What is the translation of " CHATKU " in English?

• cabin
• cottage
• shack
• house

Examples of using Chatku in Czech and their translations into English

Na chatku nepojedeme!
Not back to the cabin!

Zkontroloval bych chatku.
I would check the cottage.

Žádnou chatku nevidím.
I don't see the cabin.

Pronajali jste si tam chatku.
Rented a cottage there.

Na chatku nepojedeme!
We're not going to the cabin!

Přestavěl chatku ve Vail.
Rebuilt the cabin in Vail.

Mám chatku v Lüneburg Heath.
I have a cabin in the Lüneburg Heath.

Postavíte si chatku, šéfe?
You gonna build a cabin, boss?

Adresář, účty za letní chatku.
An address book. Bills for a summer cottage.

Měli bychom prodat chatku na pláži.
We should sell the beach house.

Má chatku kousek od El Doradského parku.
Owns a cabin up near El Dorado State Park.

Ano, měla jsem tam letní chatku.
Yes, I had a summer cottage there.

Chtěla jsem tu chatku prodat.- Byla jsem tam sama.
The house was empty, I was gonna sell it.

Našla jsem nádhernou malou chatku na Havaji.
I found a beautiful, little cottage in Hawaii.

Chci dostat chatku, ale chci, aby měla koberec.
I want to get a cabin, but I want one with carpet.

Holly Golightly's chatku, prosím.
Holly Golightly's cottage, please.

Poslyšte, je mi opravdu líto, že jsem zničil vaši chatku.
Listen, I'm real sorry I busted your shack.

Holly Golightly's chatku, prosím?
Darling. Holly Golightly's cottage, please?

Má chatku dole na pláži na západním konci města.
He's got a shack down on the beach on the west side of town.

Já budu dostávat pravidelné platby a chatku ve vesnici.
I get an annuity and a cottage in the village.

Pronajmeme si chatku a… možná si i vyjedeme na kánoi.
And maybe rent a canoe. We could get a cabin and.

Nevím, co máš o víkendu, ale máme rodinnou chatku.
I don't know if you're busy this weekend, but my family has a cabin.

Mám u vody krásnou chatku, kterou můžete užívat.
I have a nice little cottage by the water you can use.

Ale nikdy jsme jí nepoužili. Můj otec tam má loveckou chatku.
My father has a hunting cabin up there, but we barely ever use it.

Postavte si jednoposchoďovou chatku, kde budete jen vy a obloha.
Put up a cottage. Nothing but you and the sky.

Postavil sis chatku pro svůj obchod s whiskey, a aby ses tam stýkal s děvkami.
You built a cabin for your whiskey business and to consort with whores.

Sawyer, podívej. V New Hampshire mám jednu chatku v Bílých horách.
In the White Mountains. Sawyer.- Look. I have this cabin in the woods in New Hampshire.

Zdá se, že máme chatku hned vedle sexy koček. Ale, ale.
Seems we have got ourselves a cabin of bunk-boobs next door.

Dvakrát jsem zbořil dům, přestavěl chatku ve Vail, mám tři ty, no.
Torn the house down twice, rebuilt the cabin in Vail, got three of those, uh.

Postavil jsem chatku pro mě, Roseannu a pro miminko, abychom v ní žili.
I built a cabin for me, Roseanna, and the baby to live at.

How to use "chatku" in a sentence

Dá se tu nocovat přibližně od 15 zl (92 Kč) za osobu, případně je možné pronajmout si pětilůžkovou chatku.

Obav jsem však byl zbaven po vystoupání do 1300 metrů, kdy jsem spatřil malou dřevěnou chatku zasypanou až po střechu.

Sehnal jsem si telefon na správce kempu který alespoň zařídil, že mi dali jinou chatku která už byla v pohodě.

Vyberte si svůj dům se svou zahrádkou, případně chatku s lodí někde u vody.

Skočil jsem tedy za chatku, ale umím si představit, že někomu, kdo by potřeboval kabinku, by to mohlo připravit krušnou chvilku.

Neváhejte a už teď si u nás bez nervů zaregistrujte chatku pro váš vysněný termín!

Protože oheň kromě porostů zasáhl také plechovou chatku s dřevěným materiálem a nářadím, vyšetřovatel podle předběžného odhadu vyčíslil škodu 10 tisíc korun.

Přes den nenarazíte na jedinou chatku s občerstvením nebo na pramen.

Nemusíte budovat na pozemku rychle zahradní chatku, abyste měli na místě zázemí s možností přespat.

Londýnský bankéř Craig Jones dychtivě čekal na vánoční prázdniny, na které s rodinou vyrazil do francouzského střediska Morzine, kde si objednali chatku pět měsíců předem.