What is the translation of " ERITREOU " in English?

• eritrea

Examples of using Eritreou in Czech and their translations into English

Ukončující vleklý konflikt. mezi Etiopií a Eritreou.
Ending a lengthy conflict. between Ethiopia and Eritrea.

Mírovou dohodu s Eritreou. Její premiér právě stáhl.
Her prime minister just pulled out of a peace deal with Eritrea.

Ukončující vleklý konflikt. mezi Etiopií a Eritreou.
Between Ethiopia and Eritrea, N. ending a lengthy conflict.

Mírovou dohodu s Eritreou. Její premiér právě stáhl.
Of a peace deal with Eritrea. Her prime minister just pulled out.

Její premiér právě stáhl mírovou dohodu s Eritreou.
Her prime minister just pulled out of a peace deal with Eritrea.

Mezi Etiopií a jejím sousedem, Eritreou. Velká část sbírky Swensonových pochází z hranic území.
Between Ethiopia and its neighbor, Eritrea. A lot of the Swenson collection comes from a border territory.

Její premiér právě stáhl mírovou dohodu s Eritreou.
Of a peace deal with Eritrea. Her prime minister just pulled out.

Archeolog tam popisuje mezi vaší zemí a Eritreou. co se domnívá, že je ropa, podél hranic.
What he thought could be oil along the border Now, the archaeologist described between your country and Eritrea.

Ukončující vleklý konflikt. mezi Etiopií a Eritreou.
Brokered a peace deal between Ethiopia and Eritrea, ending a lengthy conflict.

Základním požadavkem všech jednání vedených s Eritreou musí být vydání Dawita Isaaka.
It has to be an essential requirement that all of the negotiations conducted with Eritrea lead to the release of Dawit Isaak.

Lidská práva jsou klíčovým prvkem vztahů mezi EU a Eritreou.
Human rights are a key element in relations between the EU and Eritrea.

Hraniční spor mezi Etiopií a Eritreou je zcela absurdní, stejně jako účast více než 200 000 vojáků v tomto konfliktu.
The border dispute between Eritrea and Ethiopia is totally absurd, as also is the involvement of more than 200 000 soldiers in this dispute.

Ukončující vleklý konflikt. mezi Etiopií a Eritreou.
Between Ethiopia and Eritrea, N. brokered a peace deal ending a lengthy conflict.

Zaprvé, jde o spor mezi Etiopií a Eritreou, který může být považován za jednu z hlavních příčin nestability v celém regionu.
First, there is a dispute between Ethiopia and Eritrea, which might be considered as one of the principle causes of instability in the whole region.

Ukončující vleklý konflikt. mezi Etiopií a Eritreou.
Brokered a peace deal ending a lengthy conflict. N. between Ethiopia and Eritrea.

Nyní, když se etiopské jednotky stahují ze Somálska, bude spolupráce mezi Etiopií a Eritreou v rámci somálského mírového procesu zásadním faktorem, který ovlivní jeho úspěšnost.
Now that Ethiopian troops are withdrawing from Somalia, the cooperation of both Ethiopia and Eritrea in the Somali peace process will be essential for it to be successful.

Ukončující vleklý konflikt. mezi Etiopií a Eritreou.
Ending a lengthy conflict. N. brokered a peace deal between Ethiopia and Eritrea.

Na nedávný spor mezi Eritreou a Džibuti je třeba nahlížet v širším regionálním kontextu, a globální řešení tohoto problému je nutné hledat mezi místními a regionálními účastníky tohoto sporu.
The recent dispute between Eritrea and Djibouti is to be seen in a larger regional context and for which a global solution needs to be sought through local and regional actors.

Desítky tisíc lidí už umřelo ve válce mezi Etiopií a Eritreou.
Tens of thousands of people have already died in the fighting between Ethiopia and Eritrea.

Na závěr bych tráda uvedla, že musíme zohlednit regionální rozměry krize a spojit se s Etiopií a Eritreou, které v Somálsku vedou zástupnou válku a riskují tak vyvolání vlastního pohraničního konfliktu.
Finally, we need to take into account the regional dimensions of the crisis and engage with Ethiopia and Eritrea, which are fighting a proxy war in Somalia, which risks provoking their own border conflict.

Desítky tisíc lidí už umřelo ve válce mezi Etiopií a Eritreou.
In the fighting between Ethiopia and Eritrea. Tens of thousands of people have already died.

Jak už jsem uvedl, konflikty probíhají na hranicích některých států: mezi Etiopií a Eritreou, Súdánem a Etiopii a Džibuti a Eritreou, a tyto konflikty mohou být považovány za zdroje nestability v regionu.
There are the border conflicts, as mentioned before: the disputes between Ethiopia and Eritrea, Sudan and Ethiopia and Djibouti and Eritrea, which might be considered as sources of instability in the region.

Velká část sbírky Swensonových pochází z hranic území mezi Etiopií a jejím sousedem, Eritreou.
A lot of the Swenson collection comes from a border territory between Ethiopia and its neighbor, Eritrea.

Podle vašeho návrhu usnesení nepovede virtuální vytyčení hranice mezi Etiopií a Eritreou- o němž rozhodla hraniční komise- k úplnému vyřešení problému, pokud nebude doprovázeno dialogem směřujícím k normalizaci vztahů mezi oběma zeměmi.
As indicated in your draft resolution, the virtual demarcation of the border between Ethiopia and Eritrea- as decided by the Boundary Commission- will not lead to a full resolution of the problem if it is not accompanied by dialogue aiming at the normalisation of relations between the two countries.

Co se domnívá, že je ropa, podél hranic Archeolog tam popisuje mezi vaší zemí a Eritreou.
What he thought could be oil along the border between your country and Eritrea. Now, the archaeologist described.

Je tu jeden záznam: on a jeho tým kopali na území na hranicích mezi Etiopií a Eritreou.
What is now the disputed area between Ethiopia and Eritrea. So there is this one entry: he and his team are digging in.

How to use "eritreou" in a sentence

Po 18 letech přislíbila Etiopie dodržet podmínky mírové smlouvy se sousední Eritreou.

Je vnitrozemským státem, který hraničí s Eritreou, Somálskem, Keňou, Súdánem a Jižním Súdánem.

Rovněž se vyslovil pro bezpodmínečné usmíření se sousední Eritreou.

Někteří Etiopané u hranice s Eritreou proti usmíření protestovali.

Etiopský premiér, který se funkce ujal minulý rok v dubnu, uzavřením paktu formálně ukončil vleklý konflikt se sousední Eritreou.

Kromě vnitřních rozporů má Džibutsko nevyřešenou severní hranici s Eritreou.

Tedy mezi africkými státy Eritreou a Džibutskem, respektive jihoarabským Jemenem.

Vzešel z armády, jako mladík bojoval proti komunistům a následně ve válce s Eritreou.

Vyřešit musel nejen dlouholetý konflikt s Eritreou, ale také etnické a sociální nepokoje, schisma v etiopské církvi a dovést zemi k opravdové demokracii.

Znáte starou dětskou hru Mikado? :)) První dva dny na Shaab Rumi a Sanganebu nezklamaly, ale teď už vyrážíme na hluboký jih k hranicím s Eritreou!