Examples of using Haleh in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Díky, Haleh.
Haleh tu není?
Haleh not here?Díky, Haleh.
Thank you, Haleh.Haleh tu není.
Haleh is not here.Byla by tam Haleh?
Would Haleh be there?Haleh, můžete…?
Haleh, could you…?Terry, to je Haleh.
Terry, this is Haleh.Haleh tu není.
Haleh's not here today.Umím číst v kalendáři, Haleh.
I can read a calendar, Haleh.Haleh to prý jde.
I hear Haleh's really good.To mám od Haleh, mýho tajnýho Santy.
I got it from Haleh, my Secret Santa.Haleh, zavolejte i na sál.
Haleh, page the O.R. Too.Řekněte mu, že Haleh nepřijde, ať přijde zítra?
Will you tell him Haleh's not coming in, try back tomorrow?Haleh, dietní, nebo normální?
Haleh, diet or regular?Haleh, najděte příbuzně.
Haleh, find the next of kin.Haleh, odstřihněte ten obvaz.
Haleh, cut off this bandage.Haleh mě poslouchá na prsou.
Now Haleh listens to my chest.Haleh, můžeš si vzít dvojitou?
Haleh, can you pull a double?Haleh, chci rentgen páteře.
Haleh, get a cross-table C-spine.Haleh, připravte vpich do juguláry.
Haleh, prep for a central line.Haleh, odved'te ho odsud, prosím.
Haleh, get him out of here, please.Haleh říkala, že je to dobrá průprava.
Haleh thought it would be good practice.Haleh, volejte na sál. -Už jsem volala.
Haleh, call up to the O.R.-l already called.Haleh, podržte mu pod bradou misku.
Haleh, hold the basin under his chin. Just relax.Haleh, diagonální a boční snímek, prosím.
Haleh, lateral AP and oblique views, please.Haleh, zavolejte na sál a zařid'te převoz.
Haleh, call the O.R. And get him transported.Haleh, snažím se na to moc nemyslet.
Haleh, I really try not to think about it too much.Haleh, odnesla jste nástroje z těhle sady?
Haleh, did you take all the instruments off this tray?Haleh, Lydie, co chcete ted' dělat?
Haleh, Lydia, what are you doing for the next couple of hours?Haleh, řeknete těm dvěma prostitutkám, že se příteli daří dobře?
Haleh, could you tell those two hookers that their friend is doing fine?
