Examples of using Devi in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
To je Devi!
It's the Devi!Devi nebo posel zla?
A Devi or Kdo je Devi?
What's a Devi?Devi tu není, dnes je její svatební den.
It's Devi's wedding today. She won't be here.Je skutečná Devi?
Is she really a Devi?Nevím co Ďábel, ale Devi určitě Shainu nezastřelí.
Uvolněte cestu pro Devi!
Make way for the Devi!Devi, ona se nestará o nemocné hlavy, ale o mozky.
Devi, she's not going to be a Doctor for the Head but Brain.Gabriela není Devi, Eli.
Gabrielle's not the Devi, Eli.Pokud Devi neunesu dnes, už nedostanu další šanci.
If you don't kidnap Devi today, we won't get another chance.Nebyla nevinná nebo Devi.
She wasn't innocent or a Devi.Podívej Devi, asi hledáš další výzvu, ale to není nic pro mě.
Look Devi, this might be a new kick for you, but not for me.Možná jsi nakonec přece jen Devi, co?
Maybe you are a Devi after all, huh?Pokud je Devi Lal Singh v Polsku, pak se určitě setkal se Shainou.
If Devi Lal Singh is in Poland then he will definitely meet Shaina.Příkaz královny Matky Shivgami Devi bude splněn.
Queen Mother Shivgami Devi's command will be complied.Matko, podívej. To je Devi, dívka kterou princ Ašoka pojal za ženu.
Mother, look. she is Devi, the girl that Prince Asoka has married.Toto je nájezd gangu Vikram-a Mallah-a a Phoolan Devi.
This raid is by the gang of Vikram MaIIah and PhooIan Devi.Tvoje Sitara Devi ví, že ke stavbě létajícího stroje je třeba zlato.
Your Sitara Devi doesn't know… one needs lots of gold to build an airplane.Jaké jsou vyhlídky na chycení Phoolan Devi a jejího gangu?
What prospect is there of catching PhooIan Devi and her gang?Tvrdíš, že není Devi. A přesto démon vylétl po jediném jejím doteku.
You tell me she's not a Devi and yet the demon just popped out at her touch.Se způsobem jakým Aarfa zápasí,si její soupeřka Shanti Devi neví rady.
The way Aarfa is wrestling!Her opponent Shanti Devi seems clueless.Když jsem si myslel že jsi Devi zdálo se že máš moc uzdravovat lidi.
When I thought you were a devi you seemed to have the power to heal people.Sitaro Devi, tvůj Shivi neví, že krádež z vlastního domu, není krádež.
Sitara Devi, doesn't your Shivy know… taking something from your own house, isn't stealing.Nyní pod jednou střechou budou svou práci vykonávat Devi společně s Ďáblem. Devil.
Now under one roof Devi will do his job and so will the Devil.Já, Bhallaldev, syn Bijjaldeva a Shivgami Devi přijímám vznešenou odpovědnost vládnout obrovské říši Mahishmati.
I, Bhallaldev, son of Bijjaldev and Shivgami Devi take the noble responsibility of ruling this vast empire Mahishmati.Princezna Devsena království Kunt… píši toto s maximální pokorou. Shivgami Devi, Královny Matce království Mahishmati.
To Sivagami Devi, Queen Mother of Magizhmadhi kingdom… greetings from the princess of Kundala kingdom.Ó bližní, soudce v této soutěži není nikdo jiný než budoucí královna Udhaigarhu,. naše jediná královská dcera,princezna Mithravinda Devi.
O fellow men, the judge to this competition is none other than the future queen of Udhaigarh, our King's one only daughter,Princess Mithravinda Devi.Jeho otec byl králem,matka Májá Devi zemřela sedm dní po porodu.
His father was a king,his mother Maya Devi died seven days after giving birth.A Anamika Devi, dcera Yelikikony Reddy z Advoni, Gona Varada Reddy syn Lakkumayi Reddy, vstoupí do manželství s požehnáním našeho vládce. A za další.
The second feature Gona Varada Reddy, son of Lakkumaiah Reddy… and Anamika Devi, daughter of Yelikikona Reddy of Adavoni will be united in matrimony graced by his Majesty.Se souhlasem královny Matky Shivgami Devi pod pravomocí krále Bhallaldeva, nyní začne výslech.
With Queen Mother Shivgami Devi's permission…''Under the jurisprudence ofKing Bhallaldev, the interrogation will commence now.
