What is the translation of " FOUKAL " in English?

• blew
• there was
• blowing
• blow
• the wind's

Examples of using Foukal in Czech and their translations into English

Foukal vánek.
There was a breeze.

Chceš abych Ti foukal na prsty?
You want me to blow on your toes?

Sekal, foukal a různě chodil.
Mow, blow, and go.

A do toho všeho neustále foukal vítr.
And always there was the wind.

Vítr foukal vážně silně.
The wind is blowing hard.

Tenhle týden ale sakramentsky foukal.
The wind's been wild this past week.

Vítr foukal, přímo z okna.
The wind blew it, right out the window.

A vítr by pokaždé foukal proti nám.
And the wind would always blow against us.

Jan Foukal: kytara a možná i další.
Jan Foukal- guitar, and possibly others.

Vlak píšťalka foukal vzdálenosti.
Train Whistle Blowing In Distance.

Vítr-- foukal ve váš prospěch, Jacku.
The wind-- It blew in your favor, Jack.

Zneužil jste mě a foukal mi do ucha!
You were exploiting me and blowing into my ear!

Foukal vítr. Listy stromů se pohybovaly.
There was wind… in the leaves of the trees.

Chceš, abych ti foukal na prsty u nohou?
You want me to blow on your toes?

Zapálili mu jídlo a pak do něj foukal.
They set his food on fire and then blew on it.

Na tohle jsi foukal, když nás tvoji lidé lovili.
You blew this when your people were hunting us.

Tenhle týden ale sakramentsky foukal… Džemile!
The wind's been wild this past week, you know!

Vlak píšťalka foukal vzdálenosti Music pokračuje.
Train whistle blowing in distance Music continues.

Foukal na ní, až mohla znovu dýchat a odletět!
Blew unto her'till she can breathe again and then fly away!

Chceš, abych ti foukal na prsty u nohou?
Blow. You want me to blow on your, uh, toes?

Celý den tam byli na horkém slunci a foukal na ně kouř.
All day they were in the hot sun with smoke blowing on them.

Vítr změn foukal až do trosek naší republiky.
The winds of change blew up in the ruins of our republic.

Jako by mi tam někdo foukal na prsty.
It's windy,' he said,'like someone in there is blowing on my fingers.

A odhaduji, že foukal západní vítr rychlostí 128 km/h.
And I guess there was an 80-mile-an-hour wind coming east.

Bylo tam chladné místo a pak vítr foukal skrze zavřené dveře.
There was a cold spot, and then the wind blew a door shut.

Foukal vítr a moře zpívalo spolu s ním.
The breeze was blowing and the sea was singing swish, swish along with it.

V té době už foukal silný vítr a vzedmul vodu.
By then a strong wind was blowing and stirring up the water.

Jedenáct stodol plných obilí hořelo a vítr do toho foukal až hrůza.
Eleven barns full of grain burned and the wind blew up to that horror.

Jako by mi někdo foukal do ksichtu ohnivou kouli.
That felt like somebody was blowing a fireball in my face.

Nemůžete chtít po někom mé velikosti, aby chodil a zároveň foukal do tuby.
You can't ask a guy my size to walk and blow a tuba at the same time.

How to use "foukal" in a sentence

Jezdit se dá na lyžích, snowboardu, boardech s kolečky či prknech na vodu a potřebujete jen, aby foukal vítr!

Sluníčko mě lákalo natolik, že jsem vyšla ven a nastavila slunci a větru, který foukal tvář.

Foukal jen minimální vítr a přistání bylo standartní do terénu, tak jak se s balóny běžně přistává.

Rtuť teploměru se jen líně vyšplhala k pěti stupňům nad bod mrazu, pršelo a do toho ještě i foukal silný vítr.

V noci foukal slabý větřík od břehu, takže to bylo klidné.

Přestože foukal pouze mírný vítr, po hladině se hnaly velké vlny, které ještě zvětšovaly obrovské nákladní lodě, které tu neustále křižovaly.

Hrozně foukal ledový vítr, a přímo proti mě, že se nedalo téměř jet.

Vítr foukal jižních smìrù do 3 m/s, dohlednosti 20-30 km a teploty -7 až -1 °C.

Bylo minus deset, což ještě jde, ale od východu foukal silný a studený vítr a stájemi, i když jsme je utěsnili a rozvody obalili, to profukuje.

Archivář zachránil nebohý šanon z podlahy a foukal mu bebíčka. „Nemám ráda, když na mě někdo sahá!“ vyjela Jana na blondýnu v modrém kostýmku, zaručeně Slepou.