Examples of using Guide in Czech and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Obsah publikací 4+ a titulů MARK I Guide.
Contents of 4+ publications and MARK I guides.Úplný název souboru: Guide Text Definition File.
The full name of the file is Guide Text Definition File.TV GUIDE- Sedmidenní TV program Digitální režim.
TV GUIDE- Opens the 7 Day TV Stiskněte tlačítko TV GUIDE a vyberte nadcházející program.
Press TV GUIDE and select an upcoming programme.OLOMOUC GUIDE- OLINA Ofi ciální digitální turistický průvodce po pamětihodnostech města Olomouce OLINA.
OLOMOUC GUIDE- OLINA The offi cial digital tourist Stiskněte tlačítko TV GUIDE a vyberte program s připomínkou.
Press TV GUIDE and select a programme with the reminder.Maximus Resort byl oceněn odbornou porotou největšího svatebního magazínu Marriage Guide jako SVATEBNÍ MÍSTO ROKU 2017!
Maximus Resort was awarded by the expert jury of the biggest wedding magazine Marriage Guide as the WEDDING VENUE OF 2017!Sonstige TRACK GUIDE III Ostatní příslušenství traktoru.
Sonstige TRACK GUIDE III Other tractor accessories.Pokud při přehrávání stisknete tlačítko GUIDE, zobrazí se menu průvodce.
During the playing, Press GUIDE button, the Sonstige TRACK GUIDE III Ostatní zahradní technika& komunální technika.
Sonstige TRACK GUIDE III Other garden& municipal services technology.V Irsku například těm, kdo se zapojili do European City Guide, citují evropské právo.
For example, in Ireland, European law is being quoted to those who have signed up to European City Guides.Skialpové boty Dynafit WINTER GUIDE CP BOOT- 2017/2018- související články o vybavení.
Video Dynafit WINTER GUIDE CP BOOT.Restaurace Piano Nobile patří mezi deset nejlepších restaurací v České republice podle Maurerova Grand Restaurant Guide.
Awarded Piano Nobile Restaurant belongs to the top 10 best restaurant in the Czech Republic according to Maurer's Grand Restaurant Guide.Jejich přehled najdete v manuálu knihovny mPDF na stránce User's Guide>> HTML support>> HTML Tags.
Their overview can be found in the mPDF library manual and on the User's Guide>> HTML support>> HTML Tags page.Štítek QuickStep Guide na přístroji je rychlý referenční průvodce ukazující, jak vázat ve třech snadných a rychlých krocích.
The QuickStep Guide label on the machine is a quick reference Toto i další podporovaná pravidla jsou popsána v manuálu knihovny mPDF na stránce User's Guide>> CSS& Stylesheets>> Supported CSS.
This and other supported rules are described in the mPDF library manual and on the User's Guide>> CSS& Stylesheets>> Supported CSS page.Průvodce MDN style guide nabízí informace o tom, jak formátovat a stylovat samotný obsah, včetně našich pravidel pro gramatiku a pravopis.
The MDN style guide offers information about how to format and style the content itself, including our preferred grammar and spelling rules.Jedna ze dvou nejvýznamnějších mezinárodních agentur Chambers& Partners zveřejnila minulý týden výsledky svých hodnocení pro Chambers Europe Guide 2018.
One of two the most prestigious international agencies Chambers& Partners has published results of rating for its publication Chambers Europe Guide 2018 during last week.File Management Utility User Guide Vysvětluje, jak používat File Management Utility a jak nastavit různé parametry pro odesílání a ukládání dokumentů.
File Management Utility User Guide Explains how to use File Management Utility to set various parameters and send and save scanned documents.Vytvořím blog s varováním pro občany, aby nevyužívali takovéto praktiky a abysi byli vědomi praktik European City Guide, ale zavedení možné ochrany je v rukách členských států.
I will open my blog with a warning to citizens not to use such kinds of malpractices andbe aware of European City Guide's malpractices, but this is in the hands of the Member States to implement the possible protection.Embedded Web Server RX User Guide Pokud váš přístupový bod podporuje tlačítko WPS, můžete provést nastavení připojení přímo stisknutím tlačítka WPS na obou stranách.
