Examples of using Cooper in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cooper byl hezký.
Poručíku, tady Cooper.
Cooper pro Mandlinga.
This is Cooper to mandling.Však víš,… co Cooper?
You know, uh, what about Cooper?Tady Cooper, mluv. -Coopere?
This is Cooper.-
People also translate
A já neřídil Cooper S, takže.
Cooper, největší umělec.
Co dělal Cooper pod mostem, Jimmy?
What was coop doing under that bridge, jimmy?Cooper mi to dovolil, zvládnou to.
I cleared it with Cooper, the team can manage.Bůh nás ochraňuj před osudem Mary Cooper.
Tady Cooper, mluv. -Coopere?
This is Cooper, go. Byl jsem parťák Petera McSweetena na případu Cooper.
I was Peter McSweeten's partner on the Cooper case.Tady Cooper, mluv. -Coopere? -Cože?
This is Cooper.- What?- Západní sektor hlásí pohyb dvou humrů napříč mostu Cooper River.
Western sector reports two Humvees moving out across the Cooper River bridge.A když Cooper nebude bránit naše akce.
And without Cooper to defend our actions.Doktorko, nevím, kde se to zvrtlo, ale jestlislyšíte vlak z okolí dálnice, to znamená, že jste v okrese Cooper, což znamená, že jste minuli odbočku minimálně před 13 km.
Doctor, I don't know where things went wrong, but if you're hearing a train from the throughway,it means you're in Cooper county, which means you passed the turnoff at least 9 miles ago.Tady Cooper, mluv. -Coopere? -Cože?
This is Cooper, go. Cooper zničí tvojí svatbu a až ho zabiješ?
Cooper's gonna ruin your wedding and when he's gone♪?Takže tohle je Cooper, kterého jste znala na střední?
So this is the Cooper that you knew in junior high?Cooper vám vyhlásil válku, myslíte, že skončí u vás?
Cooper's declared war. You think he's gonna stop with you?Podle mě má pan Cooper halucinace, jestli to můžu říct.
In my view, Mr. Cooper's delusional, if you don't mind my saying so.Cooper dnes přilétá, tak se k ní musím dostat před ním.
Cooper's flies in tonight, so I gotta get to her before he does.Podle mě má pan Cooper halucinace, jestli to můžu říct.
If you don't mind my saying so. In my view, Mr. Cooper's delusional.Ale Cooper, kterého já znám ani nemohl použít kladivo.
But the Cooper I knew couldn't even use a hammer.Jdeme po těch, koho Cooper znal, kdo ho kdy navštívil ve vězení.
In prison, we're running them down. Anyone Cooper's ever known, anyone who visited him.Koho Cooper znal, kdo ho kdy navštívil ve vězení.
Anyone Cooper's ever known, anyone who visited him in prison.Ten se jmenuje Cooper, pracuje se mnou a je to dobrák od kosti.
His name is Cooper, and he works with me and he William Cooper, vlastník a majitel Trofejí Cooper a Synové.
William Jmenuje se Cooper Flynn, ale vystupuje pod jménem Kent Grainger.
His name is Cooper Flynn, but he goes by the alias"Kent Grainger.Dean Cooper vám začal platit, když se jeho syn zasnoubil s Christi.
Dean Cooper's payments started to you just after his son got engaged to Christi.
