Examples of using Celková hmotnost in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Celková hmotnost brzděného přívěsu 2000kg.
Na displeji se objeví celková hmotnost se znaménkem mínus.
The total weight appears with a minus sign.Celková hmotnost nesmí pUekročit 1000 gram.
The total weight should not exceed 1000 grams.Doporučená maximální celková hmotnost modelu v gramech a uncích.
Max recommanded total weight of model in grams and ounces.Celková hmotnost nesmí překročit 1000 gramů.
The total weight should not exceed 1000 grams.Po opětovném stisknutí tlačítka[Z/T] se na obrazovce zobrazí celková hmotnost výrobků.
By pressing[Z/T] you can see the total weight of all loads on the scale.Celková hmotnost jakékoliv izolované látky zůstává rovna.
The total mass of any isolated system remains constant.Kynuté těsto, např. chlebové těsto: max. 700 g mouky,max. celková hmotnost těsta 1,2 kg.
Yeast dough, such as bread dough: max. 700 g flour,max. total weight of dough 1.2 kg.Celková hmotnost bez ručního ovladače(ORCA)(ORCA F) ORCA XL.
Total weight without hand control(ORCA)(ORCA F) ORCA XL.V případě umístění pračky a sušičky na sebe činí jejich celková hmotnost- při naplnění- 180 kg.
When the washing machine and drier are placed on top of each other, their total weight-when.Celková hmotnost brzděného přívěsu může být 2500kg až 3500kg.
Total weight of the braked trailer can be between 2500kg and 3500kg.Jen nosná lana mají 90 milimetrů v průměru a jejich celková hmotnost je 400 tun na jednom zařízení.
The track ropes alone are 90 mm in diameter and have a total weight of over 400 t per ropeway.Celková hmotnost nebrzděného přívěsu může být 650kg až 750kg.
Total weight of the unbraked trailer can be between 650kg and 750kg.Jestliže se neprovádí zvážení jednotlivých kusů zboží, je směrodatná vždy celková hmotnost zásilky.
If weighing of individual items of goods is not performed, the total weight of a consignment is always decisive.Celková hmotnost obou vozidel je příčinou Demon Rig klesat rychleji.
Proto by se měl celkový počet koulí čas od času upravit tak, aby celková hmotnost byla 20.125 gramů.
Therefore, the Celková hmotnost dron je větší než hmotnost hvězdy a vytváří gravitaci postačující k vytrhávání materiálu z hvězdy.
The combined mass of the drones is greater than the Biskupský chlebíček- šlehání Min. až Max. 4 min Celková hmotnost 1,8 kg tuku s cukrem Směs ze 6 vajec Vmíchání mouky, ovoce apod.
Fruit cake- creaming fat and sugar Min to Max 4 mins 1.8kg/4lb total weight Folding in flour, fruit, etc.Lidské tělo poskytuje útočiště triliónům těmto lidskému oku neviditelným malým organismům, jejichž celková hmotnost v našem těle je 1,5 a 2 kg!
A human body provides home to trillions of those to our eye invisible little creatures whose total weight is 1,5 to 2 kg in our body!Do praèky nedávejte nic jiného,tak& 158;e celková hmotnost nepøesáhne polovinu bì& 158;né náplnì.
Do not load anything else inside Rozměry: 55 x 40 x 83 cm• 1 x vědro 17l s odkalovací mřížkou; 1 x ždímač mopu• možnost barvy vědra: červené, modré, zelené,žluté• celková hmotnost vozíku: 7 kg.
Size: 55 x 40 x 83 cm• 1 x bucket with volume of 17l with drip grille; 1 x mop wringer• color of the bucket: red, blue, green,yellow• total weight of the cart: 7 kg.V Severním oceánu je 300 milionů tun Krilů,což je větší celková hmotnost, než u jakéhokoliv jiného zvířete na planetě.
There are 300-million tonnes of krill in the Southern Ocean,with a greater combined weight than that of any other animal on the planet.Celková hmotnost pračky a sušičky- s plnou náplní pokud je umístíte na sebe, dosahuje cca 180 kilogramů. Umístěte výrobek na pevnou rovnou plochu s dostatečnou nosností!
Total weight of the washing machine and the dryer-with full load- when they are placed on top of each other reaches to approx. 180 kilograms. Place the product on a solid and flat floor that has sufficient load carrying capacity!Například uživatelské rozhraní nápravové váhy používané na hraniční stanici pro účely kontrolního vážení lze naprogramovat na spuštění alarmu, když náprava nebo celková hmotnost přesahuje povolený limit.
For example, the user interface of an axle scale used at a border station for control weighing purposes can be programmed to trigger an alarm whenever an axle or total weight exceeds the allowed limit.Rozměry: 65 x 46 x 95 cm• 2 x vědro 17l s odkalovací mřížkou; 1 x vědro 6l; 1 x ždímač mopu• 1 x příchytka násady; 1 x podpěra mopu; 1 x koš do podvozku• 2 x pevné kolo d= 19,5 cm; 2 x otočné kolo d= 7,5 cm;2 x plastový nárazník• celková hmotnost vozíku: 11 kg.
Size: 65 x 46 x 95 cm• 2 x buckets with a volume of 17l with drip grille; 1 x bucket with a volume of 6l; 1 x mop wringer• 1 x clamp handle; 1 x support for mop; 1 x basket to chassis• 2 x fixed wheels d= 19,5 cm; 2 x rotating wheels d= 7,5 cm;2 x plastic bumpers• total weight of the cart: 11 kg.Rozměry: 78 x 60 x 114 cm• 1 x vědro 17l s odkalovací mřížkou; 1 x vědro 6l; 1 x ždímač mopu• 1 x příchytka násady, 1 x přídavný univerzální dvojháček• 1 x držák vaku 80l s podpěrou a víkem; 1 x podpěra mopu• 2 x pevné kolo d= 19,5 cm; 2 x otočné kolo d= 7,5 cm;2 x plastový nárazník• celková hmotnost vozíku: 12,5 kg.
Size: 78 x 60 x 114 cm• 1 x bucket with a volume of 17l with drip grille; 1 x bucket with a volume of 6l; 1 x mop wringer• 1 x clamp handle, 1 x additional universal double hook• 1 x holder for an 80l bag with support and a cover; 1 x support for mop• 2 x fixed wheels d= 19,5 cm; 2 x rotating wheels d= 7,5 cm;2 x plastic bumpers• total weight of the cart: 12,5 kg.Zadejte počet a celkovou hmotnost balíků a vyberte datum.
Enter the number and the total weight of the packages, and select the date.Snížit celkovou hmotnost vašich výrobků.
Reduce the total weight of your products.Rozdíl mezi vstupní celkovou hmotností a zbytku po žíhání tvoří žíhací ztrátu.
The difference between the initial total mass and the combustion residue is the combustion loss.Není možné zobrazit celkovou hmotnost potravin uložených v paměti.
It is not possible to display the total weight of the food items stored to memory.
