What is the translation of " DETERGENTY " in English?

• detergents
• detergent

Examples of using Detergenty in Czech and their translations into English

Nové biodegradovatelné detergenty.
A new biodegradable detergent.

Soda, masti, detergenty, snídaně.
Soda, ointments, detergents, breakfast.

Odvoláváte se na vaše detergenty?
You're referring to your detergents?

Detergenty a přísady se liší s každou značkou.
Detergents and additives, they vary from brand to brand.

Nepoužívejte abrazivní produkty, detergenty a mýdla.
Do not use abrasive products, detergents or soaps.

Dokonce detergenty a toaletní mýdla byli přítomni.
Even laundry products and shower soaps were present.

Všechny průmyslové zbytky. Insekticidy, detergenty.
Insecticides, detergents, all the industrial residue.

Insekticidy, detergenty, všechny průmyslové zbytky.
Insecticides, detergents, all the industrial residue.

K čištění roštu z nerezové oceli používejte detergenty a kovové mycí houby.
The stainless steel gridiron should be cleaned with detergents and metal scrapers.

Používám ty samé detergenty už 15 let a každý je zdravý jako ryba.
I use the same detergents for 15 years, and everyone is healthy as a horse.

Detergenty narušují povrchové vazby tuků a olejů, které se pak ve formě emulze jen spláchnou.
The detergents break the surface bonds of the fats and oils, which are emulsified to be rinsed away.

Nepoužívejte silné detergenty nebo agresivní čističe.
Do not use strong detergents or aggressive cleaners.

Sivní detergenty a čisticí přípravky obsahující písek, např. emulze, pasty, apod.
Do not clean the casing with aggressive detergents, such as emulsion, milk, paste, etc.

Zabalíme staré detergenty do nového balení.
We shall package the old detergents in new packaging.

Také detergenty, Spültabs, tealights nebo kadidlo spirály(proti komárům) byly na skladě.
Also detergents, Spültabs, tealights or incense spirals(against the mosquitoes) were in stock.

K mytí krytu nepoužívejte agresivní detergenty v podobě emulze, mléka, past apod.
Do not use strong detergents such as emulsions, pastes, etc. to clean the housing.

K čištění hodinek TAG Heuer Connected nepoužívejte silné chemikálie, čisticí rozpouštědla nebo silné detergenty.
Do not use harsh chemicals, cleaning solvents or strong detergents to clean the TAG Heuer Connected Watch.

Nikdy nepoužívejte chemické čisticí látky, benzín, čističe pecí nebo detergenty, které škrábou nebo jinak ničí povlak.
Do not use chemicals, gasoline, oven cleaners or abrasive or otherwise damaging detergents.

To lze provést profesionálními detergenty, ale také jednoduše rychle působícími odmašťovacími prostředky.
This can be done with professional detergents, but also with simple fast-acting degreasers.

Příklady polutantů-- toxické kovy, volatilní organické látky, detergenty, ftaláty, pesticidy.
Examples of pollutants- toxic metals, volatile organic compounds, detergents, phthalates, pesticides.

Ale také kosmetika, detergenty a čím dál tím víc, alternativní paliva. Palmový olej nejen vstříc na naše rostoucí poptávku po potravinách.
But also cosmetics, detergents and, increasingly, alternative fuels. Palm oil not only caters to our growing demand for food.

Během čistění povrchu dveří mikrovlnky používejte pouze jemná mýdla anebo detergenty, nanášené houbou anebo měkkou utěrkou.
When cleaning the surface of the oven door, use only mild soap or detergent applied with a sponge or soft cloth.

Systém označování GHS pomůže díky svým jednotným piktogramům, které budou jednodušeji srozumitelné, identifikovat rizika plynoucí z látek, které se nacházejí v produktech každodenního použití, jako jsou detergenty a mýdla.
The GHS labelling system, with its uniform pictograms, that are easy to understand, will help identify the risks of substances contained in everyday products such as detergents and soaps.

K čištění jakékoli součásti zvlhčovače NIKDY nepoužívejte detergenty, benzin, čistič skla, leštidlo na nábytek, ředidlo ani žádné domácí rozpouštědlo.
NEVER use detergents, petrol, glass cleaner, furniture polish, paint thinner, or other household solvents to clean any part of the humidifier.

