Jacques's gonna make a nice fillet out of you, my son.
Jacques byl infikován smrtícím virem, Audrey.
Jack's been infected with a deadly virus, Audrey.
Pak můj manžel, Jacques. Potrat a to všechno.
Plus my life with Jacques, the abortion and so on.
Jacques Brel. Francouzskej básník a šansoniěr.
That's Jacques Brel, a French poet and songwriter.
Podle románu Instinkt smrti, který napsal Jacques Mesrine.
Based on the book l'lnstinct de mort by jacques mesrine.
Jacques z tebe nadělá pěknou sekanou, synku.
Jacques's gonna make a nice fillet out of you, my son.
Podezřelý se podle řidičského průkazu jmenoval Jacques Bayard.
The suspect's name was Jacques Bayard, according to his driver's license.
Jacques, o kterém jsem vám vyprávěl, mi ukradl ženu.
Jock. The guy I was telling you about. He stole my wife.
Setkáme se znovu, při návratu z cesty. Když jsem si jistý Jacques.
When I'm sure of Jacques, we will meet again, on my return from my trip.
Jacques ukradl Sáru, čímž mě uvrhl do temnot samotného pekla.
Jock had stolen Sarah, propelling me into the depths of hell itself.
Jeho pravý jméno je Francois Jacques, ale říká si Marseillaisa.
His real name is Francois Jacquen, but everyone knows him as the Marsigliese. Yeah.
Setkáme se znovu, při návratu z cesty. Když jsem si jistý Jacques.
When I'm sure of Jacques… we will get back together, when I'm back from my trip.
Takto se zrodila dvojice Jacques a Charlot, která v letech 1960 až 1965 plnila stránky všech novin.
Thus was born the team of Jacques and Charlot. From 1960 to 1965, they made the headlines regularly.
Císaži, pamatujete na madame Emilii Rothschildin- A jejího atašé,monsieur Jacques Stiles?
Emperor, do you remember Madame Emilia Rothschild and her attaché,Monsieur Jack Stiles?
Za prvé chci říci, že Komise zřídila skupinu,jejímž předsedou je Jacques de Larosière, aby prošetřila otázku dohledu v Evropě.
The first is that the Commission has established a group,chaired by Jacques de Larosière, to examine the issue of supervision in Europe.
Ale také jeden z nejlepších potápěčů na světě! velmi zvláštní přítel…- Není to jen Jacques Mayol.
Not only is Jacques Mayol… but he happens to be one of the best divers in the world! a very special friend.
Hana Strejčková působí jako režisérka, dramaturgyně, loutkářka,pedagožka Metody Jacques Lecoq, lektorka dramatické tvorby- fyzického divadla u nás i v zahraničí.
Hana Strejčková is a director, dramaturge, puppeteer,teacher of the Jacques Lecoq Method, drama and physical theatre instructor both in the Czech Republic and abroad.
Budilova divadelní škola také letos uskuteční seminář metody Jacques Lecoq.
On the 7th of October the Budil's Theatre School workshop will be avilable to all interested in the Jacques Lecoq method.
Tak jsem zavolal Daymovi, protože jsem věděl, žetu pořád je. Byla jsem už v Alabamě a Jacques s bratrancem odjížděli z města, ale zapomněli jsme v mrazáku maso, tak.
So I called Daymo because I knew he hadn't left. Butwe forgot the meat in the freezer, so… cause I was already in Alabama and Jacques was getting out of town with his cousin.
Results: 624,
Time: 0.0809
How to use "jacques" in a sentence
Domácí vedli ve druhé třetině po gólech Dennise Hulla a Dannyho O‘Shea už 2:0, k obratu však zavelel Jacques Lemaire, který v 35.
Jacques, z tohoto druhu vyšlechtil asi 40 kultivarů pnoucích růží.
Leyla, Rusko
That every single member of staff perfect and incredible from the doorman to Francois Jacques the Manager.
Jacques Barrot, místopředseda Komise. − (FR) Paní předsedající, politická situace v Nikaragui se zhoršila před místními volbami konanými dne 9.
Poprvé bude použit v kontejnerové lodi CMA CGM Jacques Saadé.
Kdyby se něco takového událo, Euro by se okamžitě zastavilo," připustil podle deníku Le Parisien na stejné tiskové konferenci hlavní organizátor šampionátu Jacques Lambert.
Jacques Guerlain při práci
Takže zadruhé: Musí ty postavy tolik pít?
Kontejnerová loď CMA CGM Jacques Saadé je nyní dokončovaná v loděnici v Číně a ještě letos by se měla vydat na svoji první plavbu mezi Asií a Evropou.
Z loňských jezdů vypadli Jacques Villeneuve a Ricardo Zonta, kteří byli nahrazeni Sébestienem Bourgaisem a Davidem Brabhamem.
Clarins je kosmetickou firmou, kterou založil v padesátých letech student medicíny Jacques Courtin-Clarins.
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文