What is the translation of " CONTROLLING " in English?

• controlling

Examples of using Controlling in Czech and their translations into English

Controlling, ale roztomilý.
Controlling, but cute.

Plánování a obchodní controlling dotace 0/0.
Planning and controlling business allowance 0/0.

Rozbory, controlling, interní audit dotace 2/2.
Analyzes, controlling, internal audit allowance 2/2.

Naše nabídka zahrnuje daňové a obchodní poradenství a controlling.
Our offer includes tax and business advice, and controlling.

Plánování, rozbory, controlling, auditing dotace 2/2.
Planning, analyzing, controlling, auditing allowance 2/2.

Controlling projektu/zakázky se sledováním jejich rentability.
Controlling of a project/contract with monitoring of their profitability.

Strategické/operativní finanční a ekonomické plánování a controlling.
Strategic/operational financial and economic planning and controlling.

Projektový controlling, projektová organizace dotace 0/0.
Project controlling, project organization allowance 2/1.

Je nástroj pro plánování a proaktivní controlling nákladových procesů.
It is a tool for planning and proactive controlling of cost processes.

Společnost HNC Controlling Networks v Mittenaaru v Německu se specializuje na zařízení, která detekují pohyb vlaků.
HNC Controlling Networks in Mittenaar, Germany, specializes in devices that detect the movement of trains.

Je nástroj pro plánování a proaktivní controlling výrobních nákladů.
It is a tool for planning and proactive controlling of production costs.

Řada stavebních firem se totiž stále potýká s nízkou efektivitou činností a procesů, nezvládá ekonomické řízení staveb a controlling.
Many construction companies are struggling with low efficiency of activities and processes, and cannot handle the economic management and controlling.

Přehledné výstupy pro ekonomický controlling a manažerské rozhodování.
Synoptic outputs for economic controlling and management decision making.

Ve skupině ArcelorMittal začínal v roce 2001 jako finanční manažer odpovědný za strategické plánování a controlling v Rumunsku.
Ashok joined ArcelorMittal in 2001 as finance manager responsible for strategic planning and controlling in Romania.

Financování podniku, plánování, rozbory, controlling, interní audit dotace 2/0.
Financing of entreprise, Planning, analyzing, controlling, internal audit allowance 2/0.

V současné době zastávám pozici Head of Controlling of Methodology and New Projects ve ŠKODA AUTO a také pozici Managing Director ve společnosti ŠKODA AUTO DigiLab.
My current role is the Head of Controlling of Methodology and New Projects at ŠKODA AUTO and also Managing Director and CFO of ŠKODA AUTO DigiLab.

Je důležitý pro kontrolu hospodaření a proaktivní controlling úspor.
It is important for monitoring of the economy and proactive controlling of savings.

Je nástroj pro plánování a proaktivní controlling obecných nákladů, popřípadě strukturovaných nákladů.
It is a tool for planning and proactive controlling of general costs, or structured costs.

Společnost plní kromě manažerské role(správa investic a jejich financování, controlling, prodej apod.) rovněž roli investičního poradce.
In addition to its management role(directing the administration and financing of the investment portfolio, controlling, selling etc.) the company also acts as an investment advisor.

Mirosław Kastelik je zodpovědný za účetnictví, controlling, daně, treasury, vztahy s investory, cenotvorbu, SCM, logistiku a přepravu paliv a produktů.
Mirosław Kastelik is responsible for accounting, controlling, taxes, treasury, investor relations, pricing, SCM, and for logistics and transportation of fuels and products.

Jeho specializace v oblasti manažerského poradenství zahrnuje především optimalizace procesů a organizace, restrukturalizace podniků, controlling, řízení výkonnosti, komplexní snižování nákladů a řízení lidských zdrojů.
His specialization in management consultancy predominantly includes the optimization of processes and organization, restructure of companies, controlling, performance management, comprehensive cost reduction and human resource management.

Společnost plní kromě manažerské role(řízení správy portfolia investic a jejich financování, controlling, prodej apod.) rovněž roli investičního poradce, který doporučuje, do jakých projektů finanční prostředky investovat.
In addition to its management role(directing the administration and financing of the investment portfolio, controlling, sales etc.) the company also acts as an investment advisor, making recommendations on what projects are worthy of investment.

Byly zde shrnuty jak základní požadavky ze strany CIO, tak náhledy na spolupráci IT optikou CEO, Sales, Controlling či Marketing manažerů a zazněla i řada inspirativních úvah a námětů, jak zlepšit vnímání a posílit pozici CIO ve firmě.
There were summarized basic requirements of CIO and collaboration previews on the cooperation with IT from the view of CEO, Sales, Controlling and Marketing Managers, and there was also heard a number of inspiring reflections and suggestions on how to improve the perception and strengthen the position of CIO in the company.

How to use "controlling" in a sentence

Procesy = Jak efektivní je postup zakázky firmou, co ho ovlivňuje a jak ho lze zkrátit? Řízení = Jak funguje výrobní controlling, jaké jsou klíčové výrobní ukazatele?

Správně nastavený controlling znamená, že manažeři mají včas a s přiměřenými náklady odpovědi na následující otázky: Kolik stojí a kolik peněz přinášejí naši zákazníci?

Spolupráce s ostatními odděleními firmy (back-office, controlling atd.).

Součástí podpory franchisora je i pravidelný controlling – společné roční finanční plánování, analýza dosažených výsledků a řada dalších služeb.

I was controlling the game and I won 21:11, 21:11.

GastroTrend - Rubriky/články - hotel/wellness/spa - Controlling jako moderní způsob řízení Controlling jako moderní způsob řízení Controlling se stal neodmyslitelnou součástí řízení úspěšných podniků.

Controlling vnáší transparentnost alokací všech výsledků do jednotlivých úrovní odpovědnosti.

SmartBUILDING řídí veškeré organizační a obchodní procesy od majetkového a finančního účetnictví až po controlling, nákup a prodej.

Controlling navrhuje prodávat tyto produkty za vyšší cenu nebo je přestat je vyrábět Námitka : pokud se zvýší cena, tak se to už vůbec neprodá.

This part also describes rudders controlling the aircraft.