What is the translation of " BORETH " in English?

• boreth

Examples of using Boreth in Czech and their translations into English

Boreth. Čtvrtý signál.
Boreth. Fourth signal.

Pošlete mi dolů Boreth.
Send me down to Boreth.

Boreth. Čtvrtý signál.
Fourth signal. Boreth.

Signál nás kvůli němu dovedl na Boreth.
The signal led us to Boreth for this.

Boreth. Klingonský prostor.
Boreth. Klingon territory.

Tvůj syn, uh… on byl chtěl být na Boreth.
He was meant to be on Boreth. Your son.

Boreth je domovem pro mého syna.
Boreth is home to my son.

Zdálo se, přes klingonským planetě Boreth.
It appeared over the Klingon planet of Boreth.

Boreth je domovem pro mého syna.
Is home to my son. Boreth.

Pro Agent Tyler jít Boreth by ohrozit život.
For Agent Tyler to go to Boreth would endanger a life.

Boreth. Čtvrtý signál.
Fourth signal, Boreth, Klingon Territory.

Dal jsem mu ho dřív, než jsem ho seslal Boreth.
I had given it to him before I sent him down to Boreth.

Boreth není pro slabé nátury.
Boreth is not for the faint of heart.

Potřebuji vědět. Ať je to, že nejste nám říká o Boreth.
Whatever it is you're not telling us about Boreth, I need to know.

Boreth není pro ty slabé na srdce.
Boreth is not for the faint of heart.

Kde bude zvýšen jako syn nikdo. On byl umístěn v péči o mnichů na Boreth.
He was placed in the care of the monks on Boreth.

Boreth není pro lidi se slabým srdcem.
Boreth is not for the faint of heart.

Kdyby agent Tyler šel na Boreth ohrozilo by to něčí život.
For Agent Tyler to go to Boreth would endanger a life.

Boreth je odtud jen 12 dní člunem.
Boreth is only 12 days from here by shuttle.

Dostali jsme rozkaz od kapitána Pika, dřív než zmizel na Boreth.
We got new orders from Captain Pike before he left for Boreth.

A Boreth, aby získal krystal času.
And to Boreth, to acquire the time crystal.

Dostali jsme rozkaz od kapitána Pika, dřív než zmizel na Boreth.
Before he left for Boreth. We got new orders from Captain Pike.

Na Klingony, Boreth je ctěn z jednoho důvodu.
To the Klingons, Boreth is revered for one reason.

Ale váš, tvůj syn, uh… on byl chtěl být na Boreth. Děkuji, kapitáne.
Thank you, Captain. But your, your son, uh… he was meant to be on Boreth.

Na Klingony, Boreth je ctěn z jednoho důvodu.
The monastery dedicated to Kahless. To the Klingons, Boreth is revered for one reason.

Kde bude zvýšen jako syn nikdo. On byl umístěn v péči o mnichů na Boreth.
He was placed in the care of the monks on Boreth, where he will be raised as a son of none.

Moje loď bude i nadále monitorovat Boreth na neobvyklou aktivitu. Dokud kapitán Pike se vrací.
For unusual activity. Until Captain Pike returns, my ship will continue to monitor Boreth.

Dokud kapitán Pike se vrací, moje loď bude i nadále monitorovat Boreth na neobvyklou aktivitu.
Until Captain Pike returns, my ship will continue to monitor Boreth for unusual activity.

Tak proč jste tady dohlédněte na mě, čekající na kontextově prozkoumán? zatímco tam je signál přes Boreth.
Waiting to be contextually explored? Why are you here keeping an eye on me while there's a signal over Boreth.

Ale chránit vzácné minerální domácí v planetě, Klášter na Boreth byl nejen postaven hlídané s Klingonem žije po celé generace. Je nějaký důvod, proč si můžete myslet k domu stoupenci Kahlesse, že signál by nás vedl tam.
The monastery on Boreth was not only built Is there any reason you can think of guarded with Klingon lives for generations. but to protect a rare mineral native to the planet, that the signal would lead us there, to house the Followers of Kahless.

How to use "boreth" in a sentence

Roku 2369 přicestoval kancléř Gowron na palubě Bortas na Enterprise-D, která převážela Kahlessův klon z kláštera Boreth na Qo'noS (viz epizoda TNG Rightful Heir).

Povrch této planety, planety Boreth, byl tak odlišný od toho kde Enterprise ztroskotala.

V souvislosti s Kahlessem je zajímavá i zmínka o klášteře Boreth.

Stalo se to přesně tak, jak kdysi řekl, v klášteře na planetě Boreth.

Kněží později založili kláštěr na planetě Boreth obíhající Kahlessovu hvězdu.

Po brutálním útoku na klingonský svět Boreth se totiž pohřešuje B'Elanna Torresová i s dcerou Miral.

Po brutálním útoku na klingonský svět Boreth se totiž pohřešuje B’Elanna Torresová i s dcerou Miral.

Picard dovolí Worfovi, aby navštívil planetu Boreth, kde Kahlessovi následovníci očekávají návrat svého vůdce.

B'Elanna Torresová a její dcera – Miral jsou pohřešovány po brutálním útoku na klingonské území Boreth.

Po brutálním útoku na klingonský svět Boreth se totiž pohřešuje B’Elanna … Zobraziť viac info ► Závěrečný díl světově úspěšné trilogie.