Examples of using Danilo in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Danilo, kolik je hodin?
Jsem pohádkově bohatý, Danilo.
I'm very rich, Danilo.A co třeba Danilo Blandon?
What about Danilo Blandon?Podívej na ten měsíc, Danilo.
Look at the moon, Danilo.To je Danilo, náš kouzelník.
It was Danila, the magician.Zarecituj jim je, Danilo.
Recite it for them, Danilo.To je Danilo, nebo Diego?
I mean is it D-Danilo oror Diego?Přišly už letenky, Danilo.
The tickets are here, Danilo.To je Danilo, nebo Diego?
I mean is it D… Danilo or… or Diego?Joe, tohle je můj strýček, Danilo Hodiak.
Joe, this is my uncle, Danilo Hodiak.Danilo, já nemůžu usnout.
Danilo, I'm having trouble sleeping.A kdo je tenhle Danilo Blandon?
So who's this Danilo Blandon? Wait?A Danilo říká, že je mu to jedno.
A Danilo said,"You know best.Středo-levý kandidát Danilo Scorsetto je na prvním místě.
Centre-Left candidate Danilo Scorsetto is in first place.Že Danilo zemřel na nástupišti v metru.
Danilo died on a subway platform.Dnes ráno jsem se probudil, abych se dozvěděl, že Danilo zemřel na nástupišti v metru.
This morning, I wake up to hear Danilo died on a subway platform.Danilo Blandona radši pěkně uklidili.
They just stuffed Danilo Blandon under a rug.Ale existuje Danilo Lukic. Lukic není.
Lukic. There is however a Danilo Lukic.Danilo proti vám bude zítra svědčit.
Danilo's going to testify against you tomorrow.Můj přítel, Danilo, je fanatik do národní hymny.
My friend, Danilo, is a national anthem freak.Danilo Zamesca mluvil pravdu o mocných a proto ho zabili.
PEG: Danilo Zamesca spoke truth to power and got killed for it.Dani? Vypadá to, že Danilo vyráží dopředu, dostane se ke střele?
Dani? Looks as if Danilo is going to come forward, can he get a shot away?Danilo Zamesca, místní business man, který žije v chudinských čtvrtích, ale večeří v centru.
Danilo Zamesca, a local business man that lives in the'hood, but dines uptown.Přivedla jste mě na myšlenku, proč by Danilo Gura zabil Samanthu Cropseyovou.
You have given me an idea as to why Danilo Gura would have killed Samantha Cropsey.David, Tom, a Danilo byli nejlepší přátelé… a milovali stejnou dívku, Georgii.
David, Tom, and Danilo were the best of friends… and they loved the same girl, Georgia.Dobře, pokud narážíte na mě, mohu vás ujistit, žejsem neměl tušení, co Danilo Gura provádí.
Okay, if you're referring to me,I can assure you I had no idea what Danilo Gura was up to.Slovinský prezident dr. Danilo Türk přivítal studenty v národním parlamentu.
Slovenian president, Dr Danilo Türk, welcomes students to the National Parliament JPG.Úspěch singlu dokládá podpora světoznámých jmen jako Flash Brothers, Arty, Giuseppe Ottaviani,San, Danilo Ercole, Manuel Le Saux a mnoho dalších.
The latest single is called Please Her, supported by famous Flash Brothers, Arty, Giuseppe Ottaviani,San, Danilo Ercole, Manuel Le Saux and many more.Zjistil jsem, že Danilo Lukic je střelec, je alergický na kukuřici a sbírá cetky ve tvaru tučňáků.
I have learned that Danilo Lukic is a Sagittarius, he's allergic to corn, and he collects penguin-themed bric-a-brac.Dr. Danilo Türk( Prezident Slovinské republiky):„Imperativ je, aby se jazykové technologie pro slovinštinu vyvíjely systematicky, pokud chceme, aby slovinština vzkvétala i v budoucím digitálním světě.
Dr. Danilo Türk:"It is imperative that language technologies for Slovene are developed systematically if we want Slovene to flourish also in the future digital world.