Embedded Web Server RX User Guide When your access point supports WPS push button, you can configure the connection directly by pressing WPS push button on both side.Jeho vynikající nahrávka transkripcí Rossiniho aLiszta(Naxos) získala cenu„The Rosette" od Penguin Guide for Music, nahrávka dvanácti Transcendentálních etud Franze Liszta je pokládána za jednu z nejlepších tohoto cyklu.
His oustanding recording of the Rossini-Liszt transcriptions(Naxos)won"The Rosette" of the Penguin Guide for Music, the recording of the 12 Transcendental Etudes by Franz Liszt is considered one of the best cycles overall.Embedded Web Server RX User Guide Pro navrácení nastavení sítě na tovární nastavení stiskněte současně tlačítka[Zrušit] a[Quiet Mode] a podržte je alespoň 15 sekund a pak zařízení vypněte a zapněte.
Embedded Web Server RX User Guide To return the network settings to the factory settings, simultaneously press the[Cancel] key and[Quiet Mode] key for at least 15 seconds, and then turn the power OFF and ON.Popis instalace databáze FireBird ajejí základní konfigurace včetně přístupu k datům v tabulkách je popsán v příručce Quick Start Guide, která je součástí instalace a je přístupná z menu Start v OS Windows.
The description of FireBird database installation andbasic configuration including the table data access is published in the Quick Start Guide, that is a part of the installation package and accessible from the Start menu in OS Windows.Interactive Prague Guide je moderní elektronický průvodce jedním z nejkrásnějších měst světa, určený do kapsy, který je vhodný pro cestovatele kteří přijedou na den, týden ale i kteří zde stráví mnohem více času.
Interactive Prague Guide is a modern electronic travel PL Pane předsedající, jakopředseda Petičního výboru mohu říci, že byl tento výbor spokojen, když byl po námi obdržených informací přijat náš návrh zprávy o nekalých praktikách inzertních společností, jako je City Guide.
PL Mr President, as Chairman of the Committee on Petitions,I can say that the committee was very pleased when our proposal to draft a report on the unfair practices of advertising firms such as City Guide was accepted, further to our receiving information on such practices.Tituly MARK I Guide jsou určeny zejména stavitelům maket a plastikovým modelářům, a jsou koncipovány jako jednoduché pomůcky umožňující snadno dokončit modely či kity v různých měřítkách.
The MARK I Guides are aimed primarily at scale model builders and plastic modellers and are intended as simple aids to finishing appropriate kits in various scales, but those enthusiastic about aviation in general as well as military aeroplanes are not to be excluded.Domnívám se, že je nepřijatelné, aby se stížnosti ze strany podniků setkávaly s nečinností a nezájmem a aby tentýž obchodník,který stál za City Guide, získal povolení pokračovat ve svých podvodných praktikách, aniž by musel plně čelit účinkům evropského práva.
It is unacceptable, I believe, that the business complaints have fallen on apparently deaf ears andthat the sole trader behind the City Guide has been allowed to continue to peddle his fraudulent practices without facing the full force of European law.Internetová stránka s názvem Zastavte European City Guide, která vede kampaň proti podvodům City Guide, se stala rovněž terčem výhrůžek a příslušný internetový provozovatel musel tyto stránky zrušit. Musím však zároveň dodat, že jsem velmi ráda tomu, že v současnosti již tyto stránky znovu fungují.
A website,'Stop the European City Guide', that campaigns against the City Guide fraud, was also subject to legal threats and their ISP had to shut them down, although I am pleased to say that they are currently up and running again.Společnost Rovi Corporation nebo její pobočky a související sesterské společnosti nijak neodpovídají za přesnost nebo dostupnost informací týkajících se programového schématu nebojiných údajů v systému GUIDE Plus+/Rovi Guide a nemohou zaručit dostupnost služby ve vaší oblasti.
Rovi Corporation and/or its subsidiaries and related affiliates are not in any way liable for the accuracy or availability of the program schedule information orother data in the 
