Examples of using Dva američany in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A dva američany.
A příště zabijeme ty dva Američany?
Are we going to kill the two Americans next?Hledáme dva Američany.
Estamos buscando dos Americanos.Tatíku… neviděls náhodou dva američany?
Daddy… have you seen, by chance, two Americans?Jsem tu, abych sledoval dva Američany, kteří právě přišli.
I'm here to observe the two Americans who just arrived.A muže v jejich opatrovnictví. Eschel zabil dva Američany.
Eschel murdered two Americans and a man in their custody.Zeptej se ho, jestli viděl dva Američany. Dva velký chlapy.
You ask him if he saw two Americans.Neznám dva Američany kteří by měli fantastické tajemství, aniž by ho jeden z nich nepověděl tisku!
I don't know two Americans who have a fantastic secret without one of them blurting it out to the Press!Všichni budeme mrtví. Když najdou dva Američany u vás doma.
They find two Americans in your house, we are all dead.Eschel zabil dva Američany a muže v jejich opatrovnictví.
Eschel murdered two Americans and a man in their custody.Jo, v Evropě znají maximálně dva Američany.
Yeah, over there in Europe there's only two Americans they know for certain.Jo, v Evropě znají maximálně dva Američany… Marka Twaina a Jesseho Jamese.
Yeah, over there in Europe there's only two Americans they know for certain Mark Twain and Jesse James.Teď hledáme dva Američany, kteří se účastnili několika incidentů, a zabavili jsme jim něco, co je spojuje s Geirem.
Now we're looking for two Americans who have been involved in several incidents, and we have confiscated something from them connecting them to Geir.Všichni budeme mrtví.Když najdou dva Američany u vás doma.
We are all dead. Listen,they find two Americans in your house.Pokud v národní televizi popraví dva Američany, překročí tím hranici, kterou Oválná pracovna nebude moci ignorovat.
If they execute two Americans on international TV, it will cross a red line the Oval Office couldn't ignore.Víte, kolem je přes 1000 možných obětí,tak proč sebrali dva Američany jako Willa a Tommyho?
You know, out of 1,000 possible victims in the vicinity,why take two Americans like Will and Tommy?Věc se má tak, že tady máme dva Američany, o kterých mám podezření, že byste s nimi rádi mluvili.
The thing is that we have got two Americans here whom I suspect you lot would like to talk to.A potom si náš loďař vzpomněl na dva Američany, kteří si berou loďku.
And then our boatman remembers two Americans taking a boat.Dobře oblečený asiat byl právě zastřelen dvěma američany.
A well-dressed asian man has just been shot by two americans.Říká, že viděl dva velký Američany.
Potkal jsem dva mladé Američany, Donalda a Chestra.
Tak gratuluji, právě sis koupila dva hloupé Američany.
Ale teď máme dva nevinné Američany, falešně obviněné a uvězněné za tenhle trestný čin a musíme je z toho dostat.
But now we have two innocent Americans falsely accused and imprisoned for that crime, and we have got to get them out of there.
