Examples of using
Dev
in Czech and their translations into English
{-}
Colloquial
Official
Byl to Dev.
That was Dev.
Micku, Dev vyjednává.
Mick, Dev's negotiating.
Ale říkal si Dev.
But you said it's Dev.
Ahoj. Tady Dev. Dobře.
All right. Hey, it's Dev.
Děkuju… vybíral je Dev.
Thank you… It's Dev's choice.
Ne, věř mi. Dev mě miluje.
No, trust me. The dev loves me.
Ale Dev taky odpověděl správně.
But Dev's answer was also correct.
Rada mi naplánovala mou Binding to Dev.
Council's scheduled my Binding to Dev.
Micku, Dev vyjednává. Nikdo to neví.
Nobody knows. Mick, Dev's negotiating.
Ahoj. Nina Stanton, kritička jídla. Dev.
I'm Dev. Hey, I'm Nina Stanton, the food critic.
Dev to přežije, ale pořád je na JIPCe. Díky.
Thanks. Dev's gonna make it, but he's still in the ICU.
Ale věřím, že Dev měl také prsty ve tvém tréninku.
But I believe Dev had a hand in your training as well.
Dev to přežije, ale pořád je na JIPCe. Díky.
Dev's gonna make it, but he's still in the ICU. Thanks.
Takže se snažíte říct, že Dev vydírá milence své ženy.
So you're trying to say that Dev is blackmailing his wife's lover.
Já jsem Dev a budeš muset být rychlejší, abys mě vyřadila.
I'm Dev and you will have to be quicker than that to catch me out.
Přemýšlíš někdy nad tím, zda Kat aJane jsou tvoji Dev a Michelle?
Do you ever wonder if Kat andJane are your Dev and Michelle?
Dev tobě a rodu Zodů obětoval všechno a téměř ho to stálo život.
Dev has given everything to you, to House Zod, and it nearly cost him his life.
A téměř ho to stálo život. Dev tobě a rodu Zodů obětoval všechno.
To House Zod, and it nearly cost him his life. Dev has given everything to you.
Dítě s chůvou o samotě. Myslím, že tohle je poprvé, co Dev a Quinn nechají.
I think it's the first time that Dev and Quinn are gonna leave their kid alone with a babysitter.
Ale věřím, že Dev měl také prsty ve tvém tréninku. Byl jedním z nejlepších.
But I believe Dev had a hand in your training, as well. He was one of our best.
Zjistili jsme, žetajní a obrana nejsou ohroženy, ale Dev to podrobně prošetří.
Investigations have revealed that none of the intelligence is compromised, butwe're gonna have Dev do a more detailed investigation.
Dev a já jsme včera večer měli velkou hádku a odešel a zamířil do New Yorku a neodepisuje mi.
Dev and I got into a huge fight last night, and he left town and went to New York, and he's not texting me.
No, díky popisu našeho auta mohl Dev projet městské kamery v blízkosti místa činu.
Well, thanks to our description of the vehicle, Dev was able to do a search for traffic light photos in the vicinity of the crime scene.
Dev našel člověka, který s Jakem na baru Cha-Cha Lounge uložil pár sázek jen pár hodin předtím, než Jakea zabili.
Dev turned up a guy who placed some bets with Jake at a bar called the Cha-Cha Lounge a few hours before he was killed.
Maykel Moya si všiml podivného adresáře/. dev a odstranil jeho obsah, díky čemuž jeho systém následně nenabootoval.
Maykel Moya noticed a strange directory/. dev and removed its content which left his system unbootable.
Dobře… představ si, že Rhea přišla unavená z práce… teď ti řeknu, co máš dělat… já jsem Dev a ty jsi Rhea… rozumíš?
Ok… the situation is that Rhea has come back tired from work… Now I will tell you what you need to do… I'm Dev and you are Rhea… understand?
Sam Morris vysvětlil, že když udev startuje,tak skutečný /dev je namountován do/. dev, takže může být stále přístupný.
Sam Morris explainedthat when udev starts, the real/dev is mounted to/. dev so it can still be accessed.
Dva týdny před tím, než jsem se vypařila, jsme šli s Auggiem nastražit štěnicijednomu muži do kanceláře, o kterém jsme se domnívali, že pral peníze pro Dev Sol.
Two weeks before I went dark, Auggie and I went to plant a bug,in the office of a man we believed was laundering money for Dev Sol.
Infdev(nebo-li Inf inite Dev elopment) byla třetí fází vývojové fáze of Minecraftu a je hratelná pouze ve hře pro jednoho hráče v režimu Přežití.
Infdev(or Inf inite Dev elopment) was the fourth phase in the development cycle of Minecraft and is only playable in single-player Survival mode.
Hele, muži jsou prostě muži,staromódní typy jako Dev, koupil ti prsten, vzal tě na večeři, požádal tě o ruku choval se úplně jako Joe DiMaggio.
Look, men are men, anda traditional guy like Dev, bought you a ring, took you out to dinner and asked you to marry him, it's very Joe DiMaggio of him.
Results: 296,
Time: 0.0909
How to use "dev" in a sentence
Předpokládám, že to je stejný problém jako při kompilaci a tak jsem doinstaloval dev knihovny X11, apt-get remove a znovu install mplayeru.
V gui.conf jsem našel
dvd device="/dev/dvd/"
cdrom device="/dev/cdrom"
a já mám v adresáři /dev jen cdrom zřejmě jako odkaz z /media/cdrom0 a dvd vůbec.
V /etc/auto.misc mám
cd -fstype=iso9660,ro,nosuid,nodev /dev/cdrom
a protože v fstab mám cdrom jako /dev/hdb, vyzkoušel jsem to co popíšu dál s oběma verzemi.
Přidal jsem skin Phony a při kliknutí na DVD se mi objeví hláška, že nelze otevřít /dev/dvd.
Pokusil jsem se i o novou kompilaci, dostanu se už přes checking X11, ale dál jsem se zasekl na gtk-dev knihovnách.
A už byla takhle blizoucko od zjištění, co je vlastně dev zač.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文