Examples of using Helm in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Helm, přineste myš.
Tohle je Hepcat Helm.
This is Hepcat Helm.Co když je Helm zapletený?
What if Helm is involved?Vítejte v Dánsku,Pan Helm.
Welcome to Denmark,Mr. Helm.Pan Helm je středoškolský student.
Mr. Helm is a high school student.
Kýble z armádních helm. Vyrábíme.
Helm, budeme ji drzet v sede.
Helm, we will keep her in a sitting position.Vyrábíme… kýble z armádních helm.
We make… buckets out of military helmets.A agentura Helm a přesčasy,- To jo.
And Helm does the agency and overtime costs,- Yeah.Sledoval jsem výpověd Frau Helm.
I watched them, when Frau Helm was on the stand.Kýble z armádních helm. Vyrábíme… Zdravím, Jamesi.
We make… Hello, James. buckets out of military helmets.Opravdový zážitek: východ slunce na vrcholu Helm!
A real experience: Sunrise at the top of Monte Elmo!Helm Ale jaký důvod měli k tomu, aby Vašeho otce zabili?
Helm But what reason did they have to kill your father?Žádné leštění knoflíky, přesky helm, třmeny želez… ať jsou všechny matné.
Tiffany Helm, byla tam scéna, o které nikdo neví, scéna její smrti.
Tiffany Helm, there was a scene that nobody knows about, where she had her death scene.Trauma 2 je… The selfie hul v mozku,a… Helm, mate problem s mozkem?
Trauma 2's the… the selfie stick in the brain,and… Helm, you got a problem with brains?Otázka je, Frau Helm, že pokud jste lhala tehdy, nelžete i teď?
The question is, Frau Helm, were you lying then, are you lying now?Trauma 2 je… The selfie hul v mozku, a… Helm, mate problem s mozkem?
Helm, you got a problem with brains? Trauma 2's the… the selfie stick in the brain, and?Helm, sani. Rekl, ze nemluvi o me pocity natolik, ze nemam dost sdilet.
About my feelings enough, that I don't share enough. Helm, suction. He said I don't talk.Naše horské lanovky Vás dopraví k oblíbeným výchozím bodům: horním stanicím Helm, Stiergarten, Rotwand a Haunold.
Popular starting points are the Monte Elmo, Stiergarten, Croda Rossa und Martin Helm, námořní záložák v Alabamě, dvě bodnutí do břicha a podříznutý krk.
Martin Helm, a Navy reservist in Alabama, two stabs to the abdomen and his throat was cut.Zařízení podporuje většinu mobilních telefonů abezdrátových souprav headset nebo helm, i když některá zařízení nejsou kompatibilní.
The device supports most mobile phones andwireless headsets or helmets, although some devices are not compatible.Před pár dny, plukovníku,mi generál Helm poslal kabelogram o vašich úspěších při likvidaci odboje tady v Římě.
Several days ago, Colonel,General Helm sent a cable informing me of your success. in rooting out all resistance groups in Rome.Dale Helm, stejně jako všichni studenti Parsonova Křesťanského Gymnázia, si myslel, že jeho budoucnost je bezpečně uložena v Božích rukách.
Dale helm, like all the students at parsons christian academy, was taught that his future was safely in god's hands.Vždy říkáš, jak chceš trénovat, aby ses probojoval do Jade Helm bunkru, ale vše, co děláš je, že sleduješ tu soutěž Americký samuraj faktor.
What about me?- You're always saying how you want to train so that you're ready to fight your way into a Jade Helm bunker, but all you ever do is watch that American Samurai Soldier show.Z vrcholu Helm můžete toto přírodní divadlo pozorovat s rozhledem 360 na Dolomity- dědictví UNESCO a získat tak zážitek z centrálních Alp.
From the summit of Monte Elmo you can enjoy this experience Na snowboardisty a zastánce freestylu střediska také nezapomněla, ve snowparcích s tably, slidy ajumpy u sedačkové lanovky Helm, stejně jako u vleků Rienz v Toblachu si přijdou zcela na své!
There are snow parks with tables, slides and jumps for freestylers andsnowboarders at the chairlift in Helm, as well as at the Rienz lifts Poté, co se posilníte knedlíčkovou polévkou v restauraci Helm Restaurant, půjdeme k horským jezerům Olperls Bergseen, kde stihneme poslední sluneční paprsky dne a budeme moci přihlížet barevnému představení na obloze.
After enjoying a hearty dumpling soup at the Monte Elmo restaurant, we will hike to Olperl's mountain lakes to catch the last rays of the sun and marvel at the colourful spectacle in the sky.Na snowboardisty a zastánce freestylu střediska také nezapomněla, ve snowparcích s tably, slidy ajumpy u sedačkové lanovky Helm, v lyžařském středisku Haunold, stejně jako u vleků Rienz v Toblachu si přijdou zcela na své!
For freestylers and snowboarders there are snowparks with tables,slides and jumps at the Helm chairlift, in the Haunold Ski area and in Toblach at the Rienz lifts!Jeho armagedon přijde přesně den po cvičení Jade Helm, kdy vládní elita bude v podzemních bunkrech, zatímco zbytek bude proměněn v lidské svítící tyčinky díky ruskému nukleárnímu holocaustu.
He's got Armageddon coming exactly one day after the Jade Helm exercise drops the government elite into their deep underground bunkers, while the rest of us turn into human glow sticks thanks to the Russians' nuclear holocaust.