Pokud jsou rámek dveří, těsnění a sousední prvky znečistěné, čistěte je opatrně mokrým hadříkem. Během čistění povrchu dveří mikrovlnky používejte pouze jemná mýdla anebo detergenty, nanášené houbou anebo měkkou utěrkou.
Dirty door frame, seal and adjacent elements should be cleaned gently with a damp cloth. When cleaning the surface of the oven door, use only mild soap or detergent applied with a sponge or soft cloth.

Pokud se hodinky TAG Heuer Connected dostanou do kontaktu s čímkoli, co může způsobit skvrny nebo jiné poškození, jako například bláto či písek, make-up, inkoust, mýdlo, detergenty, kyseliny či kyselé potraviny nebo kapaliny jiné než čistá voda, včetně těch, které mohou vést k podráždění pokožky, jako jsou.
Clean the TAG Heuer Connected Watch if it comes in contact with anything that may cause stains, or other damage, such as dirt or sand, makeup, ink, soap, detergent, acids or acidic foods, or comes in contact with liquids other than fresh water, including those that may lead to skin irritation such as.

Pro zlepšení užitných vlastností může topný olej extralehký obsahovat vhodná aditiva- přísady na úpravu nízkoteplotních vlastností(depresanty), vodivostní přísady, mazivostní přísady, inhibitory koroze, detergenty aj.
The extra light fuel oil may contain suitable additives to improve its usability and low temperature properties(depressants), conductivity additives, lubricity additives, corrosion inhibitors, detergents, etc.

K mytí pláště ohřívací soustavy s nádržkou na vodu nepoužívejte agresivní detergenty v podobě emulze, mléčka, pasty apod.
Do not use strong detergents such as emulsions, pastes, etc. to clean the housing of the heating unit with the water reservoir.

Parní mop čistí a sanitizuje pomocí nahřáté utěrky, nepoužívá chemické detergenty, elektrostatické návleky k zachycení prachu, okamžitě suchá podlaha bez šmouh, připraveno během 10 vteřin, kapacita nádoby 0.7l, neomezená pracovní doba, bezdrátový mop z eloxovaného hliníku s teleskopickým nástavcem, široká čistící plocha.
Steam Mop- cleans and sanitizes with a warm cloth, does not use chemical detergents, dustproof electrostatic sleeves, instantly dry floor without smudges, ready in 10 seconds, container capacity 0.7l, unlimited working time, anodized aluminum mop with telescopic extension, wide cleansing area.

V průběhu čištění povrchu dvířka i mikrovlnky používejte pouze jemná, nebrusná mýdla anebo detergenty, nanášené houbičkou anebo měkkou utěrkou.
When cleaning the surface of the oven door, use only mild soap or detergent applied with a sponge or soft cloth.

How to use "detergenty" in a sentence

V obou případech (směsi i detergenty) je povinná aktualizace údajů ve lhůtě 45 dnů.

Syntéza žlučových kyselin.Polární deriváty cholesterolu – vysoce efektivní detergenty.

Pokud je dítě náchylné k alergickým reakcím, je nutné z nabídky vyloučit provokativní výrobky, nahradit agresivní detergenty a kosmetiku hypoalergenními.

Také je nutné vyloučit z používání kosmetické látky, parfémy, detergenty, které dráždí pokožku.

V tomto případě pravidelné čištění ráno a večer s detergenty pro mastnou pleť, a pak ošetření hydratačními lotiony a hydrogely.

Spotřebič využívá také Agenta na detergenty, který přizpůsobuje průběh mytí použitému detergentu.

Detergenty je tedy nutné před použitím tandemové hmotnostní spektrometrie (liquid chromatography-tandem mass spectrometry – LC-MS/MS) ze vzorku odstranit [40].

Saponaty ako detergenty funguju vyborne a neposkodzuju navazec.

Práce Technický Marketing - Detergenty Pracovní místa pro pozici Technický Marketing - Detergenty, nabídku práce Technický Marketing - Detergenty vám.

Pro následnou solubilizaci membránových proteinů se nejčastěji používají detergenty (např.