Jednala bych stejně jako ty, otče. Přestože Commodus je můj bratr.
I would have done as you did, father. Even though Commodus is my brother.
Commodus neumí vládnout.
Commodus cannot rule.
Ví, že až po něm bude Commodus dědit, ty jednotky budou jeho základní silou.
He knows that when Commodus inherits from him, that the troops will be his power base.
Commodus není morální muž.
Commodus is not a moral man.
Čistokrevného dědice… Dáš mi dědice… aby Commodus a jeho potomstvo… vládli dalších tisíc let.
And his progeny will rule for 1,000 years. You Will provide me with an heir of pure blood, so that Commodus.
Commodus a já jsme jako bratři.
Commodus and I are like brothers.
Dáš mi dědice… čistokrevného dědice… aby Commodus a jeho potomstvo… vládli dalších tisíc let.
You will provide me with an heir of pure blood so that Commodus and his progeny will rule for a thousand years.
Commodus moje rozhodnutí přijme.
Commodus will accept my decision.
I tak to ale vypadalo, že je lehce žárlivá na to, že její mladší bratr Commodus by měl zdědit tak mocnou roli.
But she certainly seems to have been slightly jealous of the increasingly powerful role that her younger brother Commodus would have to inherit.
Commodus se svým otcem vrátil do Říma.
Commodus heads back to Rome with his father.
A prohlašuje, že ode dneška budeš znám jako Gaius Metellus Livius Parthius, dobyvatel Persie. Sláva Liviovi! císař světa římského tě zdraví Commodus.
Commodus, Emperor of the Roman world salutes you Hail Livius! you will be known as and proclaims that henceforth.
Ale Commodus už sdílí trůn s tebou.
But Commodus already shares the throne with you.
A prohlašuje, že ode dneška budeš znám jako Gaius Metellus Livius Parthius,dobyvatel Persie. císař světa římského tě zdraví Commodus.
Emperor of the Romanworld salutes you and proclaims that henceforth, Commodus, Conqueror of Persia. you will be known as Gaius Martellus Livius Parthius.
Ale Commodus už sdílí trůn s tebou.
Shares the throne with you. But Commodus already.
A prohlašuje, že ode dneška budeš znám jako Gaius Metellus Livius Parthius, dobyvatel Persie. Sláva Liviovi! císař světa římského tě zdraví Commodus.
You will be known as Gaius Martellus Livius Parthius, Commodus, Hail Livius! Emperor of the Roman world salutes you and proclaims that henceforth.
Commodus brzy povede celou římskou říši.
Commodus will soon lead the entire Roman Empire.
Jako Gaius Metellus Livius Parthius, žeode dneška budeš znám Sláva Liviovi! Commodus, a prohlašuje, císař světa římského tě zdraví.
Emperor of the Romanworld salutes you and proclaims that henceforth, Commodus, Conqueror of Persia. you will be known as Gaius Martellus Livius Parthius, Hail Livius.
Prohlašuji Gaia Metella Livia Já, Commodus, nyní Caesar, prokonzulem Říše římské, vrchním velitelem všech římských armád, podřízeného pouze samotnému Caesarovi.
Proconsul of the Roman Empire, that I Commodus, Let this be heard over the four corners of the empire, second only to Caesar himself! do proclaim Gaius Martellus Livius… Commander-in-chief of all Roman armies, now Caesar.
Commodus Milosrdný. Lucius teď zůstane se mnou.
Commodus the Merciful. Lucius will stay with me now.
Přestože Commodus je můj bratr, jednala bych stejně jako ty, otče.
Even though Commodus is my brother, I would have done as you did, father.
A Commodus?-Commodus není morální muž?
Commodus is not a moral man.- And Commodus?
Commodus očekává, že můj otec brzy ohlásí jeho nástupnictví.
Commodus expects that my father will announce his succession within days.
Commodus je rozhodnut učinit přítrž válce s germánskými kmeny.
Commodus is determined to put an end to the war with the Germanic tribes.
Commodus ví, že nyní musí zaujmout nejmocnější pozici na světě.
Commodus knows he must now take on the most powerful position in the world.
Commodus se ocitl ve válečné zóně, ve válce, se kterou nechce pokračovat.
Commodus finds himself in a war zone with a war that he doesn't want to continue.
Zatímco Commodus trénoval, germánské kmeny se začaly tlačit skrz římskou obranu.
As Commodus trains, the Germanic tribes begin to push through Roman defenses.
Commodus spáchal mnoho špatného, ale toto není způsob, jak mu oponovat.
They may be a great deal of wrong with what Commodus has done, but this is not the way to oppose him.
Results: 70,
Time: 0.0734
How to use "commodus" in a sentence
Imperátor Gladiátorů
Emperor Commodus často soutěží jako gladiátor v aréně.
Jablko padlo daleko od stromu a nástupce Marka Aurelia jeho syn Commodus (císař 170- 192) netrpěl politickými ambicemi svého otce.
Druhá dcera byla utrápenou vdovou(byla manželkou Lucia) a druhým synem byl již zmiňovaný Commodus, který se stal císařem.
Commodus se stal císařem a chce, aby mu Maximus sloužil, ten ho však odmítne.
Před zápasem ho však Commodus bodne do břicha.
Dostal od něj nabídku, aby se stal ochráncem Říma, to mu ale Commodus záviděl a zavraždil císaře.
Věnec Commodus Věnec Commodus
Smuteční věnec v červenobílé barvě zdobený po celém obvodu.Smuteční stuha dle Vašeho výběru v ceně.Nápis na stuhu se uvádí až v objednávkovém formuláři.
Někdo si jej pamatuje jako Johnnyho Cashe z filmu Walk the line a na jiné udělal dojem třeba jako císař Commodus v Gladiátorovi.
Commodus, dědic trůnu, žárlí na vládcovu přízeň Maximovi a nařizuje Maximovu popravu, včetně jeho rodiny.
Commodus (Joaquin Phoenix), dědic trůnu, žárlí na vládcovu přízeň Maximovi a nařizuje Maximovu popravu, včetně jeho rodiny.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文