Examples of using Chena in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kde najdu Chena?
Where's Chen?Což je dvojité čokoládové smoothie od Chena.
Jo.- Od Chena?
From Chen's?- Yeah?Včetně té Leo Chena.
Including Leo Chen's.Jo.- Od Chena?
Yeah.- From Chen's?Oleje tlouštíka Chena.
Fatty Chen's oil shop.Dong říká, že Chena chtějí přepadnout nějací čínští darebáci.
Dong says Chen's gonna be held up by Chinese hoods.To je meč tlouštíka Chena.
This is Fatty Chen's sword.Svědectví profesora Chena nám to řeklo.
Because Professor Chen's testimony tells us.Prosazují zproštění Chena.
They're pushing for Chen's release.Přiměla jste Chena, aby ukradl obrazy, ale neřekla jste mu, že vás zajímá jen ten viktoriánský.
I think you got Chen to steal the paintings, but you didn't tell him that you were only interested in one: the Victorian.Neodejdeme, dokud nám nevydáte Chena.
We will not leave until we have Chen Zhen.Přiměla jste Chena, aby ukradl obrazy, ale neřekla jste mu, že vás zajímá jen ten viktoriánský.
To steal the paintings, but you didn't tell him I think you got Chen that you were only interested in one: the Victorian.Jen jsem si sedl do stíhačky velitele Chena.
All I did was sit in Commander Chen's fighter.Přiměla jste Chena, aby ukradl obrazy, ale neřekla jste mu, že vás zajímá jen ten viktoriánský.
That you were only interested in one: the Victorian. to steal the paintings, but you didn't tell him I think you got Chen.Bishopová… proč se díváš na složku Kaie Chena?
Bishop… why are you looking at Kai Chen's file?Přiměla jste Chena, aby ukradl obrazy, ale neřekla jste mu, že vás zajímá jen ten viktoriánský.
To steal the paintings, but you didn't tell him that you were only interested in one: the Victorian. I think you got Chen.Myslím, že naleznete vše podle standardů pana Chena.
I think you will find everything up to Mr. Chen's standards.Přiměla jste Chena, aby ukradl obrazy, ale neřekla jste mu, že vás zajímá jen ten viktoriánský.
I think you got Chen that you were only interested in one: the Victorian. to steal the paintings, but you didn't tell him.Řekl nám, že udělal dodávku jménem Chena do té rádiověže.
He told us he made a delivery on Chen's behalf to that radio tower.Který momentálně vzbuzuje hodně pozornosti v New Yorku.Jsou do čínského malíře Wei Chena.
Who's been getting a lot of attention in New York these days.They're by a Chinese painter, Wei Chen.Říkám, že kdyby Brada Chena nezabil ten náklaďák, během pár hodin by zemřel na masivní infarkt.
He would have died within a matter of hours from massive cardiac arrest. I'm saying that if Brad Chen hadn't been killed by the truck.Všichni dohromady, alespoň podle nápisu Dr. Chena.- U kterýho?
It's all three, at least according to Dr. Chen's sign. Which one?Takže poslední dva roky jsem sledoval Chena jen abych Chena vyplašil. přes Asii a odešel do Hong Kongu a… zabil všechny jeho muže, triádovým stylem.
Just to flush out Chen.- That's right. So the last two years I have been tracking Chen through Asia, and went to Hong Kong and… killed all of his men, triad style.Jo. takže kdyžse vrátí, nesmí se nás dotknout. Vypadá jako ta, co dostala Chena.
So if he does come back,you can't let him touch you. He's like the woman who got Chen, Yeah.Jak číhá v místech pro zaměstnance. což je dobře, protože před týdnem naši oběť,Brada Chena, Kvůli odpovědnosti je skoro celý klub plný kamer.
Because a week ago, our Vic,Brad Chen, For liability reasons, almost the whole club was captured lurking around the"employees only" area. is covered with cameras, which is good for us.Zachránit Chena a vyhodit záporačku do vzduchu pomocí ohňostroje, je mým potěšením vám říct, že už oficiálně nejste nováčky. Potom, co jste mi pomohli najít drogy.
Guys, after finding the drugs, and helping me blow up the bad girl with a Roman candle, it's a pleasure to say you are officially no longer trainees. helping save chen.Četla jsem vaši zprávu o velitelce Turnerové Lee. je přinejlepším nahodilý. a jakýkoliv důkaz spojující Chena a její smrt.
And any evidence connecting Chen to her death is circumstantial at best. Lee. I have read your report on Commander Turner.Zachránit Chena a vyhodit záporačku do vzduchu pomocí ohňostroje, je mým potěšením vám říct, že už oficiálně nejste nováčky. Potom, co jste mi pomohli najít drogy.
It's a pleasure to say you are officially no longer trainees. and helping me blow up the bad girl with a Roman candle, Guys, after finding the drugs, helping save Chen.Zachránit Chena a vyhodit záporačku do vzduchu pomocí ohňostroje, je mým potěšením vám říct, že už oficiálně nejste nováčky. Potom, co jste mi pomohli najít drogy.
Ifs a pleasure to say you are officially no longer trainees. and helping me blow up the bad girl with a Roman candle, helping save Chen Uh, guys, after finding the drugs.
