Hrabě funku, vévoda frajeřin, ajatolláh rokenrolu.
Earl of Funk, Duke of Cool, Ayatollah of Rock-and-Roll-a.
Potřebuje trochu víc funku.
Needs a little more funk.
No, to je dobrý pro obnovení funku, ale svíčky taky pomohou vytvořit náladu.
Well, that's fine for knocking back the funk, But candles also help create a mood.
Funky dům funku.
Funk man's funky house of funk.
Ne, vyřvávají u nějakého ázerbajdžánského funku.
No, they're all pissed up with the radio blaring. Some Azerbaijani funk.
Mluví nová hvězda funku mc doni.
New funk talent mc doni speaks out.
Stal jsem se basákem kvůli mé lásce k soulu a funku.
I became a bass player'cause of my love of soul and funk.
No časem se má hladina funku může… Jseš?
I mean, with time, my funk level could-- are you?
Zapni to stroboskopický světlo,je čas na trochu toho funku.
Hit that strobe light!Things are about to get funky.
Funku, s Kukuřičkou půjdete do té restaurace a zjistíte, s kým tam oběť byla a jestli odešel sám.
Funk, you and niblet head over to emmett's, See if we can find out who our victim was with And if he left alone.
Trestem vám je život funku.
I sentence you to a life of funk♪.
Právě si dávám pohov od funku ledaže by to byla duše funku, víte, jako Isley Brothers nebo.
I'm currently on a break from funk music, unless it's soul funk, you know, like the Isley Brothers or.
Tak prosím, poslechneme si neco z vašeho funku.
Please, let us hear some of your funk.
Z veleúspěšnýho turné se vrací váš… hrabě funku, vévoda frajeřin, ajatolláh rokenrolu Stitch Jones!
Back from an awesomely successful tour the Earl of Funk, the Duke of Cool the Ayatollah of Rock-and-Roll-a, Stitch Jones!
Odženu je pryč, silou funku!
I will blow these pirates away with the power of the funk!
Všechny současné formy černé muziky od funku přes elektronickou hudbu čerpají inspiraci z neodolatelného stylu označovaného AFROBEAT, jehož je Fela tvůrcem.
All contemporary forms of black music(from funk to electronic) owe something to the irresistible groove of which he was the creator: Afrobeat.
Zpívám tady jen proto, že jeho buchta je fanynka funku.
I only got this gig because his chick is a fan of the funk.
Puck a já bychom ostatním rádi předvedli skutečný význam Funku. S trochou pomoci od naší Mercedes.
Puck and I would like to show the class the true meaning of funk… with a little help from our special guest, Mercedes.
Ten kravál byl dobrý, ale myslím, žeto zabalili do hodně funku.
The noise was good, butI thought they phoned in a lot of the funk.
Stylově se pohybuje nejraději na vlnách deep housu s prvky funku a diska.
He never left the deep house style that he combines with disco and funk.
Právě vcházejí na stadion,tohle je budoucnost funku.
Coming into the stadium right now,this is the future of the funk.
I}Z veleúspěšnýho turné se vrací váš…{y: i}hrabě funku, vévoda frajeřin.
The earl of funk, the duke of cool… And now, back from an awesomely successful tour… the ayatollah of rock'n' roll-ah.
Je tu tenhle chlápek, co je opravdovej král funku.
We're gonna bring out this man here who is the king of the funk.
O dva měsíce později se proslavil se svou kapelou Parliament avšichni chtěli kousek funku.
Two months later, he was world famous with his band Parliament andeverybody wanted a piece of the funk.
Frederic Robinson, to je inteligentní drum'n'bass obohacený o vlivy současné vážné hudby,jazzu i funku.
Frederic Robinson, his music is about intelligent drum'n'bass enriched by influences of classical music,jazz and funk.
Results: 48,
Time: 0.1075
How to use "funku" in a sentence
Druhým lákadlem večera je osmnáctičlenný islandský soubor Samuel Jón Samuelsson Big Band, který do Prahy přiveze unikátní severskou verzi funku, jazzu a afrobeatu.
Během necelých padesáti let hráli skladby světových bluesmanů, ale mnohdy zabrousili taktéž do funku či rocku.
Zpočátku hrála kapela cover verze, ale časem se přeorientovala na autorský repertoár, který žánrově vychází z funku a soul-jazzu pozdních šedesátých a raných sedmdesátých let.
Pro Američanku je charakteristická kombinace žánrů funku, rocku a neo-soulu.
Může ale dobře posloužit i pro dynamicky členitější hru v jazzu, funku nebo popu, kde může být využit i jako ride činel.
Vedle funku a disca, to byla dokonce i polka.
Od té doby se islandští věrozvěsti funku stali vyhledávanou koncertní senzací, což nepochybně potvrdí i jejich pražská premiéra 20.
Líbí se mi Earth, Wind & Fire a další dobrá vokální hudba, včetně funku a R&B.
Jejich smršť afro-beatu a funku donutila tančit každého, kdo byl ještě po třech dnech na Colours schopen vstát.
S jeho pomocí docílíte zvuku, který definoval dějiny populární hudby na obou stranách Atlantiku; od country, pop, reggae, soulu, funku po rock.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文