I will be the importer if I can secure the exporter.
Jmenuje se Siddiq. Dovozce.
His name's Siddiq. An importer.
Na seznamu je ten dovozce ovoce a taky Bisschop a Hulst?
This lists the fruit importer as well as Bisschop and Hulst. Hmm?
Zboží dostává od dovozce.
He gets his stuff from the importer.
Ten u krbu je Lingar Bewt, dovozce vody z polární oblasti.
By the fireplace, Lingar Bewt, water shipper from the polar region.
Jak víte, manžel je dovozce.
You know my husband is an importer.
Které nemám. Dovozce alkoholu? Stanův syn, chce svých 500 dolarů měsíčně?
No, it's stan's son, asking for his monthly $500- liquor distributor?
Přivítejme pana Duranta, dovozce.
We welcome Mr. Durant, the importer.
Dovozce alkoholu? které nemám. Stanův syn, chce svých 500 dolarů měsíčně?
It's Stan's son asking for his monthly $500 that I don't have Liquor distributor?
Jay, jak ti jde hledání dovozce?
Jay, how you doing finding the importer?
Skoulikas Bedford je dovozce a velkoobchodní prodejce kvalitních potravin ze Středozemí.
Skoulikas Bedford is an importer and wholesaler of Mediterranean fine foods.
Sklad patřící do dovozce.
A warehouse belonging to an importer.
Ghost? Joste Nillsen, největší dovozce nelegálního zboží v Metro City.
Joste Nillsen Joste Nillsen,- The ghost? 新都城最大的違法商販 biggest trafficker of illegal goods in Metro city.
Před pár lety jsem zastupoval dovozce.
I represented an importera few years ago.
My to víme, ale kdyždo Alibi přijde bohatý dovozce doutníků, nezabije tě usmát se a dát si drink.
Comes into The Alibi tonight, it won't kill you We know that you can, butif a wealthy cigar importer to smile and have a drink.
Obvykle bez významu pro hlavní činnost dovozce.
Usually without much relevance to the importer's core business.
Grafické zpracování+ CMS na míru pro dovozce produktů firmy ATN do ČR.
Graphic and CMS for an importer of ATN night vision products to Czech republic.
Jeho hlídka byla támhle,sklad patřící do dovozce.
His patrol was right over there,a warehouse belonging to an importer.
My to víme, ale kdyždo Alibi přijde bohatý dovozce doutníků, nezabije tě usmát se a dát si drink.
We know that you can, butif a wealthy cigar importer to smile and have a drink. comes into The Alibi tonight, it won't kill you.
Podává-li žádost výrobce,výhradní zástupce výrobce nebo dovozce.
If a manufacturer,a manufacturer's only representative or an importer applies.
My to víme, ale kdyždo Alibi přijde bohatý dovozce doutníků, nezabije tě usmát se a dát si drink.
To smile and have a drink. comes into The Alibi tonight,it won't kill you We know that you can, but if a wealthy cigar importer.
Ve Francii předstíral plukovník Howard, že je dovozce, Donald Murphy.
In France, Colonel Howard pretended he was an importer, Donald Murphy.
Dále musíme napomáhat vytváření tlaku na ostatní dovozce z mimoevropských zemí, aby zajistili postupné vytlačení nezákonného obchodu se dřevem.
We must also help in putting pressure on other importers, from outside Europe, to ensure the gradual elimination of illegal trade in timber.
Ve Francii předstíral plukovník Howard, že je dovozce, Donald Murphy.
He was an importer, Donald Murphy. In France, Colonel Howard pretended.
Potřebujeme zavést přísnější požadavky na výrobce a dovozce a musíme vynucovat vyvozování důsledků z nedodržení předpisů platných pro daný trh.
We need to impose stronger requirements on producers and importers, and we need to enforce the consequences of not abiding by the rules applicable to the market.
Results: 196,
Time: 0.103
How to use "dovozce" in a sentence
S tímto stojanem se velmi často setkáte na:
výstavách
prezentacích
konferencích
sálech
koncertech
přednáškách
na školách
v informačních centrech
v ordinacích, nemocnicích
čekárnách
Oficiální dovozce pro ČR a SR a prodejcem televizních stojanů AVA1800-70-1P.
Vždyť zdaleka ne všechny takové falešné dovozce se daří odhalit.
Londýnská 51/2, Liberec XI-Růžodol I
nabídka výhradního dovozce stavebních, nátěrových a vysprávkových systémů značky Sikkens do ČR.
Záleží na rozhodnutí dovozce, jaký postup zvolí.
Díky tomu neplatíš marži pro prodejce a případně i dovozce jako u kola koupeného v klasickém cykloobchodě = proto tyhle kola bývají lépe osazená.
Technická specifikace a popis produktu jsou převzaty od výrobce nebo od dovozce do ČR.
Z celníka dovozce aut
Postl byl podle výpovědí jeho známých i podle zápisů v trestním rejstříku absolventem průmyslovky a v 90.
Thajská firma - zavedený dovozce čerpadel - poptává vodní čerpadla různých typů.
Vinotéka si taky může u dovozce vína (obchodního zprostředkovatele) ze zahraničí nechat přivézt víno, a tím se stane Příjemcem.
Ujištění dovozce o vydání prohlášení o shodě Vážený zákazníku, dle 13, odst.5 zákona č. 22/97 Sb.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文