Examples of using Dime in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vydrž, Dime.
Hej, Dime, pojď jí pomoct.
Hey, Dim, let's give her a hand.Vydrž, Dime!
Hold on, Dim!Dime, co je s tebou, kámo?
Dim, what's wrong with you, man?To byl Dime Bag?
Co myslíš, Dime?
What do you think, Dim?Tak už dost, Dime, to stačilo.
Alright, Dim, that's enough.Máš„t“ a„ajm“. Dime.
You have"tuh" and"ime. Dime.Seržante Dime, má nabídka trvá.
Sergeant Dime, my offer stands.Říkáme tomu"dime bag.
Ať seržant Dime trochu vychladne.
Let Sergeant Dime cool off a bit.Och, je mi to tak líto, Dime.
Oh, I'm so sorry, Dim.Dime, Sume, ukažte jak se dostanete nahoru!
Dim, Sum, let's show him how we go uphill!
Tohle je špatná služba, Dime.
This is bad duty, Dim.Dime, Sume, ukážeme mu, jak zdoláváme kopce!
Dim, Sum, let's show him how we go uphill!Nepřemýšlej tolik, Dime, ok?
Don't think too much Dim, okay?Dime a Cracku, propracujte se k raněným!
Dime, you and Crack start working your way to the wounded!Bude to jako na elektronice dime.
It's gotta be, like, on a dime.Žádné dime, Marisol, neopovažujte se dime.
Don't dime, Marisol, don't you dare dime.Máš toho hodně na přemýšlení, Dime?
What you got on your mind, Dim?Slyšela jsi o raperovi Dime Bagovi?
Heard of a rapper named Dime Bag?Vítám vás zpátky, seržante Dime.
Glad to have you back, Sergeant Dime.Lucky Lincoln, v Pracka New Dime Sammy N'…?
Lucky Lincoln, New Dime, Sammy's Savior?To máš za to, že si tak chytrý, Dime.
That's what you get for being a smart-ass, Dim.Dean Dimebag ML levou rukou elektrická kytara, Dime z pekla.
Dean Dimebag ML Left Handed Electric Guitar, Dime From Hell.Drž hubu azůstaň naživu Dime, jasný?
Shut up andstay alive Dim, okay?Dime, Sume, ukážeme mu, jak zdoláváme kopce! Začátečnická chyba!
Rookie mistake. Dim, Sum, let's show him how we go uphill!Malá princezna." To je Dime Bag.
Little Miss Princess." That's Dime Bag.Začátečnická chyba.- Dime, Sume, ukažte jak se dostanete nahoru!
Rookie mistake. Dim, Sum, let's show him how we go uphill!Zdá se ti to jako zaujatost, Dime?
Did that sound like prejudice to you, Dim?
