Examples of using Conlan in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Conlan má problém!
Tvrdá pravačka Conlan.
Hard right hand by Conlan.Conlan v nesnázích!
Conlan in trouble!Ale to Conlan neví.
But Conlan doesn't know that.Conlan pořád nikde?
Still no sign of Conlan?Tady nastupuje Ricky Conlan.
Here comes Ricky Conlan.Conlan má další práci.
More work to do for Conlan.Právě přichází Ricky Conlan.
Here comes Ricky Conlan.Ricky Conlan vyhrál zápas.
Ricky Conlan wins the fight.Ví Katsumoto, že hackuju univerzitu, kde Conlan učí?
Does Katsumoto know that I'm hacking the university where Conlan teaches?Conlan tady je už dlouho.
Conlan's going away for a long time.Ví Katsumoto, že hackuju univerzitu, kde Conlan učí?
That I'm hacking the university where Conlan teaches? Does Katsumoto know?Ricky Conlan vyhrál dnešní zápas.
Ricky Conlan wins the fight.Poprvé v jeho kariéře leží na plachtě. Conlan leží!
Conlan is down! That is the first time in his career he's been on the canvas!Ricky Conlan si vydobyl vítězství.
Ricky Conlan wins the fight.Není jednoduché, skočit jen tak přímo do ligy anemít odboxované to co Conlan.
It's not easy to just jump right into the major leagues like this,having never fought an opponent like Conlan.Conlan vládne už dost dlouho.
Conlan's going away for a long time.Tady v hotelu znamená, že věří, že je Claire Millsová. -To, že Conlan Kumu nezabil.
The fact that Conlan didn't kill Kumu that he believes that she is Claire Mills. here at the hotel must mean.Conlan se snaží vytrestat Creeda na krátkou vzdálenost. Zaber, D!
Come on, D! Conlan trying to punish Creed at short range!Není vůbec snadné takhle skočit do první ligy… nikdy předtím neboxovat proti soupeři jako je Conlan.
It's not easy to just jump right into the major leagues like this, having never fought an opponent like Conlan.Ricky"Hezoun" Conlan v černých trenkách a Adonis Creed v červeno modro bílých.
Pretty" Ricky Conlan in the black trunks, and Adonis Creed in the red, white and blue.Možná psal o své první oběti i v té první knize. Pokud Conlan napsal knihu o Tabitě.
In his last book, maybe he wrote about his first victim I figured if Conlan wrote about Tabitha in his last book, in his first book.Když nikdy s borcem jako Conlan nebojoval. Pro Creeda není snadné takhle naskočit do první ligy.
It's not easy to just jump right into the major leagues like this, having never fought an opponent like Conlan.Nenívůbecsnadné takhle skočit do první ligy… nikdy předtím neboxovat proti soupeři jako je Conlan.
Creed backs off. It's not easy to just jump right into the major leagues like this… having never fought an opponent like Conlan.Conlan na konci prvního kola prokázal pravým zvedákem svou sílu a v druhém kole se vrací k taktickému boxu.
Conlan showed his power with the uppercut at the end of round one, goes back to boxing to begin the second.Kde lidé nalézají naději Ricky"Hezoun" Conlan je věrným synem anglického Liverpoolu, v příbězích svých hrdinů.
Pretty" Ricky Conlan is a faithful son of Liverpool, England, a place where people find hope in the tales of their heroes.Conlan je zabil, aby jejich knihy vydal je jako svoje. Jestli byly obě neznámé autorky s nevydanými knihami.
Conlan killed them so that he could steal their stories and publish them as his own. If they were both unknown authors with unpublished novels.Fešák" Ricky Conlan je pravý syn Liverpoolu… místo, kde lidé nacházejí naději… v příbězích svých hrdinů.
Pretty" Ricky Conlan is a faithful son of Liverpool, England… a place where people find hope… in the tales of their heroes.Conlan je zabil, aby jejich knihy vydal je jako svoje. Jestli byly obě neznámé autorky s nevydanými knihami.
If they were both unknown authors and publish them as his own. Conlan killed them so that he could steal their stories with unpublished novels.Conlan je zabil, aby jejich knihy vydal je jako svoje. Jestli byly obě neznámé autorky s nevydanými knihami.
Conlan killed them so that he could steal their stories and publish them as his own. with unpublished novels… If they were both unknown authors.
