Examples of using Buginu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Plážovou buginu.
Vezměte buginu zpátky na loď.
Jednou sem řídil píšečnou buginu.
I once drove a dune buggy.Plážovou buginu.- Ano.
Yes.- Beach buggies.Řekli nám… ať postavíme plážovou buginu.
We were told to build beach buggies.Tak pane Píšečná buginu, pripraven řídit?
Well, Mr Dune Buggy, you ready to drive?Páni. Dostanu i vlastní buginu?
Jimi Hendrix měl plážovou buginu a prezident Nixon ne.
Jimi Hendrix had a beach buggy and President Nixon didn't.Páni. Dostanu i vlastní buginu?
What do I get, my own dune buggy? Wow?Totiž, kdybych měl buginu a klobouk, zapadl bych tam nebo by to bylo, jako na tom koncertě Jimmyho Buffetta?
I mean, if I had a buggy and a hat, would I blend in, or would it be like the time I went to the Jimmy Buffett concert?Mohl jsem za to mít buginu.
I could have gotten a dune buggy.Za ním táhnou motorový člun,motokáru, buginu, motorku, skútr, sněžný skútr, padák, rogalo, výbavu na winsurfing, horkovzdušný balón a malý potápěčský zvon pro dvě osoby.
Behind them they're towing a motorboat,go-cart, dune buggy, dirt bike, Jet Ski, snow mobile, parasail, hand glider, wind surfing equipment, a hot air balloon and a small two-man deep-sea diving bell.Řekli nám… ať postavíme plážovou buginu.- Jo.
Yeah. to build beach buggies.- We were told.Celkový čas vítěze, 27 hodin a 38 minut, kteří řídili buginu Mayers Manx. byl stanoven Vicem Wilsonem a Tedem Mangelsomem.
The overall winning time was 27 hours, 38 minutes while driving a Meyers Manx buggy. set by Vic Wilson and Ted Mangels.Jeffe. Chci říct, mohl si mít svou vlastní buginu.
You could have got your own buggy. Jeff.Myslím, že každý člověk na světě by měl řídit plážovou buginu, protože je vystaven toliko působení.
Because you're exposed to so much. I think everybody in the world should drive a beach buggy.A já se chystám oplodnit Danica Patrick, když se budu ožírá na Sahaře na pouštní buginu.
And I'm gonna impregnate Danica Patrick while getting drunk in the Sahara Desert on a dune buggy.Myslím, že každý člověk na světě by měl řídit plážovou buginu, protože je vystaven toliko působení.
I think everybody in the world should drive a beach buggy, because you're exposed to so much.Takže jsme se po večeři rozhodli vést konverzaci, tedy,hádku, o tom, kdo vyrobil nejlepší plážovou buginu.
So, after supper, we decided to have a conversation- well,argument- about who would built the best beach buggy.Jedním z nejlepších lidí, který kdy žil, lety a schválené Stevem McQueenem, udělat plážovou buginu nudnou. a přesto, nějak, se ti podařilo.
Your car was created to make your beach buggy boring. and yet, somehow, you have managed one of the coolest people who ever lived, by the swinging'60s and endorsed by Steve McQueen.Taky jsem vyhrál v soutěži"Uhodněte cenu" a vyhrál jsem buginu.
Also I went on the Price Is Right and won a dune buggy.Tvé auto bylo stvořené swingujícími 60. lety a schválené Stevem McQueenem, jedním z nejlepších lidí, který kdy žil, a přesto, nějak,se ti podařilo udělat plážovou buginu nudnou.
Your car was created by the swinging'60s and endorsed by Steve McQueen, one of the coolest people who ever lived, and yet, somehow,you have managed to make your beach buggy boring.
