Examples of using Fletcher in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tady Fletcher.
This is Fletcher.Takže případ Fletcher.
So the Fletcher case.Tady Fletcher Chace.
This is Fletcher Chace.Posílá vás Fletcher.
The Fletcher's sent you.Fletcher vás zabije.
Fletcher's gonna kill you.
People also translate
Poslední je Fletcher.
Last one there's a Fletcher.Fletcher Hamilton. Rád tě poznávám.
I'm Fletcher Hamilton. Nice to meet you.Někde nahoře létá Fletcher.
Somewhere up there Fletcher's flying.Fletcher ho určitě opustí.
Totallygonna leave his husband. Fletcher's probably.Tak mu reknete, že me posílá Fletcher.
Well, tell him the Fletcher's sent me.Říkáš, že mi Fletcher řídí život?
Are you saying that I'm settling with Fletcher?Fletcher Hamilton. Rád tě poznávám.
Nice to meet you, son.- I'm Fletcher Hamilton.Rád tě poznávám.- Fletcher Hamilton.
I'm Fletcher Hamilton. Nice to meet you.Fletcher je pro toto místo prokletím.
That balanda Fletcher been curse this place.Jsme na rohu Fletcher a Riverside.
We're at the corner of Fletcher and Riverside.Fletcher se připojil ke Spruancovi přesně včas.
Fletcher's joined Spruance on time.Rád tě poznávám.- Fletcher Hamilton.
Fletcher by měl být extra, dej to pryč.
Feltcher would be an extra, put it that way.Sledovala jsem stopu v případu Fletcher.
I was chasing a lead on the Fletcher case.Vypadalo to, že ji Fletcher vymyl mozek.
It was like she would been brainwashed by Fletcher.Fletcher bude moct na svatbu s jejich dcerou zapomenout.
Fletcher's chances of marrying their daughter would be dashed.Sasho, jestli je Fletcher naživu, je s Vellekem.
He's with Vellek. Sasha, if Fletcher's alive.Jeho matka tvrdí, že to začlo v době, kdy ho začal učit Fletcher.
His mother claims this started during his time as Fletcher's student.Já jsem Trubka Fletcher a ten tady je John.- A vy jste?
I'm Pipe Feltcher, and this here is John?Rádio operátor byl svědkem vraždy, desátník Thomas Fletcher, ale protože Ray Jennings.
A Corporal Thomas Fletcher, but because Ray Jennings pled guilty, there was no trial. The radio operator was an eyewitness to the murder.Až sem přijde Fletcher, jeden z těch drinků hodím po něm za to, že mi to neřekl.
When Fletcher gets here, I'm gonna throw one of these drinks in his face for not telling me he was married.Alice Winterová z Greypoolu, spolupachatelka v obraně, technologický magnát Peter Theo,ideolog Maxwell Fletcher, A teď, díky tipu od přítele, a konečně, mediální magnát Warren Shepherd.
Tech mogul Peter Theo,Maxwell Fletcher the ideologue, and finally, media baron Warren Shepherd. And now, thanks to a tip from an old friend, Alice Winter of Greypool, our defense collaborator.Fletcher Hotel Carlton se nachází v Naaldwijku, jen 6 km od města Hoek van Holland, pláže a trajektů Stena Line.
Fletcher Hotel Carlton is located in Naaldwijk, just 6 km from Hoek van Holland, the beach and the Stena Line Ferry Service.A zeptat se, proč se Jack Soloff snažil upsat Fletcher Engines, Přišel jsem si sem jen sníst svůj bagel a tys mi to neřekla.
To eat my morning bagel and ask why Jack Soloff I just stopped by tried to sign Fletcher Engines and you didn't tell me. No.Alice Winterová z Greypoolu, spolupachatelka v obraně, technologický magnát Peter Theo,ideolog Maxwell Fletcher, A teď, díky tipu od přítele, a konečně, mediální magnát Warren Shepherd.
Alice winter of greypool, our defense collaborator, Tech mogul peter theo,maxwell fletcher the ideologue, And finally, media baron warren shepherd. And now, thanks to a tip from an old friend.
