Examples of using Fayed in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je to Abou Fayed.
Fayed vás vysledoval.
Fayed tagged you.Čeká na tebe Fayed.
Fayed is waiting for you.Fayed už je pryč.
Fayed's already gone.Myslíš, že volal Fayed?
You think the call came from Fayed?Fayed má ty bomby.
Fayed has the bombs.Jste stejně špatný jako Fayed.
You're just as bad as Fayed.Fayed brzy zavolá.
Fayed will call soon.Prezidentovi právě volal Fayed.
The President just got a call from Fayed.Fayed tě podrazil.
Fayed has set you up.Zkouší zjistit, kde byl tou dobou Fayed.
And CTU is trying to determine where Fayed was at the time.Dodi Fayed je mrtvý.
Dodi Fayed is dead.Před čtyřmi dny nás kontaktoval muž jménem Fayed.
We were contacted four days ago by a man named Fayed.Fayed na tebe čeká.
Fayed is waiting for you.A není tvojí vinou, že Mohammed Fayed byl shledán vinným.
And it is not your fault that Mohammed Fayed was found guilty.Fayed tě chtěl zabít.
Fayed was gonna kill you.Před necelou půlhodinou odpálil Abu Fayed jadernou zbraň v L.
Less than 30 minutes ago, Abu Fayed detonated a nuclear weapon in Los Angeles.Fayed nás měl už kontaktovat.- Prezident je ustaraný.
The President's worried. Fayed should have contacted us by now.Před necelou půlhodinou odpálil Abu Fayed jadernou zbraň v L.
A nuclear weapon in Los Angeles. Less than 30 minutes ago, Abu Fayed detonated.Fayed nás měl už kontaktovat.- Prezident je ustaraný.
Fayed should have contacted us by now.- The President's worried.Je pořád šance,že je Fayed naživu a má ty čtyři zbývající bomby?
And have those four other bombs?Is there any chance that Fayed could still be alive?Kterého Fayed před rokem kontaktoval kvůli bombám. jméno ruského generála,- Jacku, Assad nám právě dal.
Assad gave us the name of a Russian general Fayed contacted a year ago about the nukes.- Jack.Jak si je už mnoho z vás vědomo, terorista, který nás napadl dnes ráno,Abu Fayed, s pomocí Dmitri Gredenka, vypustil leteckou raketu, která je, jak se domníváme, vybavena další jadernou bombou.
As many of you are aware, the terrorist who attacked us this morning,Abu Fayed, with the help of Dmitri Gredenko, has launched an aerial drone that we believe is armed with another nuclear bomb.Fayed už mě označil za zrádce a mnoho dalších ho bude následovat, pokud bude jen podezření, že jsem americká loutka.
Fayed has already called me a traitor, and many others will follow him if there is even a suspicion that I am an American puppet.To přenastavovací zařízení, co mě Fayed donutil udělat. Jestli tu není, znamená to, že si ho vzal s sebou.
The reprogramming device that Fayed had me build for him, if it's not here, it means he took it with him.Verdikt v případu Fayed sanmozřejmě nebyl to, co jsme chtěli, ale Sanra bojovala neoblomně a připravila základy pro odvolání.
Verdict in Fayed obviously wasn't what we were hoping for, but Sandra fought valiantly and laid a solid foundation for appeal.Především vám chci s potěšením oznámit, že Abu Fayed, člověk zodpovědný za ty útoky, byl zabit. A také, že všechny jaderné nálože byly zabezpečeny.
First, I want to say that I'm grateful to report that Abu Fayed, the man responsible for these attacks, has been killed, and that all nuclear devices have been recovered.Verdikt v případu Fayed sanmozřejmě nebyl to, co jsme chtěli, ale Sanra bojovala neoblomně a připravila základy pro odvolání.
And laid a solid foundation for appeal. Verdict in Fayed obviously wasn't what we were hoping for, but Sandra fought valiantly.Verdikt v případu Fayed sanmozřejmě nebyl to, co jsme chtěli, ale Sanra bojovala neoblomně a připravila základy pro odvolání.
Verdict in Fayed obviously wasn't what we were hoping for, and laid a solid foundation for appeal. but Sandra fought valiantly.Sice nevíme, kde Fayed je, ale víme to, že má zařízení, které mu umožňuje aktivovat tři zbývající kufříkové bomby.
We may not know where Fayed is, but we do know he's in possession of a device that will enable him to activate the three remaining suitcase nukes in his arsenal.
