes pulled or their tails broken… being beaten with sticks, or having chilli pepper rubbed into their eyes. Exhausted, starving and thirsty, many collapse along the way.

Kdyby byla těhotná s dozorcem a ostatní to zjistily, vysvětlovalo by to, proč byla bita.
And if she was pregnant to a guard and the other prisoners found out about it, it might explain why she was bashed.

Průzkum ukazuje, že většina módních návrhářů byla buď brutálně bita, nebo psychycky zneužívána během dětství.
Research shows that most fashion designers have either been brutally beaten or mentally abused as children.

Vlastně bych chtěl požádat pana Piebalgse, aby ve své odpovědi vysvětlil, jakým způsobem EU bojuje proti trvalému a zhoršujícímu se porušování lidských práv, zejména s ohledem na obránce lidských práv, jako je Hawa Abdalla z mírové mise Africké unie(AU) a OSN, která byla nezákonně zatčena a bita.
Indeed, I want to ask Mr Piebalgs in his reply to explain what the EU is doing to combat continuing and deteriorating human rights violations, in particular, concerning human rights defenders such as Hawa Abdulla from the AU-UN peace-keeping mission, who has been subject to arbitrary detention and beaten.

Bylo by lepší, aby si mě praštil, než mi dělat tohle.- Jestli chceš být bita, měla si zůstat v otcově domě.
It would be better to hit me than doing this to me.- If you want to get beaten, you should have stay at your father's house.

V jedné z nejbrutálnějších novozélandských vražd, byla Elizabeth Chalmers, or Lizzy jak se jí říkalo, bita, pokousána… a víc jak šedesátkrát bodnuta vidličkou.
In what was considered one of New Zealand's most brutal murders, Elizabeth Chalmers, or Lizzy as she was more commonly known, had been beaten, bitten and stabbed over 60 times with a carving fork.

How to use "bita" in a sentence

Byl zlý a Terezie byla hodně bita.

Evropa však nebude tak bita, protože trenéři si vytvoří „svoje" výběry.

Jen dobrá hudba se mně zdá být v současnosti bita, ale za to nemůže demokracie.

Vyšetřovatelé dosud pracují se všemi možnými verzemi spáchání vraždy, žena byla před smrtí znásilněna, surově bita a škrcena.

Ve druhém bloku se představí íránské autorky žijící v České republice: Bita Malakuti a Razieh Ansari.

Dostal je nejen díky slibům, ale i práci v předchozím období (výsledky najdete tady).Opozice Cítí se bita.

Ajla se všemu rychle učila. Často byla bita náčelníkovým synem Broudem, který ji ze srdce nenáviděl, ale Ajla vše statečně snášela.

Už si nepamatuji, jak dlouho byla bita; nasekal jsem ji ale pořádně.

Arwina od něj byla nejednou bita kvůli svému ostrému jazyku.

Přestože byla Horáková ve vazbě krutě vyslýchána a bita, nezlomilo ji to.