Pomohl jsem vyléčit syna Eleny a Fernanda, Miguela.
I helped to heal Elena and Fernando's son, Miguel.
Fernanda šla navštívit Sobrala, když hledala spravedlnosti.
Fernanda went after Sobral, looking for justice.
Nosil jsi skřítkovský kostým a bydlel u Fernanda.
Because you wore an elf costume and you were living at Fernando's.
Ale když Fernanda onemocněla, začala se o to zajímat.
But when Fernanda got sick, she started to do some digging.
Já teď nemám čas. Jděte ke mě domů, bude tam Fernanda.
Not now. I have no idea what time I 'm home. Fernanda let you inside.
Podporu Fernanda a Isabelly Španelských vasemu papezství.
The support of Fernando and Isabella of Spain for his papacy.
Nastává pro Kastilii nový úsvit s příchodem Fernanda a Isabel.
A new dawn enlightens Castile with the lives of Fernando and Isabel.
Fernanda viděla v očích poručíka možnost pomstít svou rodinu.
Fernanda saw in the Lieutenant's eyes the chance to avenge her family.
Pokud mi dovolíte vysvětlit vám můj postup… Fernanda byla zlatíčko, dříč, ale zůstala tady, v práci.
Fernanda was a sweetheart, hard worker, if you let me explain my procedure to you.
Fernanda viděla v očích poručíka možnost pomstít svou rodinu.
The chance to avenge her family. Fernanda saw in the Lieutenant's eyes.
Basy sodovek, abyje rozdělila mezi bezdomovce, že? Fernanda dávala své přítelkyni Valerii Bestinové.
Crates of soda to distribute to the homeless,right? fernanda was giving her friend, valerie bestin.
Fernanda Talanová a Valerie Bestinová… obě jezdily tímto autobusem každý den.
Fernanda Talan and Valerie Bestin… They rode this bus every day.
Takže kancelář, kde pracovala Valerie Bestinová, je na stejné autobusové lince jako sodovkárna, kde pracovala Fernanda Talanová.
So the office where Valerie Bestin worked is on the same bus route as the factory where Fernanda Talan worked.
Fernanda by to nenechala být, řekla, že musíme zveřejnit velké upozornění.
Fernanda wouldn't let it go, said we had to issue a massive recall.
Exkluzivní zpravodajství o hurikánu Fernanda pokračuje s Holly Ellenbogen, která právě stojí v Margate, New Jersey.
News9's exclusive coverage of Hurricane Fernanda continues now with our own Holly Ellenbogen standing by in Margate, New Jersey.
Fernanda dávala své přítelkyni Valerii Bestinové, basy sodovek, aby je rozdělila mezi bezdomovce, že?
Fernanda was giving her friend, Valerie Bestin, crates of soda to distribute to the homeless, right?
Mou nemilou povinností jakopředsedy prvního soudu jeho výsosti Dona Fernanda je odsoudit Pedra de Ursuu k smrti oběšením.
My unpleasant duty as President of the firstcourt of your Highness, Don Fernando is to sentence Pedro de Ursua to death by hanging.
Pak, když jsem Fernanda hledala, tak flirtoval s jednou služkou. Přestala jsem dávat pozor.
Then when I went looking for Fernando, he was flirting with one of the maids. I was starting to lower my guard.
A na přivítání našich nevěst bych ráda zazpívala písničku, kterou jsem napsala speciálně pro Jesseho a Becky, ajak se ukázalo, i pro Fernanda a Kimmy.
And to welcome our brides, I would like to sing a song that I wrote especially for Jesse and Becky,and, as it turns out, for Fernando and Kimmy.
Fernanda byla zlatíčko, dříč, před pár týdny vážně onemocněla, ale zůstala tady, v práci.
Fernanda was a sweetheart, hard worker, had gotten pretty sick a couple of weeks back, but there she was, on the job.
Results: 162,
Time: 0.0874
How to use "fernanda" in a sentence
Fernanda se začala dostávat do podvědomí brazilské undergroundové scény na konci devadesátých let, kdy s kapelou Food4Life vydali album Enjoy a objeli různá brazilská města.
Ville Fernanda e Capri je ve vzdálenosti 700[m] od pláže a klienti se mohou ubytovat v apartmánech/pokojích typu Type C-5 (max.
Ve druhé ze sprinterských etap Tirrena-Adriatica byl plán stále Quick-Step jasný: vše pro triumf kolumbijského rychlíka Fernanda Gaviriu.
Koncertů ubývalo a Fernanda se připojila ke kapele Lyrex, složené pouze z dívek a hrající rock ‘n’ roll.
James Porter, který převáží z Michaga do San Fernanda šek na milion dolarů, a začte se do comicsu. - O drahocenný šek začínají soupeřit dvě bandy gangsterů.
Stoper Arsenalu Per Mertesacker (na zemi) ve skluzu zastavil střelu Fernanda Torrese z Chelsea.
Naléhavý baryton (dost podobný hlasům Andrewa, Fernanda nebo Petera, tedy kapel SISTERS OF MERCY, MOONSPELL resp.
Kromě koncertování začala Fernanda vyučovat bicí ve známé a respektované brazilské škole Bateras Beat v Sao Paulu.
Loučí se hned dvě členky – frontmanka Fernanda Lira a bubenice Luana Dametto.
V současné době vystupuje Fernanda s kapelou Kombato a jako lektorka inspiruje a vede mladé adeptky na dívčím rockovém kempu.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文