Examples of using Duna in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zatkněte Zhao Duna.
Jsi duna závodník.
Máš rád duna kočárky.
You like dune buggies.Identifikoval také Duna.
He identified Dun also.To je duna kočárky.
That's dune buggies.On také identifikoval Duna.
He identified Dun also.No, jakmile duna vyschne, asi kolem 35 stupňů.
Tohle je písečná duna touhy.
This is the Sand Dune of Longing.Jako duna, která se skoro dotýkala stropu.
Jmenuji se Klara Novak, Duna Street, 42.
My name is Kiara Novak, Duna Street, 42.Jax bude potřebovat, abys identifikovala Duna.
Jax is gonna need you to identify Dun.Jako duna, která se skoro dotýkala stropu.
As a dune, which reached almost entirely up to the ceiling.Pro netrénované oko je duna jen duna.
To the untrained eye, a dune is just a dune.Samozřejmě, že Dalí nemá ponětí, o čem Duna je.
Of course, Dalí had absolutely no idea what Dune was about.Já vím, co to je. Je to duna, je to poušť.
I know what it is, it's a sand dune, it's Duna je svět jako sen, ale sny také mění svět.
Dune is in the world like a dream, but dreams change the world also.Ok, takže to není tak dobrý v písku,ale ona není duna buggy.
Ok, so, it's not that good in the sand, butshe's not a dune buggy.Vždycky jsi byl duna závodník, jste prostě nevěděli, že jsi.
You have always been a dune racer, you just didn't know you were.Země tak chudá na vodu, že si tam cení i jediné slzy.Arrakis. Duna.
A land so starved for water a single tear is cherished.Arrakis. Dune.Duna je mesiášem planet, protože je to planeta s vědomím.
Dune is a Messiah of the planets because is a planet with consciousness.O jedné věci bych rád mluvil, a to jsou Mentati z filmu Duna.
One thing I would like to talk about is the Mentats from the motion picture Dune.Kdyby byla Duna Alejandra Jodorowského natočena, bylo by to větší než 2001.
If Alejandro's Dune could have been made it would have been bigger than 2001.Dilema nastalo, když jsem měl určit, kam pojedeme- v Sossusvlei jsou dvě lákadla- duna č.
We still had to decide where to go first- there are two main spots in Sossusvlei, the dune 45.Penzion Duna se nachází při pěší zóně v centru Komárna, které leží u řeky Dunaj a je hraničním.
Pension Duna is situated in the town Komárno, close to the border with Hungary, next to the Danube river.Další dva seriálové závody se pojedou v Maďarsku- Crosskovacsi Marathon a Duna Marathon.
The next two series races will be run in Hungary- namely the Crosskovacsi Marathon and Duna Marathon.Sledujte na ulici"Dune",odbočit vpravo po duna a pak jít do"Nettuno táboře", pak jděte doprava.
Follow the street to the"Dune",turn right after the dune and then go up to the"Nettuno Camp", then go right.Duna je vesmírný epos věnující se planetě Arrakis, pouštní planetě, kde se nachází koření.
Dune is this sprawling space epic that focuses on the planet Arrakis. a desert planet, where this spice, melange, is found.Ve světě, kde se neděje Jodorowského Duna, kde asi nejsou mimozemšťané, a když nejsou mimozemšťané, co se děje, se doslova neděje.
In a world where Jodorowsky's Dune doesn't happen maybe Alien doesn't happen, and when Alien doesn't happen Blade Runner doesn't happen.Duna je takhle velký asteroid, který se jen těsně mine se Zemí. Ale stále vidí Zemi se všemi úžasnými sporami.
Dune is this massive asteroid that has a near miss with Earth but it still manages to seed the Earth with all these amazing spores.Ale to je docela horko a zpocený azaprášený Myslím, duna buggy racing je fantastické a já vyhrál, a můžeme vyvážit, že klid a hvězdné oblohy.
But it is quite hot and sweaty anddusty I mean, dune buggy racing is fantastic, and I won, and we can balance that with peace and quiet and a starry sky.
