Examples of using Bumpy in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jdu na to, Bumpy.
Bumpy, Copians jsou ještě děcka.
Bump, the Copians are just kids.Co uděláme, Bumpy?
What we gon' do, Bump?Budou, Bumpy.- Zavolám po cestě.
You got it, Bump. I will call you from the road.Tak co uděláme, Bumpy?
What what we gonna do, Bump?
People also translate
On that bumpy, bumpy road to love.
On that bumpy, Teď už to tak není, Bumpy.
It's not like that, Bump.Proč jsi sem přišel, Bumpy? Bumpy, počkej.
What is it you came for, Bumpy? Tobě bych to nikdy neudělal, Bumpy.
I would never do that to you, Bump.Když tě shání Bumpy a něco se chystá?
With Bumpy looking for you when all hell's about to break loose?Pošli Pettigrewa a Junieho, Bumpy.
Send Pettigrew and Junie, Bump.Bumpy, počkej. Proč jsi sem přišel, Bumpy?
Zavolám po cestě.- Budou, Bumpy.
Bump. I will call you from the road.Bumpy?- Musíme povstat Stáhněte se. do majestátních výšin.
Bump? We must rise to the majestic heights… Stand down.Venku běhá teď mnohem víc smažek, Bumpy.
There's a lot more junkiesthan when you went away, Bump.Bumpy Johnson pomáhal Vito Genovesemu. Když jsme v'57 válčili.
Jsem s tebou od doby, co jsem odešel z armády. Bumpy.
I been with you since I came out the Army. Bump.Bumpy Johnson mě dal dohromady s Bonannem, takže už po mně nemůžeš jít.
Bumpy Johnsonset me up with Bonanno so you can't come after me no more.Do majestátních výšin…- Musíme povstat- Bumpy? Stáhněte se.
Bump? to the majestic heights… Stand down.- We must rise.A půjdu bydlet k příbuzným do Philly. Bumpy si myslel, že nejlepší bude, když odjedu z Harlemu.
Go live with my kinfolk in Philly. Bumpy thought it would be best if I moved out of Harlem.Ukončil ty protesty u Fidlera, kvůli tomu,co se skrývalo ve sklepě. Řekl jste mi, jak Bumpy Johnson.
Cause of what was hidin in that basement.You told me how Bumpy Johnson shut down the protest of Fidler's.A o válce jsem se naučil jednu věc, Bumpy. Strávil jsem tři roky v zákopech.
I spent three years in a trench in Korea, and I learned one thing about war, Bump.Když už o tom mluvíme, duchovní, doslechl jsem se, žese znáš se známým prodavačem drog, který se jmenuje Bumpy Johnson.
That you are associating with a known dope peddler On that point, minister,word has come to me by the name of Bumpy Johnson.A o válce jsem se naučil jednu věc, Bumpy. Strávil jsem tři roky v zákopech.
And I learned one thing about war, Bump. I spent three years in a trench in Korea.Jo. Bumpy ti asi nic neřekl, ale musel jsem mu slíbit, kdyby se mu něco stalo, že se postarám, aby ti nic nescházelo.
That you're want for nothing. I should make sure I'm sure Bumpy didn't tell you, but he made me promise if anything happened to him…- Yeah.Že se znáš se známým prodavačem drog, který se jmenuje Bumpy Johnson. Když už o tom mluvíme, duchovní, doslechl jsem se.
That you are associating with a known dope peddler by the name of Bumpy Johnson. On that point, minister, word has come to me.To ten… zkurvysyn Bumpy Johnson, najednou se mu ozve svědomí, zrovna když mi má prozradit pár taliánskejch jmen.
It's that… son of a bitch Bumpy Johnson, the minute I asked him to give up a couple of guinea names. yeah, suddenly getting all high and mighty.Když už o tom mluvíme, duchovní, doslechl jsem se, který se jmenuje Bumpy Johnson. že se znáš se známým prodavačem drog.
By the name of Bumpy Johnson. On that point, minister, word has come to me that you are associating with a known dope peddler.Proč si myslíš, že jel Bumpy na Pleasant Avenue, kde každýmu černýmu hrozí, že ho někdo zastřelí?
Why do you think Bumpy made the move to Pleasant Avenue… when to be seen there for a Negro is to be shot?Když už o tom mluvíme, duchovní, doslechl jsem se, který se jmenuje Bumpy Johnson. že se znáš se známým prodavačem drog.
By the name of Bumpy Johnson. that you are associating with a known dope peddler On that point, minister, word has come to me.
