Examples of using Bret in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bret, přítomen.
Kde je… Bret?
Where is, uh, Bret?Bret pořád masíruje.
Bret's always massaging.Ale neschází ti Bret?
Do you miss Bret, though?To je Bret a Jemaine.
This is, uh, Bret and Jemaine.
People also translate
Chtěl jsem se jmenovat Bret.
That me name was Bret.Sraz kapely. Bret, přítomen.
Brett, present. Band meeting.Jo, Bret má jen jednu botu.
Yeah, bret's only got one shoe.Sraz kapely. Bret, přítomen.
Band meeting. Brett, present.Bret je uleželej pytel sraček.
Brett's a lying sack of shit.Nedivím se, že Bret hubne.
Bret a já děláme v pátek večeři.
Brett and I are cooking dinner on Friday night.Ty si tak dobrej kamarád Bret!
You're such a good friend, Brett.
Bret mě požádal, abych už na jeho rande nechodil.
Uh, Bret asked me not to come on his dates anymore.Jo, je hezké, že má Bret přítelkyni.
Yes, it's nice for Bret to have a girlfriend.Ne. Bret Stiles je a vždy bude vůdce Visualize. Ano.
Před nějakou dobou jsem jednou četl o Bret Easton Ellis.
I read about the, uh, Bret Easton Ellis one a while back.Bret Weston Wallis sem přišel jen proto, aby mě znervóznil.
Bret Weston Wallis clearly came here to throw me off my game.Se dělí o poslední příčku. Donnou Sweettovou. Příběhy A a B, které napsali Bret a Jughead.
Written by Bret and Jughead, Donna Sweett. tied for last place. Stories A and B.Bret je štědrost sama a ne pouze při překročení jeho míry odpouštět.
Bret's generosity is only exceeded by his capacity for forgiveness.Se dělí o poslední příčku. Donnou Sweettovou. Příběhy A a B,které napsali Bret a Jughead.
Tied for last place. Donna Sweett. Stories A and B,written by Bret and Jughead.Bojíš se, že Bret zjistí, že jeho holka ho podvádí s nejlepším kámošem?
You afraid Bret's gonna find out his girl's cheating on him with his best friend?Dědičná hemoragická telangiectasie neboli HHT. Okej. Okej. Bret má nemoc, které se říká.
Okay. called hereditary hemorrhagic telangiectasia or HHT.- Bret has a condition- Okay.Bret Maverick, a přišel jsem, abych vám oznámil, že každej z vás má jednu hlaveň na něj namířenou.
I'm Bret Maverick, and I'm here to say each one of you has a gun pointed at your head.A přestože většinu těch slov napsal Bret Michael, jsou přímo z mého srdce.
And even though most of those words were written by Bret Michaels in the'80s… they're comin' straight from my heart.Bret Cooper, 17-ti letý chlapec,- Tatí? upadl na led po"bodyčeku"… Glasgow 10, zlepšeno na 12.
Bret Cooper, 17-year-old male,- Dad? down on the ice after a hip check--GCS 10, improved to a 12.Již více než deset let je Bret Oldham obhájcem těch, kteří tvrdí, že měli stejné zážitky.
For more than a decade, Bret Oldham has been an advocate for those who claim to have had similar experiences.Bret předtím říkal, že to tady s ním bude divný a já říkal, že to nebude divný, ale je to trochu divný.
Bret was saying that it was going to be weird with him here and I… I said it wouldn't be weird, but it is a bit weird.Jo, ale já jsem pak stále zapomínal, že se jmenuji Bret, takže jsem na to jméno nereagoval, takže jsme se vrátili zpátky ke Karlovi.
Yeah, but then i kept forgetting that I was Bret, so I wasn't answering, so they went back to Karl.Obchody LUGGI WOMEN′S nabízejí zákazníkům vysoce kvalitní oděvy a módní doplňky od renomovaných německých značek Betty Barclay, Taifun,Gerry Weber a Gil Bret.
High-quality garments and fashion accessories from renowned German brands Betty Barclay, Taifun,Gerry Weber and Gil Bret.
