Examples of using Developera in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ben Grogan, právník developera.
Ben Grogan, attorney for the developer.A nabídka od developera vyprší v říjnu.
Trust vlastní pozemky developera.
Plány developera vypadají, že celá oblast je zrušena.
The plans the developer gave me had that whole area marked off.Nerad bych našel při tvé službě dalšího mrtvého developera.
Hate to find another developer dead on your watch.Tak to zabití dcery developera zní jako dobrá odplata.
So killingthe developer's daughter sounds likepretty good payback.Včera jsem se probral vašimi obchody jakožto developera.
Last night I examined your various dealings as a land developer.Zatkli jsme developera, který by jinak ohrozil stovky rodin.
We stopped a housing developer who had endangered hundreds of families.Možná je jen potřeba toho správného developera s nějakou vizí.
Maybe it just needs a developer with a little vision.Před pár lety jednoho developera, bráchova kámoše, chytli při podvodu.
Few years ago, this developer, buddy of my brother, got caught running a scam.Včera jsem se probral vašimi obchody jakožto developera.
As a land developer. Last night I examined your various dealings.Sama Nelsona, toho developera… Naposledy ho viděli odcházet těsně před tím sesuvem.
Krásná žena bohatého realitního developera z Manhattanu zmizela.
The beautiful wife of a wealthy Manhattan real estate developer has disappeared.Přesně půlku toho, co jste mi řekli, že Butch dostal za to, že řekl, že zabije toho developera.
Exactly half of what you told me Butch got for saying he would kill the developer.Na prodej přímo od developera: prostorný nový městský dům v El Sercotel, Medano, Tenerife!
For sale directly from the developer: spacious new townhouse in El Cabezo, Medano, Tenerife!A přitom randit se synem největšího realitního developera v New Yorku.
He's a Durst. and poking a son of the biggest real estate developer in New York.Znáš developera, který by mu za to nabídl čtvrt milionu, a hned je v hotovosti vyplatil?
Do you know a property developer offered him a quarter of a million for it, and he turned them down?A přitom randit se synem největšího realitního developera v New Yorku.
I can't be fighting gentrification He's a Durst. and poking a son of the biggest real estate developer in New York.A drapla ty domy na McCullohově pro nějakýho developera. Na to jste měla myslet dřív, než jste mi dala pistoli k hlavě.
For whatever developer you have got hiding in your skirt. before you put a gun to my head and snatched up the McCulloh Homes You should have thought about this.Přes zločineckého bosse v Bombaji až po ukrajinské oligarchy. Podle Reddingtona se její klienti pohybují od developera v Bostonu.
Reddington says her clients range from a real estate developer in Boston to Před příchodem do HB Reavis René Popík pracoval pro realitního developera Saller Group a působil jako správce nemovitosti nákupního centra Galerie v Košicích.
Rene worked for real estate developer Saller Group and served as Property Manager of Galeria shopping centre in Kosice, Slovakia.Přes zločineckého bosse v Bombajiaž po ukrajinské oligarchy. Podle Reddingtona se její klienti pohybují od developera v Bostonu.
To A chňapla po McCulloh Homes pro toho developera, kterého schováváš za sukní. Ne. Mělas na to myslet předtím, než jsi mi přiložila k hlavě pistoli.
No. for whatever developer you have got hiding in your skirt. before you put a gun to my head and snatched up the McCulloh Homes You should have thought about this.Přes zločineckého bosse v Bombaji až po ukrajinské oligarchy. Podle Reddingtona se její klienti pohybují od developera v Bostonu.
Reddington says her clients range to Panattoni park Varšava- Konotopa je dalším projektem developera ve varšavské oblasti, který byl realizován jako odpověď na rostoucí zájem logistické složky trhu o tento region.
Panattoni Park Warszawa-Konotopa is the developers next project in the Warsaw area, undertaken in response to a constantly growing interest in the region from logistic branch of the market.Přes zločineckého bosse v Bombajiaž po ukrajinské oligarchy. Podle Reddingtona se její klienti pohybují od developera v Bostonu.
To Podle informací, které máme k dispozici od německých úřadů a developera, byla přijata obě výše uvedená opatření s cílem zajistit následně po výstavbě plynovodu volný přístup do polských přístavů.
According to the information available from the German authorities and the developer, both of the above measures were taken in order to ensure unrestricted access to the Polish ports after construction of the pipeline.Přes zločineckého bosse v Bombajiaž po ukrajinské oligarchy. Podle Reddingtona se její klienti pohybují od developera v Bostonu.
To Ukrainian oligarchs.to Abychom zjistili, jak protesty ovlivňují místní podnikatele,zeptali jsme se místního realitního developera a majitele místního obchodu, Richarda Galleria.
To find out how the protest is affecting nearby businesses,we spoke to Natesville real estate developer and owner of the local mall, Richard Galleria.Nová zástavba na severozápadním okraji MČ Praha-Lysolaje vzniká ve vzájemné symbióze veřejného asoukromého sektoru- obce a developera.
A new development on the northwest edge of Prague-Lysolaje District is being planned in the collaboration of the public andthe private sector- the municipality and the developer.
