Examples of using Cribbage in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hrajeme spolu cribbage.
Cribbage je na útěku.
Cribbage is on the run.Počkat. Takže, cribbage.
Wait, so, cribbage.Hraješ cribbage? V pořádku?
Alright? Do you play cribbage?Dobrou noc, pane Cribbage.
Goodnight, Mr. Cribbage.
Hraješ cribbage? V pořádku?
Do you play cribbage? Alright?A pak si zahrajeme cribbage.
Then have a game of crib.Cribbage je na útěku. Možná.
Cribbage is on the run. Could be.Není třeba, pane Cribbage.
There's no need, Mr. Cribbage.Cribbage. Hrál jsem s pramáti Parkové.
I played with Park's Popo. Cribbage.Naučil mě hrát cribbage.
He taught me how to play cribbage.A cribbage jeskvělý způsob, k tomu, že.
And cribbage is a brilliant way to do that.Kdo je sakra Wayne Cribbage?
Who the hell is Wayne Cribbage?
Takže, pane Cribbage, jste jen správce.
Now, Mr. Cribbage, you're just the caretaker.Nebo, znovu, můžeme hrát cribbage.
Or, again, we could play cribbage.Jako- kakao a cribbage ve studovně, co já vim.
You know- cocoa and cribbage in the reading room and what-not.Hrál jsem s pramáti Parkové. Cribbage.
I played with Park's Popo. Cribbage.A dnes večer- cribbage, který se doufám stane naší zábavou pro zbytek života.
And tonight, cribbage. Which, hopefully, will become a pastime for a lifetime.Oh, a slyšela jsem že rád hraješ cribbage.
Oh, and I heard you like to play cribbage.Můžeme si zahrát karty,vrchcáby, cribbage, nebo si můžeš dát granátové jablko.
So we could play cards,or backgammon, or cribbage, or you could just have a pomegranate.Red Dog není váš normální pes,pane Cribbage.
Red Dog is not your average dog,Mr. Cribbage.Hrajeme spolu Cribbage, a dost my dluží… Dole u Campbell Sport má skladiště plný HCl.
We play cribbage, and he owes me and… he's got a warehouse down by Campbell Sport full of HCl.Byl jsem úplně spokojený když jsem hrál cribbage s babičkou.
I was perfectly happy playing cribbage with the bubbes.A pak si se Suzanne zahraješ cribbage, protože to mezi vámi samozřejmě stále jiskří.
And, um, you have had a lovely game of crib with Suzanne,'cause, you know, the magic's still there.Co se stalo s hledáním aktivity která by nás oba zajímala, jako cribbage?
What happened to you wanting to find an activity we're both interested in, like cribbage?Jestli nechceš hrát cribbage, možná by si Ricky mohl vzít Johna a my bychom mohli dělat něco jiného.
If you don't want to play cribbage, maybe Ricky could take John tonight and we could do something else.Dobrá, tak Bobe, nechám tě tady abyste se trochu poznali,můžete si zahrát cribbage, a zakouřit si.
Well, Bob, I will leave you two together. Why don't you get to know each other,play a game of cribbage, have a smoke.Úplně se vidím, jak hraju s Geraldem cribbage a bloumám po tvé zahradě s hůlkou, 50 centy na týden a novými papučemi od Vánoc.
Playing cribbage with Gerald. I can see myself roaming around your estate… with a weedsticker, 50 cents a week and a pair of new slippers for Christmas.
