Nepřipadá vám to jakoby sme byli zpět v Hailshamu?
Does it feel to you that we're back at Hailsham again?
We were at Hailsham.Studenti Hailshamu jsou speciální.
Students of Hailsham are special.Kath, slyšíš někdy o dalších studentech z Hailshamu?
Do you ever hear, Kath, about any of the students from Hailsham?Studenti Hailshamu jsou výjimeční.
Students of Hailsham are special.Slýcháváš, Kath, někdy o komkoli ze studentů z Hailshamu?
Do you ever hear, Kath, about any of the students from Hailsham?Jste z Hailshamu a tak byste věděli, jak to funguje.
Being from Hailsham, you would know how that sort of thing works.Nepřipadá vám, že jste zase v Hailshamu, jako by neuběhl žádný čas?
Does it feel to you that we're back at Hailsham again?Chaloupky byli také místo našeho prvního kontaktu s těmi co nevyrůstali v Hailshamu.
The Cottages were also our first contact with those who had not grown up at Hailsham.Když jste z Hailshamu tak víte jak taková věc funguje.
Being from Hailsham, you would know how that sort of thing works.Pokud jsou zamilovaní. Že taková dohoda pro studenty Hailshamu existuje.
That there is a special arrangement for Hailsham students, if they're in love.V Hailshamu se povídalo hodně příběhů a nemyslím že se z nich mnoho ukázalo pravdivými.
There were lots of stories at Hailsham. I don't think many of them turned out to be true.Že existuje speciální dohoda pro studenty Hailshamu když jsou zamilovaní.
That there is a special arrangement for Hailsham students, if they're in love.Chaloupky byli také místo našeho prvního kontaktu s těmi co nevyrůstali v Hailshamu.
With those who had not grown up at Hailsham. The Cottages were also our first contact.Z Hailshamu jsme se v osmnácti odstěhovali a byli jsme přesunuti do různých míst v zemi. Počkat než zestárneme dost na to aby jsme mohli darovat.
We were moved from Hailsham at 18 and sent to various accommodations around the country, to wait until we were old enough to start the donations.V Cottages jsme také přišli poprvé do kontaktu s těmi, kteří nevyrůstali v Hailshamu.
With those who had not grown up at Hailsham. The Cottages were also our first contact.V 18 letech nás z Hailshamu přestěhovali a poslali do různých ubytovacích zařízení po celé zemi abychom tam počkali do chvíle, než budeme dost staří na darování.
And sent to various accommodations around the country, to wait until we were old enough to start the donations. We were moved from Hailsham at 18.A tím by se prokázalo, že si zasloužíme odklad. abyste nám mohli nahlédnout do duše Použijete naše umělecké výtvory z Hailshamu.
Which would verify that we deserved a deferral. To use our art from Hailsham to look into our souls.Mnohem horší, než pro kohokoliv jiného. žekouření cigaret je pro studenty Hailshamu Ale musím znova zdůraznit.
I know that on occasion students have seen some of the caretakers and deliverymen smoking cigarettes, but I must emphasize, once again, that it is much,much worse for a student of Hailsham to smoke cigarettes than anyone else.Vím že občas studenti vidí nějaké údržbáře a poštáky kouřit. Ale musím opět zdůraznit, že je mnohem,mnohem horší když kouří student Hailshamu než někdo jiný.
I know that on occasion students have seen some of the caretakers and deliverymen smoking cigarettes, but I must emphasize, once again, that it is much,much worse for a student of Hailsham to smoke cigarettes than anyone else.
Results: 21,
Time: 0.0809
Mělo to za následek, jak si Tommy ještě v Hailshamu poranil loket, a ostatní děti se mu smály.
Mohu ve čtvrtek počítat s vaším hlasem?” Jsme v té části Hailshamu, kde prý nehrozí slovní urážky.
Společně s Kathy a Ruth odjíždí po několika letech z Hailshamu do „Chaty“.
To ale voličům na potkání opravdu neříká.
„Pojďte na chvilku dál, já mám liberální demokraty ráda,” láká kandidáta jedna postarší obyvatelka Hailshamu bydlící v mobilním domě.
Od té doby byl již spatřen na různých místech hrabství: v Hailshamu, Heatfieldu, Eastbournu a Hastingsu.
Své dětství strávili společně v Hailshamu, zdánlivě idylické anglické internátní škole.
Charlotta s tímto návrhem souhlasí a vydává se do Hailshamu.
Když jsem si postupně začala uvědomovat tu hrůzu, proč byly děti z Hailshamu vlastně vytvořeny, naskakovala mi husí kůže.
Vždyť děti z Hailshamu byly jiné než všichni ostatní, a právě proto si mohly dovolit uvažovat jiným způsobem.
Je pravda, že místy mě vážně chytla a byla jsem zvědavá, co je tak zvláštního na dětech z Hailshamu, ale nudné momenty převažovaly.