Examples of using Corpus in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Myslím to, že si Corpus Christi policie.
Tak co si tam našel? Podívejte se blíž na corpus callosum.
Take a close look at the corpus callosum.Nádor leží v corpus callosum a tlačí na oba týlní laloky.
But his tumor's in the corpus callosum, pushing into both occipital lobes.Podívejte se blíž na corpus callosum.
Take a close look at the corpus callosum.Nebo se také mohou odvolat proti tomuto novému rozhodnutí,které uznává Brendanovu žádost o habeas corpus.
And then their third option would be to appeal this ruling that just came down,granting Brendan's petition for a writ of habeas corpus.
People also translate
Řekni mé ženě, že jsem mrtvý abych mohl začít nový život v Corpus Christi a splnil si svůj životní sen.
Tell my wife I'm dead so I can start a new life in Corpus Christi and fulfill my lifetime dream.Corpus callosum, který spojuje obě poloviny vašeho mozku je teď tak aktivní, že se obě hemisféry chovají jako jeden celek.
The corpus callosum connecting both sides of Věřit, že drogová organizace"Corpus Christi.
Poloha ubytovacího zařízení Motel 6 Corpus Christi Northwest je ve městě Corpus Christi.
Property Location With a stay at Motel 6 Mohlo dojít k menší zhmožděnině na corpus callosumu.
There might be a slight contusion of the corpus callosum.Poloha ubytovacího zařízení Holiday Inn Corpus Christi Airport& Convention Center je v obchodní čtvrti ve městě Corpus Christi.
Property Location When you stay at Holiday Inn Corpus Christi Airport& Convention Center in Corpus Christi, you will be in the business district.Procházka po místech známých z filmů a Corpus Christi.
Take a walk through film locations and the Corpus Christi Festival.Poloha ubytovacího zařízení Studio 6 Corpus Christi- North, TX je nedaleko letiště ve městě Corpus Christi.
Property Location When you stay at Studio 6 Corpus Christi- North, TX in Existuje malá část mozku, nazvaná Corpus Callosum.
There's a small part of Při oslavách Corpus Christi se tisíce návštěvníků procházejí po ulicích města La Orotava pokrytých pestrobarevnými koberci květin a písku.
Thousands of visitors stroll through La Orotava over six days during Corpus Christi to see the streets covered with colourful carpets made with flowers and sand.Hrozně ráda bych si v sobotu večer povídala o Corpus Hermeticum.
I love discussing the Corpus Hermeticum on a Saturday night.Poloha ubytovacího zařízení La Quinta Inn& Suites Corpus Christi Airport je nedaleko letiště ve městě Corpus Christi.
Lage La Quinta Inn& Suites Léky, které jsme ti dali, nezabírají, takžebudeme muset odčerpat corpus cavernosum.
Jste vy a slečna Bonifanteová žili ve společné domácnosti,Podle zákona habeas corpus což jí až dosud dává nárok na to, co se z právního hlediska označuje za"spravedlivé dělení majetku.
To what is legally referred to Well,due to habeas corpus, as equitable division of the assets. you and Ms. Bonifante had a common law marriage, which, heretofore, entitles her.Pravá a levá strana mozku jsou spojeny s komplexní sítí neuronových vláken nazývanou Corpus Callosum.
Left and right side of Ano, k vašemu potěšení lady Veru zadržujete,ale habeas corpus je v rukou drahého obhájce mocným nástrojem.
Yes, Lady Vera is detained at your pleasure,but habeas corpus is a powerful tool in the hands of an expensive attorney.Protože je z tebe mezinárodní hvězda. a tam na tebe musí být moc pyšní, Ale ty itvoje rodina pocházíte z městečka Corpus Christi.
Because now you're internationally recognized. and Působivou výstavu, kterou uspořádala Margot Herster s využitím fotografií avideozáznamů pořízených obhájci zadržovaných, Habeas corpus doprovázely přednášky a debaty o lidských právech, otázkách zadržování podezřelých a"válce proti terorizmu.
Organized by by artist MargotHerster with photography and video taken by habeas corpus defense lawyers for detainees, the powerful exhibition was accompanied by a talks on human rights, detention policies and the"war on terrorism." For all its exhibitions, FotoFest organizes tours for both high school and university students.Protože je z tebe mezinárodní hvězda. atam na tebe musí být moc pyšní, Ale ty i tvoje rodina pocházíte z městečka Corpus Christi.
You are from Jsem Laura Merkinová,poslední přeživší z Corpus Cristi v Texasu.
Popravovaly bez soudu a hromadně sledovaly své vlastní občany. Viděla jsem, jak má a vaše země uchýlily se k mučení, pošlapaly těžce vybojovaná občanská práva, omezily habeas corpus.
Tear up hard-won civil rights, suspend habeas corpus, I have seen my country, and yours, And the wholesale surveillance of its own citizens. Extrajudicial killings, Resort to torture.Jak vidíte, obraz ukazuje množství rozšířených histopatologických lézí acyst T. gondii v oblasti corpus amygdaloideum mediálního temporálního laloku.
As you can see, Já, Isabel Irishová si takto, tímto, níže nárokuji carpe diem, ad hoc, ad hominem, ad nauseam, adios, adieu, všechna rozumná práva, zřeknutí, záruky a souhlasy, abych ti bezpodmínečně poroučela, omezovala a jinak prznila podle Manželského Aktu na věky,habeas corpus, prima facie.
Ad hoc, ad hominem, ad nauseam,habeas corpus, prima facie, carpe diem, I, Isabel Irish, do hereby herewith heretofore claim unconditionally under the Marital Act, in perpetuity, all reasonable rights, waivers, warranties, and consents to enjoin, restrain, or otherwise ravish you.Sekce se také podílí na budování česko-finského paralelního korpusu(projekt Intercorp, Ústav Českého národního korpusu) a korpusu International Corpus of Learner Finnish vedeném univerzitou v Oulu.
The Finnish Section is also involved in building a Czech-Finnish parallel Abych ti bezpodmínečně poroučela, omezovala a jinak prznila arrivederci, sayonara. Já, Isabel Irishová si takto, tímto, níže nárokuji všechna rozumná práva, zřeknutí, záruky a souhlasy, podle Manželského Aktu na věky,habeas corpus, prima facie, carpe diem, ad hoc, ad hominem, ad nauseam, adios.
Herewith, heretofore claim I, Isabel Irish do hereby, unconditionally under the Marital Act in perpetuity,habeas corpus, prima facie, carpe diem, ad hoc, to enjoin, restrain or otherwise ravish you all reasonable rights, wavers, warranties and consents.
