Examples of using Demos in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Demos měl málo.
Phobos a Demos.
Alex Demos. Válka nikdy neskončí.
War never ends. Alex Demos.Pochází to z Řeckého slova demos.
Comes from the Greek word demos.Demos kratos- vláda lidu.
Demos kratos, the rule of the people.Stop, stop, to… to není Alex Demos.
Hey, hey, that… that is not Alex Demos.Demos položil život, aby je zastavil.
Demos gave his life to stop them.Pokud tuším správně,je to náš přítel Demos.
Unless I miss my guess,that's friend Demos.Demos," lid a"kratos" moc nebo vláda.
Demos", people and"kratos" for power or rule.Licence otevřeného obsahu Multimedia videos, demos.
Open Content License Multimedia videos, demos.Demos nemůže mluvit, ten svědek nemůže mluvit.
Demos cannot speak, the witness cannot speak.Pochází to z Řeckého slova demos. Demokracie, pane.
Democracy, sir. Comes from the Greek word demos.Vezmete dva týmy do severního křídla.Vasquez, Demos.
You take two teams up through the north wing.Vasquez, Demos.Pochází to z Řeckého slova demos. Demokracie, pane.
Comes from the Greek word demos. Democracy, sir.Demos znamená lid, okracie je druh nafukovacího křesla pro kočky.
Demos means people, ocracy is a kind of inflatable cat seat.Jo, volal jsem svým přátelům u veteránů a Alex Demos je žena.
Yeah, called my friends at the VA, and Alex Demos is a woman.Další veterán. Jo, Alex Demos měl štěstí, že přežil pád ze šestého patra.
Another vet. Yeah, Alex Demos was lucky surviving a six story fall.Jo, volal jsem svým přátelům u veteránů a Alex Demos je žena.
And Alex Demos is a woman. Yeah, called my friends at the VA.Demokracie pochází z řeckého slova"Demos", což znamená"lid" a"kratein" znamená"vládnout.
Democracy comes from the Greek root"demos" meaning"the people" and"kratein" meaning"to rule.Demos mluví v této souvislosti nejen o„migrujícím obrazu", ale i o„moving image", pohyblivém obrazu, který má schopnost nás znepokojit.
Demos uses not only the phrase"migrating image", but also"moving image", an image which has the power to unsettle the viewer.Skutečně právě formujeme evropský demos, jak právě řekl pan kolega Hannan?
Are we really in Pak uvidíme rodící se demos, který naplní podstatou současnou skořápku evropských procesů a učiní je pro občany relevantními.
We will be able to see emerging a demos which will fill with substance the present shell of the European procedures, making them relevant to the citizens.Posláním postdokumentu, o němž se v knize mluví, už není pomocí obrazu zprostředkovat informaci, ale prostřednictvím vědomé práce s hranicí reality afikce vytvářet nové zóny kritického myšlení, nebo jak píše Demos:„….
The mission of post-documentary photography that Středem našeho zájmu by však měl být demos- měli bychom se zaměřit pozornost na lidi, a nikoli na moc.
Our focus should instead be on demos- we should be focused Evropa dojde spasení pouze tehdy, pokud lidé znovu uchopí osud do vlastních rukou, pokud budou členské státy moci volně uskutečňovat svoji politiku a spojovat síly pouze v nezbytných případech, pokudse zřekneme lží o demokracii, která již nemá se slovy demos nebo kratos nic společného, zkrátka pouze tehdy, pokud členské státy a národy získají zpět svoji svobodu.
Europe will only find salvation if the people take their destiny back into their own hands, if the Member States are free to pursue their own policies and only join forces when necessary,if we denounce the lies of a democracy that no longer has anything to do with demos or kratos, in short if the Member States and the nations reclaim their freedom.
