What is the translation of " DEKORY " in English?

• decors
• finishes
• designs
• decorations

Examples of using Dekory in Czech and their translations into English

Jsou všechny ty indiánské dekory pravé?
Are all these Indian designs authentic?

Dekory jako abstraktní umění- to je Arte.
Decors as abstract art- that is scena Arte.

Perfektní integraci zajišťují vybrané dekory, povrchová úprava a materiály.
Carefully selected finishes, coatings and materials ensure seamless integration.

Květinové dekory a motivy využijte na maximum.
There are many uses for floral decorations and motifs.

K velmi úspěšným patří například kombinované dekory řady Rainbow, California a nově Glittery.
His highly successful combined decorations include, for example, Rainbow, California and Glitter.

Všechny dekory jsou dostupné v sedmi tvarech stolové desky.
All decors are available in seven table top shapes.

Kromě práškového lakování nabízí heroal svým zákazníkům také eloxované povrchy a fóliové dekory.
Apart from the powder coating, heroal also offers its customers Eloxal surfaces and laminations.

Dekory, niky, kryty van, vnitřky sprchových koutů apod.
Decors, recesses, bathtub casings, interiors of shower cubicles etc.

Zvlněný povrch perle dokáže rozehrát metalické dekory v lesklém i v matném provedení.
The bead's undulating surface can also be enlivened with metallic decorations in a glossy and mat finish.

Naše okna s dekory dřeva vypadají jako dřevo a jsou trvanlivé jako plast.
Our wood finish windows look just like wood yet are as durable as PVC.

Geometrické plochy v sobě nesou bohatou gotickou ornamentiku, září barvami jako i zlatými dekory.
The geometric surfaces themselves carry rich Gothic ornamentation, being full of bright colours and golden decors.

Složitější dekory však vyžadují více zkušeností s touto technikou.
However, the more complicated designs require a degree of experience of this technique.

Zvlněný povrch perle dokáže rozehrát metalické dekory v lesklém i v matném provedení.
The rippled surface of the bead brings warmth to the metallic decors in both the mat and polished finish.

Dekory jsou dostupné ve čtyřech různých variantách: Wenge, Teak, Buk a Dub světlý.
The decors are available in four different versions: Wenge, Teak, Beech and Light Oak.

Zvlněný povrch perle dokáže rozehrát metalické dekory v lesklém i v matném provedení.
The undulating surface of the bead causes a ripple to pass through the metallic decoration in both the shiny and matt finish.

Decentní dekory s motivem vlka se vám navíc jistě postarají o divoké dny a vášivé noci.
Its understated decor featuring a wolf motif will inspire your wild days and passionate nights.

Díky nim se takto upravený rokajl třpytí a v kombinaci s některými povrchovými dekory získává mimořádné optické vlastnosti.
This makes the PRECIOSA Rocaille sparkle and it acquires exceptional optical properties in combination with some other surface finishes.

Dekory s figurami žen, květy a ornamentem jsou nejčastějšími zdobnými prvky secese.
The decors with figures of women, flowers and ornaments are the most often decorated with elements of Art Nouveau style.

Tlumené, decentní barvy v teplých i studených tónech, klasické dekory dřeva nebo kamene a kontrastní hranice- to je prvky tavola Classic.
Muted, restrained colours in warm to cool tones, classic decors in stone or wood styles and a high-contrast border- these are the elements of tavola Classic.

Podrobné, detailní dekory poskládané do reliéfních povrchů se složitými motivy tvořící kompaktní celek.
Detailed decorations arrayed in three-dimensional surfaces with complicated motifs which form a compact unit.

V kombinace se stropními lištami C338A a C338B a lemovacími lištami P3020 a P3020A lze tento model použít do velkých prostor nebo pro ornamentální dekory.
This model can be used for grand spaces or ornamented decors in combination with the coving C338A and C338B or panel mouldings P3020 and P3020A.

Realistické dřevěné dekory vytvářejí harmonický celkový dojem, který zákazníka ujistí o kvalitě produktů.
Realistic wood finishes ensure a harmonious overall impression, which conveys a sense of high quality to your customers.

Plné výplně stěn: sádrokartonové nebo fermcellové desky s nakašírovanou fólií Durafort(250 barev), laminované desky pastelové barvy a dekory dřevin, dýhované desky, metalické povrchy, s vnitřní zvukovou izolací.
Full wall panels: gypsum or fermcell wall boards with laminated Durafort foil(250 colours), laminated boards pastel colours and wood decors, veneered boards, metallic surfaces, with inner sound insulation.

Různé barvy, dekory a tři odlišné typy povrchů umožňují v místnostech realizovat jedinečné vnitřní návrhářské nápady.
Various colours, decors and three different surface types leave room for realising individual interior design ideas.

Spojením starých osvědčených tradic s ryze moderními dekory renomovaných výtvarníků, vzniká výjimečně ušlechtilá křišťálová krása, typická právě pro místo svého vzniku.
Blending old, time-tested traditions with supremely modern décors designed by renowned artists results in extraordinarily noble crystal beauty, peculiar to the place of its origin.

Metalické dekory v lesklém i v matném provedení nabývají nového rozměru i na PRECIOSA ohněm leštěných perlích.
These metallic decorations in both a gloss and matt finish also take on a new dimension when applied to PRECIOSA fire polished beads.

How to use "dekory" in a sentence

Dekory Seagrass jsou nabízené ve formátu prken o rozměru 100x20 cm, které umožnují vytvářet opravu rozmanité podlahové dekory.

Vzhledem k tomu, že dekory jsou u laminátové podlahy vytvářeny uměle, je k dostání nepřeberná škála kreseb a odstínů.

Bílá je zde doplněna světlými dřevěnými dekory, vápencem i detaily z oceli, ze které je zároveň zhotovena vstupní brána.

Dub je původní dřevina na téměř celé severní polokouli, a proto dekory dubu jsou esteticky příjemné.

Skladem dostupné dekory dodáme a položíme do 48 hod.

Výběr libovolného vzhledu umožňuje bohatá barevná škála, různorodé strukturální povrchy, dekory a designové prvky.

Osvětlené dekory, čtecí lampičky vpředu i vzadu a osvětlení prostoru pro nohy vytváří mimořádně příjemnou atmosféru.

Od ovladačů elektricky stahovatelných oken, přes dekory až po měkčený povrch palubní desky, udělali inženýři v Mercedesu vše, aby se posádka cítila dobře.

Rozměry 30 x 60 cm, cena reliéfní obkládačky 734 Kč/m^2 Nejnovější trendy v nábytkářství prosazují kombinaci hrubých a hladkých struktur a dekory dřeva kombinované s černou barvou.

Dekory laminátové podlahy jsou schopny imitovat dřeviny včetně trhlinek, suků a jejich přirozených vad.