Examples of using Burrell in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
To byl Burrell?
Burrell má přátele.
Burrell's got friends.Byl to Burrell?
Is this Burrell?Burrell byl dobrý chlap.
Burrell was a good guy.Policejní detektiv Burrell.
Detective Burrell.
Takže mi Burrell zůstane.
So I'm stuck with Burrell.Burrell tam nebude věčně.
Burrell won't be there forever.Věž je hned vedle Burrell Auto Salvage.
That tower is right next to Burrell Auto Salvage.Burrell už nám řekl, že pokles není dvoucifernej.
Burrell already told us we don't have a double-digit decline.Slyšel jsem, že Burrell bude novej policejní komisař.
I hear Burrell's gonna be the next police commissioner.Burrell už nám řekl, že nebudeme mít dvouciferný úbytek.
Burrell already told us we don't have a double-digit decline.Slyšel jsem, že Burrell bude příštím policejním komisařem.
So I hear Burrell's gonna be the next police commissioner.Burrell bude novej policejní komisař, a ty to víš.
Burrell is going to be the next police commissioner and you know it.
Jestli volá tobě, je to protoželidi jako Rawls a Burrell jsou v koncích.
If he's calling you,it's because guys like Burrell and Rawls are on the ropes.Burrell má jen jednoho černého zástupce, Cawthorna, je mu 70.
Under Burrell, the only black deputy is Cawthorne, and he's 70.Pokud mi ji řeknete, pak cokoli, co vypustí z pusy Burrell, bude muset obstát.
If I can't get that… then whatever comes out of Burrell's mouth is gonna stand.Burrell chce ten případ zdržet, než se odvolí. Poslouchej mě.
Listen to me. Burrell wants this case stalled until everybody votes.A tvářil se, že má plán. Burrell seděl naproti mně, plný ruce lejster o zatčení.
With a handful of street-level arrests, Burrell is sitting across from me pretending he has a plan.Burrell tady všechny drží za koule. Předseda Burrell.
Burrell has got his hands wrapped tightly around everyone's balls. Chairman Burrell.Jste mu natrhnul prdel.Před pár týdny, když Burrell chtěl típnout ty odposlechy.
A couple of weeks ago,when Burrell wanted to take down the wire, you were the one breaking it off in his ass.Níž než Burrell je jediný černý náměstek Cawthorne a tomu je sedmdesát.
Under Burrell, the only black deputy is Cawthorne, and he's 70.Kromě toho, žejsme minulý týden dali k Barksdaleovi štěnici. A Burrell je najednou o krok pozadu.
Except last week,we run the bug up into Barksdale's club office and Burrell, for once, he's a step behind.A Burrell je z nich největší. Připouštím, že jsem udělal chyby.
Burrell being one of the biggest, I admit I have made some mistakes, but he's got a job for about 10 more days.Pouhých 10 minut cesty autem odtud se nachází Sbírka Burrell a Peel Park.
Property Location With a stay at The Redhurst Hotel in Glasgow, you will be within a 15-minute drive of Burrell Collection and Peel Park.A Burrell, byl najednou o krok pozadu. Kromě minulýho tejdne když jsme dali štěnici do Barksdaleovi kanceláře.
And Burrell, for once, he's a step behind. Except last week, we run the bug up into Barksdale's club office.Budu ho muset nechat být, aspoň do té doby, než vyřeším jeho problémy s financemi. Jestli sem Burrell přijde a bude mít tohle v ruce.
At least until I can fix his money problems. Burrell comes in here and owns these, I got to give him a pass.Jestli sem Burrell přijde a bude mít tohle v ruce, budu ho muset nechat být, aspoň do té doby, než vyřeším jeho problémy s financemi.
Burrell comes in here and owns these, I got to give him a pass-- at least until I can fix his money problems.Poloha ubytovacího zařízení Uplawmoor Hotel se nachází ve městě Glasgow, asi 12 km od Opatství Paisley a16 km od Sbírka Burrell.
Property Location With a stay at Uplawmoor Hotel in Glasgow, you will be 7.5 mi(12 km) from Paisley Abbey and9.9 mi(16 km) from Burrell Collection.Projekt se opravdu začal vyvíjet když Burrell udělal svůj první návrh přes Vánoční dovolenou na úlném konci sedetiletí.
The project really took on reality when Burrell did his first design over Christmas vacation at the very, very end of the decade.Kdyby Burrell nezazdil ten případ tak rychle, mohli jsme zabavit 3 nebo 4 miliony v nemovistech v centru, nemluvě o penězích, které ti lidé dali na politické kampaně.
If Burrell didn't break the case down so fast… we would have brought back $3 or $4 million in downtown real estate… not to mention the money those guys gave to political campaigns.
