data mohou býtdata lzeúdaje mohou býtdata je možnéúdaje lzeúdaje bude možnodata můžou být
Examples of using
Data lze
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Data lze zadávat různými způsoby.
Data can be supplied in various ways.
Často používané dokumenty a ostatní data lze uložit do zařízení a využít je k tisku později.
Regularly used documents and other data can be saved to the machine for easy printing later.
Data lze exportovat do Excelu nebo PDF.
All the data can be exported to Excel or PDF.
Zapouzdřené příkazy iSCSI a data lze přenášet přes místní síť(LAN) nebo síť WAN.
The encapsulated iSCSI commands and data can be transmitted over a local area network(LAN) or a wide area network WAN.
Data lze exportovat do běžných formátů.
Data can be converted to conventional formats.
Dosah zařízení pro připojení Bluetooth je přibližně 10 metrů, data lze přenášet rychlostí 1 Mb/s.
The range for Bluetooth devices is around 10 metres, and data can be transferred at a rate of 1 Mbps.
Data lze díky tomu přenášet a zpřístupnit mnohem rychleji.
Data can be transferred and made available much faster.
Nižší nároky na programování v řízení, protože data lze předávat do řízení v požadovaném formátu.
Less programming time required for the control system, since data can be transmitted to the control system in the desired format.
Tato data lze kdykoliv zobrazit například pro pozdější reporty.
This data can be accessed at any time e.g. for reports.
Implementaci podobných aplikací lze realizovat formou standardizovaných bezpečnostních funkcí,takže stávající data lze použít znovu.
Implementation of similar applications can be realized in form of standardized safety functions,so existing data can be reused.
Data lze vyčítat/zapisovat pomocí následujících funkcí Modbus.
The data can be read/written by thefollowing Modbus functions.
Potřebná výrobní data, jako NC programy, upínací a zkušební plány,2D a 3D data lze do řízení přenést prostřednictvím DNC rozhraní.
Preparation of production The necessary production data such as NC programs, fi xture and test plans, or2-D and 3-D data can be transmitted digitally to the control via the DNC interface.
Data lze vyčítat/zapisovat pomocí následujících funkcí Modbus.
The data can be read/written by the following Modbus functions.
Poznámka: Pokud v režimu nastavení není stisknuto žádné tlačítko během doby 10 sekund, automaticky se přepne do režimu hodin.Během nastavení měsíce& data lze stisknout tlačítko +/DALŠÍ nebo -/PŘEDCHOZÍ pro uspořádání pořadí zobrazení jako měsíc& datum nebo datum& měsíc, když malé ikony M a D blikají.
Note: It will automatically exit to Clock mode if no key is pressed in 10seconds during the setting mode.During the setting of Month& Date, you can press+/ NEXT or-/PREV button to arrange the displaying sequence as Month& Date or Date& Month when the small icons M and D are blinking.
Data lze exportovat přes XML nebo automaticky ukládat do MS Excel.
Data can be exported over XML or automatically stored to MS Excel.
Vybraná data lze exportovat ze serveru do tabulkových procesorů oprávněných klientů.
Chosen data can be exported into spreadsheet processors.
Data lze načítat v excelovských souborech nebo vpisovat přímo do aplikace.
Data can be uploaded in excel files or typed directly in the application.
Uložená data lze stáhnout po obnovení spojení po síti LAN.
Stored data can be retrieved when the LAN connection is re-established.
Tato data lze v rámci zajištění dohledatelnosti snadno najít a vytisknout.
Data can be easily called up and printed to ensure full traceability.
Data lze číst po IP(HTTP a Email) pomocí Windows aplikace HWg-PDMS.
Data can be read over IP(HTTP and e-mail) using a windows application- the HWg-PDMS.
Data lze zobrazovat, filtrovat, analyzovat a tisknout na příslušných protokolech.
Data can be viewed, filtered, analyzed, and corresponding reports printed out.
Jeho data lze využívat ve všech agendách, kde vznikají požadavky na jejich dostupnost.
Its data can be used in all agendas that have requirements for their availability.
Data lze zobrazit v Cloudu, platformě pro Smart City nebo v aplikaci chytrého telefonu.
Data can be viewed in the Cloud, Smart City platform, or in a smartphone application.
Data lze pomocí volby„NTLog Comfort“ uložit na USB flash disk není k dispozici pro všechny H700.
Data can be stored on a USB stick using the„NTLog Comfort“ option not available for all H700.
Data lze uložit do paměti flash(USB) a vyhodnotit, naformátovat a vytisknout na odděleném PC.
The data can be saved to a USB stick and be evaluated, formatted, and printed on a separate PC.
Tato data lze bezplatně získat od výrobců těchto produktů nebo je od nich stáhnout online.
These data are available free-of-charge from manufacturers of KNX products, either online or directly from the manufacturer.
Všechna data lze shromažďovat zcela automaticky, takže již nikdy nepřijdete o důležité informace.
Ensure that all data is automatically captured- guaranteeing that important information will never be lost again.
Tato data lze přes rozhraní RS232 přenášet přímo do počítače, kde je lze archivovat, zpracovávat a vyhodnocovat trendy.
These data can directly be transmitted to a computer via a RS232 interface so that the progression can be visualized and followed graphically or in table form.
Data lze v určitém stavu a režimu z kompatibilního detektoru kovů stáhnout prostřednictvím rozhraní RS232 a Ethernet nebo prostřednictvím propojovacího modulu sběrnice FieldBus.
Data can be extracted in machine state and mode from any compatible metal detector via an existing RS232& Ethernet interface or through our FieldBus Interface Module.
I příjem těchto dat lze uskutečnit tímto typem zprávy.
Even receiving the data can be done by this type of the message.
Results: 34,
Time: 0.0905
How to use "data lze" in a sentence
Záznam letů i data lze snadno nahrávat a procházet.
Data lze importovat z tabulkového kalkulátoru (např.
Pořízená data lze uložit, vytisknout nebo zaslat elektronicky na tiskárnu pomocí sítě WiFi nebo Bluetooth.
Pokud návštěvník neupřednosňuje hledání v mapě, zajímá ho například vyhledání všech seminářů k IT problematice ve městě Brno od určitého data, lze na toto použít filtrovací formulář.
Ještě důležitější je, že archivovaná data lze dále využít prostřednictvím nástrojů pro vyhledávání a načtení, a zjednodušit tak elektronické zjišťování.
Data lze libovolně ukládat, přemisťovat a mazat.
Hudbu a další data lze ukládat na 4GB vnitřní úložiště.
Bohužel shromážděná data lze sdílet s třetími stranami, které může dopadat být velmi nebezpečné.
WMS data lze ale načítat například i dogeografických informačních systémů a kombinovat je svlastními daty či z daty z jiných zdrojů.
Všechna vaše data lze ukládat do vnitřní úložné paměti telefonu Huawei G620s LTE o kapacitě 8 GB.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文