Examples of using Error in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Úplný název souboru: Error Log File.
The full name of the file is Error Log File.ERROR READ: Přečtení a vymazání chyb v PLC.
ERROR READ: Reading and deleting Co dokáže nějakej počítačovej error v bance.
Kontrolka LED„ERROR“ bliká déle než 2 min. takto.
ERROR” LED flashes for longer than 2 minutes, as follows.Pokud ne, chová se dle nastavení error report.
Co tak nějaký error a poslal by se jiný soubor?
To je až zločin, co dokáže nějakej počítačovej error v bance.
It's outrageous the computer errors the banks make.Error nahlášen. Vyšetřování! Error… Charlie!
Charlie! Investigating! Investigating! Error… Error reported!Přístroj nechladí zástrčka je připojená, bliká LED„ERROR“.
The device does not cool plug is inserted,“ERROR” LED flashes.Region error Kód regionu disku je nekom-patibilní s tímto přístrojem.
Vyšetřování. Vyšetřování! Error… Charlie!Vyšetřování! Error nahlášen!
ROM/FLASH ERROR V průběhu vnitřního testu byla zjištěna chyba paměti.
ROM/FLASH ERROR Memory Oprava- Odstranění ini_set, které způsobuje fatal error na některých konfiguracích serveru.
Fix- Removed ini_set which caused fatal error on some server configurations.ERROR: relé změní stav, když je zjištěna vnitřní chyba přístroje.
ERROR: the relay changes state when an internal Tak si myslím, že error kód 1. Milesi, ať to znamená cokoliv.
I think it's fair to say that error code 1. Miles, whatever this means.Ukazatel stavu nabití akumulátoru(g), výstraha teploty(k)a ukazatel„ERROR“ na displeji.
Battery charge-control indicator(g), temperature warning(k)and“ERROR” indication in the display.Běh systému ERROR(porucha) Tato porucha je způsobena systémovou poruchou.
System Runtime ERROR This Dokud jako první nenajdeš miny. proto hraješ hru,- Abez toho dostaneš kontrolní součtový error.
Which is why you play the game until you find the mines first. And without it,you just get a checksum error.Pokud se zobrazí zpráva„ERROR“, znamená to, že vstupní formát zvuku není podporován.
When"ERROR" is displayed, it indicates that an input audio format is not supported.Error-(Long) Pokud je hodnota parametru, pak je aplikace ukončována pokynem uživatele(projektanta)- tzn.
Error-(Long) If the value of the parameter is, then the application is stopped by the user(designer) command- i.e.Pokud během této doby nepřijde žádná odezva z podřízené stanice,generuje se poll block timeout error časová prodleva.
If no response is received from the slave within this time,a poll block timeout error is generated.Ujistila jsem je, že tohle byl error a odteď se už budeme držet našeho mandátu. a věnovat se jen naší práci.
I assured them that this is a rookie error and from now on we're going to stick to our mandate… inside work only.Tuto situaci lze vyřešit tak, že před výraz, ve kterém by mohlo dojít k chybě, se vloží VBScript příkaz On Error.
This situation can be prevented by including the On Opraveno hlášení"You have an error in your SQL syntax" při nastavení Customer's language jen modul v2.0.4 a novější.
Fixed message"You have an error in your SQL syntax" when setting Customer's language only module v2.0.4 and later.Také když se Apache rozhodne, že nemá rád klientské certifikáty, posílá zpět do prohlížeče chybu spojení protokolem SSL SSL connection protocol error.
Also, when Apache decides it doesn't like the client certificate, it sends an SSL connection protocol error back to the browser.PDL Error: print mode error(Chyba PDL: Chyba režimu tisku) Typ papíru nebo kvalita tisku určené pro úlohu nejsou správné.
PDL Error: print mode error The paper type or print quality specified for the job are incorrect.Sloupcový graf ve web managementu V menu managementu Tools/ Live data/ Bar indicators indikují sloupcové grafy hodnoty RSS,SNR a BER(Bit Error Rate) pro lokální a vzdálenou jednotku.
Bar graph in web management Within user management Tools/ Live data/ Bar indicators shows bar graphs of RSS,SNR and BER(Bit Error Rate) values for local and peer units.FEC znamená Forward Error Correction(Korekce přenosových chyb) a používá se ke korekci chyb přenosu signálu mezi anténou a přijímačem.
FEC stands for Forward Error Correction, applied to correct signal transmission Ot.: Proč při pokusu nainstalování free verze pomocí služby Magento Connect získám následující zprávu:"The extension key 1.0 for Magento Connect is give this error invalid"?
Q: Why when I try to install a free downloaded version through the service of Magento Connect I get a following message:"The extension key 1.0 for Magento Connect is give this error invalid"?Odstup signál-šum. SNR[dB] Bit Error Rate(bitová chybovost) na přijímací straně, okamžitá hodnota. BER Čas uplynulý od navázání spojení na lince. Link uptime 6.1.4.
Signal to Noise RatioSNR[dB] Bit Error Rate registered at the receiving end during the last secondBER Time elapsed since the current link connection has been establishedLink uptime 6.1.4.
