What is the translation of " DANIELA " in English?

• daniel

Examples of using Daniela in Czech and their translations into English

Divadlo Daniela Coulomba.
The Daniel Coulombe Theatre.

Daniela Wilkinsová, jedno zabití.
Daniele Wilkins, one kill.

Takže kolem Daniela moc nebudou.
So they won't be around Danie much.

Daniela smrt není naše vina, ale tvoje.
Daniel's death isn't on my head. It's on yours.

Co to je? Daniela, nebo Dana? Ne,?
What is it, like, Danielle or Dana?

Chcete-li provést rezervaci nás prosím kontaktujte přímo na adrese: daniela.
To make a booking please contact us directly at: daniela.

Podle Daniela několik tisíc let.
According to Daniel, several thousand years.

Okamžitě musíte najít Daniela, toho druhého chlapce.
Find Daniele. That other boy.

Komentář Daniela Cohn-Bendita mimo mikrofon:"zatím ne.
Off-mike comment from Mr Cohn-Bendit:'not yet.

Potřebuji napíchnout Daniela Leona Zavitze.
I need an intercept on a Daniel Leon Zavitz.

Žena pana Daniela zemřela před necelým rokem, pane.
Mr Daniel's wife passed away less than a year ago, sir.

Mrtvého identifikovali jako Daniela Tippeta, 26 let.
The dead man they have identified is Daniel Tipitt, 26 years old.

Oddělat Daniela, shrábnout peníze z životní pojistky.
Bump off Daniel, pocket the life insurance money and.

Pamatuješ si, jak v obchodě Daniela říkala, že tu hlídáš? Ahoj?
Hi. Remember how, at the store, Daniela said that you were babysitting here?

Pro Daniela je jako Anne Sullivanová pro Helen Kellerovou.
He's the Anne Sullivan to Daniel's Helen Keller.

Znáte jistého Daniela Tippeta, pane Savagi?
Do you know a Daniel Tipitt, Mr Savage?

Chcete-li provést rezervaci, prosím zařídit, aby nás kontaktovat přímo: daniela.
To make a booking please arrange to contact us directly: daniela.

Kdo jste? Kamarádi Daniela, který je teď dospělý.
Who are you? Friend's of Daniel, who's grown now.

Tvorbu Daniela Pitína provází vztah k filmu, od přejímání jednotlivých filmových scén(Ptáci Alfreda Hitchcocka) po práci se samotným videem Večeře s Malevičem a další.
The work of Daniel Pitín is accompanied by a strong relationship to film, from taking over individual film scenes(Alfred Hitchcock's Birds) to working with actual video Večeře s Malevičem(Dinner with Malevich) and others.

Kdo jste? Kamarádi Daniela, který je teď dospělý?
Friend's of Daniel, who's grown now.- Who are you?

Byl v jiném státě, když se stala vražda. blízkým k vyšetřování, odhalili, že Krystof Kozlov, hlavní podezřelý z vraždy Daniela Sadowskiho, Chybějící papíry které byli dány tisku zdrojem.
The main suspect in the murder of Daniel Sadowski, close to the investigation reveal that Krystof Kozlov, was actually out of the country on the night of his murder. Missing papers given to the press by a source.

A až potkáš Daniela, bude škemrat, aby ses vrátila.
Then When You Run Into Daniel, He will Be Begging You To Come Back.

Za jak dlouho nám Daniela vrátí, pane Brooksi?
How long before Daniel's released back to us, Mr. Brooks?

Kancelář Dr. Daniela Mary, jestli je to Bobby Starkman, vezmu si to tady.
Dr. Daniels' office.-Mary, if that's Bobby Starkman.

Cokoli Bradford řekl, Daniela to svedlo ze stopy.
Whatever Bradford said to Daniel put him off his trail.

Jmenuji se Daniela Mercadová, a tohle je mé první vystoupení… tady to je.
My name is Daniela Mercado, and this is my first showcase, so… here goes.

Zaslechla jsem hovor Daniela a Helen Crowleyové.
I overheard a phone conversation between Daniel and Helen Crowley.

Chceš, abych poslal Daniela sehnat příkaz, abychom to zjistili?
You want me to have Daniel get a warrant in the works to find out?

Byla jsem v kanceláři Daniela a chtěl názor"Mode" dívky.
I was in Daniel's office earlier, and he wanted the opinion of a"Mode" girl.

Název chaty„Kochanówka" je spojena se jménem Daniela Kochana, sudetského průvodce, který poté, co v roce 1951 chatu Převzal Klub polských turistů, byl krátce vedoucím objektu.
Name of the hostel,'Kochanówka' is linked with the name of Daniel Kochan, a guide in the Sudetes, who was briefly the first head of the property after the acquisition of the hostel by PTTK in 1951.

How to use "daniela" in a sentence

Kdyby RYJO byla firma, tak Daniela by pravděpodobně byla specialista pro styk s veřejností , marketingový specialista, kuchařka, moderátorka a nebo také účetní.

Daniela Perglerová zvítězila mezi ženami v kategorii 40+ v čase 0:48:57 před Lidou Filipovou a Jaroslavou Kopeckou.

Po přesunu do B-týmu dostal šanci hned v prvním soutěžním utkání ČFL v Domažlicích po boku zkušenějšího Daniela Marečka.

Na fotce je i Daniela, druhá nejlepší žena a Pavel s Tomem, dva nejlepší muži.

Deset dnů tady věznil Zdeněk Hryščenko 16letého Daniela a o dva roky mladší Janu.

Pracujete v advokátní kanceláři, Vašeho hrdinu Daniela do právnické firmy posíláte na nedobrovolnou stáž.

Daniela Jacksona a týmu plukovníka Shepparda bojují nejen o záchranu svého města a zajatých přátel, ale nakonec i o záchranu celého druhu před vyhynutím.

Pro Daniela Kaisera je pak přijatelnější Pavel Drobil, který se na těchto lžích podílet zcela jistě nebude.

Poskytujeme i další služby: různé odpolední zájmové aktivity, hídání… Pod chaloupkami 1309, Praha - Zbraslav Daniela Kočvarová (Praha) Poradenství v oblasti astrologie.

Daniela Jacksona, kterého přenese na Abydos do minulosti (Stargate SG-1: Daniel’s Song).