Examples of using
Carmichaela
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Půda Bucky Carmichaela je moje… Moje a Billyho.
Bucky Carmichael's land is mine… Mine and Billy's.
Nemůžeš se jen tak vloupat do domu Langdona Carmichaela.
You can't just break into Langdon Carmichael's house.
Půda Bucky Carmichaela je moje… Moje a Billyho.
Mine and Billy's. Bucky Carmichael's land is mine.
Zabil jste ho kvůli jeho titulu a penězům. A Carmichaela.
You killed him for his title and his money. And Carmichael.
A nemyslím Larryho Carmichaela u bubnů.
And I'm not talking about Larry Carmichael over there on drums.
Ale vzpomeň na bolest, od které mě oprostil. Carmichaela?
But, my dear, think of the pain he has spared me. Fear Carmichael?
Znáte pana Carmichaela, ředitele Lloydovy banky.
I think you already know Mr. Carmichael, the General Manager of Lloyd's.
Možná myslel, že je to Creyová azmýlil si sira Carmichaela s vámi.
Perhaps he thought it was Crey andmistook Sir Carmichael for you.
Jak jsme pochopili pana Carmichaela, provozuje to zde, jako soukromý dům.
We understood Mr Carmichael was running it as a private house.
Dámy a pánové, první den pana Whita Carmichaela v první lize.
Ladies and gentleman, Mr. Whit Carmichael's first day in the big leagues.
Sira Eustace Carmichaela s hříchy z jeho minulosti.
With the sins of his past. to publicly, very publicly, confront Sir Eustace Carmichael.
Jo, jo. Jeden z vašich chlapců ztloukl tamhle otce Carmichaela.
One of your guys beat up father carmichael over there sammy: oh, yeah, yeah.
Je otec Arthura Carmichaela. Jsem ochotný se vsadit, že ten někdo.
Is Arthur Carmichael's father. I would be willing to wager that that someone.
V tuhle chvíli shledávám jako našeho hlavního podezřelého Arthura Carmichaela.
I consider Arthur Carmichael to be our prime suspect at this time.
Podle záznamu v knize pana Carmichaela. Každou z nich jsem zkontroloval.
I checked every one of them against the entries in Mr. Carmichael's ledger.
Doktorka Cooková vylovila další kryptogram z krku Douglase Carmichaela.
Dr. Cooke just pulled another cryptogram from Douglas Carmichael's throat.
Podle záznamu v knize pana Carmichaela. Každou z nich jsem zkontroloval.
Against the entries in Mr. Carmichael's ledger. I checked every one of them.
Doktorka Cooková vylovila další kryptogram z krku Douglase Carmichaela.
From Douglas Carmichael's throat. Lewis: Dr. Cooke just pulled another cryptogram.
Mozek agenta Carmichaela zpřístupní Intersect, pokud bude řádně motivován.
Agent Carmichael's brain will access the Intersect if it's properly motivated.
Pořádal kontroverzní přednášku Stokelyho Carmichaela v klubu Bell's Nightingale.
Hosted a controversial talk featuring Stokely Carmichael at Bell's Nightingale nightclub.
V chování Arthura Carmichaela. Pane, ty záznamy vykazují eskalaci násilí.
In Arthur Carmichael's actions. Sir, these files show an escalation of violence.
A používala jejich metody, aby zastrašila akonfrontovala sira Eustace Carmichaela s hříchy z jeho minulosti.
And was able to draw on their methods of fear and intimidation to publicly, very publicly,confront Sir Eustace Carmichael with the sins of his past.
A tentokrát zaskočil Carmichaela před jeho kanceláří, ne uvnitř, jako první oběť.
Rather than inside, like the first victim. And this time he caught Carmichael outside of his office.
Jedno je však jisté. Zásilka byla natrvalo odstavena, stanice je zabezpečena apodařilo se nám najít pana Whita Carmichaela.
But what I can confirm… is that the payload is permanently offline… the station is secure… andwe have in our possession Mr. Whit Carmichael.
Myslím, že všichni znáte Harryho Carmichaela, našeho vedoucího technika v dole. Harry?
Our chief engineer down at the mine. I think you all know Harry Carmichael,- Harry?
Sira Eustace Carmichaela s hříchy z jeho minulosti. A používala jejich metody, aby zastrašila a konfrontovala.
Confront Sir Eustace Carmichael with the sins of his past. And was able to draw on their methods of fear.
Vyšleme všechny policejní jednotky na Carmichaela a uvidíme… co náš technik zjistí o té stránce.
We're going to send an APB out on Carmichael and I will see what our tech guys can find out on this Website.
A sira Carmichaela Clarkea nevyřešené Mezitím zůstávají vraždy Alice Asherová, Elizabeth Betty Barnardové a pachatel zůstává na svobodě.
Meanwhile, the murders of Alice Asher, Elizabeth"Betty" Barnard and Sir Carmichael Clarke remain unsolved, and the perpetrator remains at large.
A tentokrát zaskočil Carmichaela před jeho kanceláří, ne uvnitř, jako první oběť.
And this time he caught Carmichael outside of his office, rather than inside, like the first victim.
A sira Carmichaela Clarkea nevyřešené Mezitím zůstávají vraždy Alice Asherová, Elizabeth Betty Barnardové a pachatel zůstává na svobodě.
And the perpetrator remains at large. Meanwhile, the murders of Alice Asher, Elizabeth"Betty" Barnard and Sir Carmichael Clarke remain unsolved.
Results: 63,
Time: 0.0794
How to use "carmichaela" in a sentence
Za pozornost stojí slavná Stardust (Hvězdný prach) od Hoagy Carmichaela a Mitchella Parise.
Začíná spolupracovat na tréninkových programech Chrise Carmichaela.
Doufám, že na dřeň půjdou v pocitech i diváci,“ dodává představitel Carmichaela Martin Taclík, který si zahrál i v předchozích McDonaghových hrách uváděných v Činoherním klubu.
Carmichaela a mnoha dalších/19:30 KINA Sedlčany 2.3.
Ginny, zavěšená do Carmichaela, odkráčela, na Harryho mrkla Weasleyovic dvojčata, když odcházel.
Tři dopisy a po nich tři vraždy – Alice Ascherové v Andoveru, Betty Bernardové v Bexhillu a lorda Carmichaela Clarka v Curstonu.
Parry je svých představách ohrožován Rudým rytířem a snaží se přesvědčit Jacka, že jeho úkolem je získat Svatý Grál, schovaný v domě miliardáře Carmichaela.
Přichází však další vražda – tentokrát Betty Bernardové na pláži v Bexhillu a pak třetí – lorda Carmichaela Clarka v Curstonu.
A jak uvidíme v pozdějších kapitolách, na severu Velké Británie vedly myšlenky Skotů Carmichaela, Hutchinsona a Huma stejným směrem.
Režisér Mario Van Peebles, který se ve snímku objevuje v roli Stokelyho Carmichaela, se ve filmu opíral o scénář svého otce, Melvina Van Peeblese.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文